0728新加坡聯合早報

*【一人確診就有2.3起病例被少計 研究：近兩成美國人已染疫】
華盛頓大學開發的新模型估計，截至今年3月7日，全美有6500萬人感染冠病，相當於總人口的19.7％，若不繼續積極展開大規模疫苗接種，美國將無法實現社區層面的保護。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174594

*【專家：Delta毒株“最快最強” 應持續戴口罩和保持社交距離】
接受路透社採訪的10位冠病權威專家認為，在所有冠病變異病毒中，Delta毒株是最強的。它比任何毒株都更可能感染已完成兩劑疫苗接種的人，甚至使已接種者繼續傳播病毒。專家因此認為，即使是已開展廣泛疫苗接種的國家，也應繼續落實戴口罩和保持社交距離等措施。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174599

*【CNN：拜登週四將宣佈聯邦公務員必須接種冠病疫苗】
《美國有線電視新聞網》（CNN）引述知情者說，美國總統拜登將在週四（29日）宣佈，所有聯邦公務員和承包商必須接種冠病疫苗，否則就得接受定期冠病檢測。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174662

*【美CDC建議完成接種者在疫情高發區室內場所戴口罩】
美國疾病控制與預防中心（CDC）發佈新指引，建議所有已經完成冠病疫苗接種的民眾，在疫情傳播地區尤其是Delta變種病毒肆虐地區的公共室內場所，恢復戴口罩。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174663

*【澳前總理：澳疫苗接種運動是“巨大失敗” 】
澳洲前總理特恩布林說，澳洲政府未購買足夠的冠病疫苗，因此邊境可能會至少在2022年初之前保持關閉狀態，並稱該國疫苗接種運動是“巨大的失敗”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174507

*【澳新南威爾斯料延長封鎖】
澳洲維多利亞省和南澳近日疫情緩解，兩地政府宣佈從28日起解除封鎖措施。不過，雪梨所在的新南威爾斯省疫情未見好轉，昨天新增172起確診病例，為16個月來新高。省長貝雷吉克利安說，她將在本周較遲時候決定是否延長封鎖。由於該州只有不到13%人口完成疫苗接種，預料政府不會這麼快解除封鎖。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174595

*【消息：英格蘭擬允許完成兩劑疫苗接種的歐美遊客入境】
《金融時報》報導，英國首相強森預計將在28日批准解除一項入境禁令，允許已完成兩劑冠病疫苗接種的歐盟和美國遊客到英格蘭旅遊。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174664

*【印尼疫情稍緩本周局部鬆綁 不料單日死例再飆新高】
印尼剛以疫情稍緩為由，從本周起局部解除防疫限制措施，可是當地昨天的冠病確診病例卻再度暴增，單日死亡病例還大幅飆升到新高。印尼衛生部昨天通報，過去24小時又有2069人死於冠病，比前一天多出600人，也比上周寫下的原最高紀錄1566起多了500起。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210728-1174591

*【13試驗室檢測未呈報結果 菲新增病例攀六周來新高】
菲律賓冠病疫情轉急，昨天的新增確診病例竄上六個多個星期來的新高。菲律賓衛生部週二通報，新增了7186起冠病病例，是6月13日以來的最高，累計病例增破156萬起。昨天也新增了72起死亡病例，累計死例增至2萬7318起。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210728-1174592

*【馬國公賬會指科興疫苗市價甚高 促政府制定頂限】
馬來西亞國會公共帳目委員會敦促政府，為私人界即將開始售賣的中國科興冠病疫苗設置頂價。公賬會黃家和發文告說，公賬會發現販售冠病疫苗的商家已開始宣傳，而“定價高於應有的價格”。“公賬會知悉政府將在8月開始，允許冠病疫苗在市場公開販賣，因此有必要設定疫苗頂價，同時盡速決定及公佈。公賬會也發現，冠病疫苗已有銷售宣傳，而比起應有的價格，它定價甚高。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174525

*【東京新增2848起冠病確診病例 疫情以來新高】
日本東京27日新增2848起冠病確診病例，為疫情以來單日新高。當地媒體報導，當局已要求醫院為病患準備更多病床。截至星期天，東京1萬2635名冠病病患中，有20.8%正在住院。一個政府諮詢小組認為，低於25％是考慮實施緊急狀態的觸發因素。日本首相菅義偉當天告訴媒體，東京新增病例破單日紀錄對奧運會“不是問題”，並補充說東京人應該專注于居家辦公以抑制人員流動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174522

*【東奧相關人員累計160人確診冠病】
東京奧組委宣佈，又有七名東京奧運會相關人員冠病檢測結果呈陽性，其中包括兩名參賽運動員。自7月1日以來，總共已有160名東京奧運會相關人員冠病檢測結果呈陽性。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174517

*【伊朗新增病例連續第二天破單日紀錄】
伊朗27日新增3萬4951起冠病確診病例，為連續第二天的單日新高，累計375萬8197起。該國當天新增357起冠病死亡病例，累計8萬9479起。伊朗衛生部長納馬基告訴國家電視臺，該國正在從第五波疫情中恢復，並表示希望疫情在下來七至八天內緩解。伊朗超過840萬人已接種一劑疫苗，240萬人已完成接種。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174537

*【馮德萊恩：歐盟已達接種目標 70%成年人已至少接種一劑疫苗】
歐盟委員會主席馮德萊恩表示，歐盟已達到此前設定的疫苗接種目標，因為70%的成年人至少接種了一劑冠病疫苗。她在聲明中稱：“我們的目標是通過7月至少接種一次疫苗，保護歐盟70%的成年人。”她表示，同時，57%的成年人已完成接種。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174519

*【中國駐歐盟使團批歐美澳日將冠病溯源政治化】
針對歐美澳日官員發聯合聲明支持冠病溯源第二階段調查，中國駐歐盟使團批評這是將溯源政治化，表示堅決反對以開放透明科學調查之名、行政治操弄之實的做法。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210728-1174680

*【以色列擬在美批准輝瑞申請前 為60歲以上者接種第三劑疫苗】
為遏制Delta變種病毒蔓延，以色列考慮在FDA批准前，就開始為國內60歲或以上年長者接種第三劑輝瑞疫苗。輝瑞目前正在美國為冠病疫苗追加劑申請使用授權。輝瑞發言人表示：“我們預計將公佈更多關於追加劑的具體資料，並在下來幾周與FDA、歐洲藥品管理局，以及其他監管機構共用。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174600

*【IMF警告世界經濟復甦分化加劇】
國際貨幣基金組織（IMF）發佈《世界經濟展望報告》更新內容，將2021年全球經濟增長預期維持在6%不變，但警告復甦步伐正加劇分化。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210727-1174534

*【傳英國電力建設計畫 將排除中企】
知情者透露，英國政府正考慮把中國廣核集團排除在英國所有未來的電力建設計畫之外。此舉凸顯中英關係正在惡化，以及強森政府對華立場日趨強硬。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174596

*【美沙塵暴引發23車連環車禍】
美國猶他州西部的米勒德縣上星期天下午遭遇沙塵暴，漫天黃沙影響視線，引發一場連環車禍。在該縣的州際公路，22輛汽車和卡車撞成一團，造成八人死亡，包括好些孩童，另有10多人受傷。事發地點距離鹽湖城以南約241公里。由於撞擊力強大，許多車子嚴重受損。猶他州氣候乾燥，不時出現沙塵暴。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174597

*【首宗香港國安法案法官被恐嚇 揚言人肉炸彈襲擊】
香港男子唐英傑涉嫌《香港國安法》中的煽動他人分裂國家和恐怖活動罪，該案是首宗審理的國安法案件。三位國安法指定法官于27日裁定唐兩罪均罪成。消息人士透露，有港人致電法官杜麗冰辦事處，作恐嚇性言論，揚言要以人肉炸彈襲擊杜麗冰。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210728-1174679

*【金正恩出席全國老兵大會未提核威懾力】
朝鮮領導人金正恩27日出席第七次全國老兵大會並發表講話。與去年不同的是，金正恩此次並未提及自衛性核威懾力，也沒有就韓朝、朝美關係發聲。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174682

*【時隔13個月 韓朝恢復通信聯絡線路】
韓國政府宣佈，韓朝雙方決定自7月27日上午10時起，恢復被中斷了13個月的韓朝通信聯絡線路。專家指出，恢復通信線路的象徵意義大於實質意義，朝鮮準備朝美會談之前，似乎也有適當利用韓國的目的。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174601

*【拜登警告：網路攻擊可能導致“真正開火交戰” 】
美國總統拜登警告，對美國發動重大的網路攻擊，可能導致大國之間“真正開火交戰”，其言論突顯華盛頓把俄羅斯和中國視為越來越大的威脅。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174677

*【美年底結束伊拉克作戰任務 拜登：繼續培訓伊軍抗伊國組織】
美國總統拜登在白宮會見到訪的伊拉克總理卡迪米後宣佈，美軍將於今年底正式結束在伊拉克長達18年的作戰任務。不過，拜登表明，美軍會繼續為伊拉克軍隊提供培訓和援助，以抵抗伊斯蘭國組織（ISIS）恐怖分子。他說，美伊共同打擊伊斯蘭國組織對中東地區穩定至關重要，即便兩國安全合作進入“新階段”，雙方反恐合作仍將繼續。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210728-1174598

美國亞特蘭大槍擊案槍手被判終身監禁
美國喬治亞州亞特蘭大地區連環槍擊案的被告27日認罪，被判終身監禁，不得假釋。3月16日，21歲的Robert Aaron Long在亞特蘭大地區犯下三起槍擊案，造成包括六名亞裔女性在內的八人死亡。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210728-1174687

0701新加坡聯合早報

*【比利時專家警告：Delta變異病毒正透過年輕人傳播】
比利時生物學家指出， Delta變異病毒正透過年輕人傳播，短短一周內確診比例上升，憂心隨暑假來臨大量未免疫者四處旅行，至7月底占病例比重可能會升至80%。生物統計學家莫倫伯格斯說，冠狀病毒中具高傳染力的Delta變異病毒正在比利時傳播，主要途徑是年輕人，這個族群目前還在等待接種疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163040

*【以色列27名國防軍官兵確診冠病】
以色列國防軍發言人稱，截至當天6月30日上午，以色列國防軍有27名官兵確診冠病，359名官兵正在隔離。另據以色列衛生部發佈的最新資料，目前，以色列現存冠確診病例1160起，50名病患正在醫院接受治療，22人病情嚴重，16人需要使用呼吸機。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163033

*【研究：美軍接種mRNA疫苗後的心肌炎發病率高於預期】
根據美國一項新研究報告，美國軍人接種冠病疫苗後出現心肌炎的發病率，儘管十分罕見，但還是比預期來得高。路透社報導，23名平均年齡25歲的健康男性在接種輝瑞—BioNTech或莫德納冠病疫苗的四天內申訴胸痛，發生率高於先前預期。這兩款疫苗都是採用信使核糖核酸（mRNA）技術。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1162933

*【最終試驗結果顯示 德國CureVac疫苗有效性僅達48%】
德國生技公司CureVac公佈的最終試驗結果顯示，其冠病疫苗“CVnCoV”的有效性僅達48％，遠低於它的信使核糖核酸（mRNA）競爭對手─BioNTech和莫德納（Moderna）。這家德國生物技術公司說，在排除了60歲以上的試驗參與者（迄今為止受影響最嚴重的一個年齡組）後，該疫苗的有效性略好，為53%。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210701-1163188

*【印尼單日新增2萬餘起冠病病例】
印尼冠病疫情繼續惡化。當地週三新增2萬1807起病例，是去年爆發疫情以來的新高。印尼的冠病累計病例已達217萬8272起，是東南亞國家之中最高的。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210701-1163110

*【普吉島正式開放 首日預計500遊客登島】
泰國旅遊勝地普吉島正式向已完成接種冠病疫苗的外國遊客開放。遊客完成疫苗接種滿14天即可入境普吉島旅遊，完全不必隔離。當局預計開放首日將有400名至500名旅客登島。泰國旅遊局長育他薩發聲明表示，普吉島所有酒店和其他與旅遊相關場所已為重開做好準備。當局預計島上八成居民週三已完成疫苗接種。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210701-1163105

*【首爾市禁止10人以上集會措施解除】
韓國首爾市政府宣佈，從週四起解除10人以上集會禁令，集會人數限制在50人；光化門廣場、清溪川廣場等地禁止集會的措施也將解除。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1162934

*【新加坡外交部長維文：檢討抗疫三大敗績 各國須反思如何加強合作應對冠病】
新加坡外交部長維文醫生說，冠病病毒為全球帶來三大考驗，但各國卻在這些考驗中失敗或即將失敗，因此有必要反思彼此間的合作與資訊交流，在國家和全球層面加強對大流行病的備災、反應和警報系統。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210701-1163116

*【防疫影響澳洲 人口增長變慢 財政長期赤字】
澳洲政府警告，該國為應對冠病大流行而採取的防疫措施將產生深遠影響，包括在未來40年內拖慢人口增長以及使國家財政長期陷入赤字。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210701-1163114

*【撤銷24名人反煽動法控狀 緬軍政府再釋放約2300人】
緬甸有關部門證實有2342人獲釋。其中約700名獲釋者來自仰光的永盛監獄，獲釋人員中包括多名緬甸演藝人員、記者，以及知名人士。緬甸上週六開始傳出軍政府將釋放遭拘留人員的資訊，數百人週三上午已經在監獄外等候獲釋者。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210701-1163106

*【習近平：實現了第一個百年奮鬥目標】
中共總書記習近平今早在慶祝中共建黨100周年大會上說，經過全黨全國各族人民持續奮鬥，“我們實現了第一個百年奮鬥目標，在中華大地上全面建成了小康社會，歷史性地解決了絕對貧困問題”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210701-1163199

*【胡錦濤現身中共建黨100周年大會】
據央視直播畫面，上午7點55分左右，中共總書記習近平步入天安門城樓的看臺，79歲的胡錦濤在他的左後側步入看臺，95歲高齡的江澤民則沒有出現。https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210701-1163191

*【解放軍東部戰區在離台最近的福建平潭舉行宣誓儀式】
時值中共百年党慶之際，解放軍東部戰區十多名軍人，在大陸與臺灣最近距離的福建省平潭縣，舉行宣誓儀式。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210701-1163197

*【加拿大2035年售車新目標 輕型卡車和小汽車零排放】
加拿大政府宣佈，計畫到2035年，實現在該國新銷售的所有小汽車和輕型卡車全部是零排放車輛。加政府會將此設定為強制目標。加拿大政府之前已設定目標，要在2040年實現所有出售的乘用車均是零排放車輛。據該國官方資料，目前交通運輸的排放約占該國溫室氣體排放的四分之一。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210701-1163113

*【美加部分地區遭熱浪襲擊 死亡人數持續攀升】
儘管最嚴重的熱浪已在30日過去，但俄勒岡州報告了63起與熱浪有關的死亡。包括波特蘭在內的穆特諾瑪縣報告，自週五以來，有45人死亡，法醫稱高溫是死亡的初步原因。聲明說，相比之下，從2017年到2019年，整個奧勒岡州只有12人死於高溫。奧勒岡州衛生局說，最近幾天在全州範圍內，因熱病而就診的人數激增了數百人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210701-1163196

*【邁阿密公寓坍塌死亡人數增至18人 仍上百人下落不明】
美國佛羅里達州邁阿密海濱公寓坍塌事件搜救行動接近一星期，死亡人數增至18人，其中包括兩名小孩。據報導，美國邁阿密—戴德縣瑟夫賽德市（Surfside）一棟12層公寓的一側6月24日完全坍塌，地面上瓦礫堆積如山，許多人被埋在廢墟。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210701-1163187

*【美國大辭職潮來臨 95%員工想換工作】
美國大辭職潮來臨，就業網站Monster.com最新報告顯示，在這被稱為“大辭職”（Great Resignation）的風潮中，美國高達95%的員工正考慮換工作，92%的員工甚至願意轉行尋找合適的職位。據報導，大多數人認為倦怠和缺乏成長機會是推動這些變化的原因。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163049

*【聯合國機構預計 全球旅遊業損失逾4兆美元】
聯合國貿發會議和世界旅遊組織發佈聯合報告，預計2020年和2021年冠病疫情對國際旅遊業及相關行業造成的影響，將導致全球經濟損失超過4兆美元。由於國際遊客數量急劇下降，國際旅遊業及相關行業在2020年損失約2.4兆美元，今年可能會出現類似損失。與2019年相比，預計2021年損失1.7兆至2.4兆美元之間；今年下半年國際旅遊業則可能出現反彈。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163044

*【美國企業6月新增就業人數超預期】
位於美國紐澤西州羅斯蘭德的ADP Research Institute發佈的資料顯示，民間部門就業人數增加69.2萬，5月下修至增加88.6萬。接受彭博社調查的經濟學家預期中值為增加60萬。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163042

*【SpaceX創始人馬斯克發推痛批美空管局】
太空探索科技公司SpaceX的創始人馬斯克在推特上發文表達了對美國聯邦航空管理局（FAA）的不滿，矛頭直指現在的火箭發射法規。6月29日，SpaceX今年第20次發射在已進入倒計時後被暫停，原因是一架飛機突然闖入了發射區域，使火箭發射不得不停止，任務推遲了至少一天。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163036

*【俄國防部：俄軍機升空防止荷蘭軍艦侵犯俄水域】
羅斯國防部29日發表聲明說，荷蘭海軍“埃弗特森”號護衛艦日前曾向克赤海峽方向移動，俄方軍機升空防止其侵犯俄水域。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163035

*【義大利島嶼附近一“移民船”傾覆已致7死9失蹤】
義大利安莎通訊社（ANSA）報導，6月30日早些時候，一艘載有移民的船隻在距離義大利Lampedusa八公里處傾覆，至少七人溺亡，船上46人獲救，目前仍有九人下落不明。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163034

*【美國國會通過廢除總統“宣戰權”法案】
美國國會以366票贊成、46票反對，宣佈廢除1991年和1957年通過的兩項總統宣戰權法案。其中，所有反對票均來自共和黨。根據美國憲法，美國國會擁有宣戰權，總統則擁有戰時指揮權。然而在1991年海灣戰爭及1957年西亞戰爭前，為了對抗“來自國際共產主義的軍事威脅”，國會賦予了總統發動戰爭的權力。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163024

*【德軍全部撤離阿富汗】
德國國防部宣佈，德國駐阿富汗部隊已經全部撤離。至此，德國在阿富汗近20年的軍事參與宣告結束。德國在阿富汗駐軍人數僅次於美軍。撤離以前，駐阿德軍規模約為1100人。過去20年，德國在阿富汗駐軍累計15萬人次，其中不少德軍士兵駐紮多次。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210630-1163025

0521新加坡聯合早報

*【BioNTech稱疫苗可能對源自印度變種毒株有效】
德國生物技術公司BioNTech SE表示，其與輝瑞公司合作開發的輝瑞冠病疫苗對抗源自印度的冠病變種毒株的效果，應該與對抗源自南非的B1351效果差不多。路透社報導，該公司在一份聲明中說，BioNTech的首席執行官撒辛（Ugur Sahin）對最近一篇有關疫苗接種者血液分析的科學論文結果感到鼓舞。該論文顯示，疫苗所激發的抗體能夠對抗源自印度的變種毒株。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148383

*【芬蘭開發冠病快檢 10分鐘內可知結果】
芬蘭研究人員開發出一種冠狀病毒快速檢測技術，可在10分鐘內獲得檢測結果，與需耗時數小時的核酸檢測相比，效率更高。芬蘭赫爾辛基大學發佈聲明說，這種基於病毒抗原的檢測技術可應用於快速診斷冠狀病毒感染以及其他類型呼吸道感染。研究結果已發表在美國《微生物學》網路雜誌上。https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210521-1148299

* *【日本政府委員會批准莫德納和阿斯特捷利康疫苗】
據報導，一個日本政府委員會批准將莫德納和阿斯特捷利康公司開發的冠狀病毒疫苗投入使用，使得在日本獲准使用的疫苗數量增加到三種。日本放送協會的報導稱，會議得出結論認為上述兩種疫苗均有效，日本厚生勞動部長田村憲久計畫最早在明天做出正式批准。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210520-1148257

*【佛奇澄清 美國最新指引不意味人人可不戴口罩】
美國國家過敏症和傳染病研究所所長佛奇指，許多美國人“誤解”了疾控中心的意思，以為這取消了每個人需戴口罩的命令。他說，指引其實是針對那些已經接種了疫苗的人。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210521-1148297

*【6806確診和59死亡病例再創新高 馬國今天決定是否再實施全面封鎖】
據馬來西亞衛生總監諾希山發佈的聲明，冠病確診病例增加了6806起，死亡病例增加59起，疫情日益惡化讓雪蘭莪、霹靂與柔佛等州政府表明或暗示不反對聯邦政府“封城抗疫”，民間也普遍關注聯邦政府是否會乾脆宣佈在全國範圍實施類似去年首輪行管令那樣嚴格的措施。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148287

*【馬哈迪建議強制全民禁足家中一個月 由政府安排中央廚房日供三餐】
馬來西亞前首相馬哈迪認為，政府投入大量金錢抗疫卻收效不大，他因此建議強制全民禁足家中一個月，由政府安排中央廚房為全國提供每日三餐。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148288

* *【泰力挽遭重創國家經濟 將優先為數百萬工人接種疫苗】
泰國政府將工人列入冠病疫苗優先接種名單，以捍衛遭疫情重創的國家經濟。泰國首相巴育週三深夜宣佈，首都曼谷和九個主要經濟省份數以百萬計的合法雇員可以像老年人和高風險群體一樣，獲得優先接種冠病疫苗的待遇。巴育說：“這個群體是國家經濟的重要引擎
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148290

*【世衛：歐洲抗疫進展仍脆弱 當前應避免國際旅行】
世界衛生組織歐洲區主任克魯格說，歐洲對抗冠病的進展仍然“脆弱”，所以當前應避免國際旅行。但他也強調，已獲得使用授權的疫苗可有效對抗變種病毒。克魯格在每週例行記者會上說：“目前，面對持續的威脅和新的不確定性，我們須繼續保持謹慎，重新考慮或避免國際旅行。”他提醒道，歐洲當前“零星增加的感染病例”可能很快就會擴散開來。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210521-1148298

*【英國分析：兩劑阿斯特捷利康冠病疫苗有效率為85%至90％】
英國公共衛生局（PHE）說，兩劑的阿斯特捷利康冠病疫苗對出現症狀的冠狀病毒的有效率約85%至90%。PHE引用了阿斯特捷利康疫苗的實際資料進行分析後得到上述發現。當局也估計，截至5月9日，冠病疫苗接種計畫總體上避免了1萬3000名60歲以上者的死亡，並防止了3萬9100名65歲以上冠病患者需要接受醫院治療。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210520-1148254

*【馮德萊恩：歐洲冠病疫苗接種運動正在趕上美國】
歐盟委員會主席馮德萊恩說，歐洲冠病疫苗接種運動正在加速並趕上美國。馮德萊恩當天在一次會議上說：“我們的目標是在7月底之前為70%的成年人接種一劑疫苗……這與美國設定的目標幾乎相同。”她暗諷美國和英國說，歐盟疫苗接種運動的批評者應該記住，歐盟已經出口了2.2億劑疫苗，幾乎與它用於本國公民的數量一樣多。“其他人將他們的整個疫苗生產全部留給自己，但歐盟將在不與世界隔絕的情況下實現疫苗接種目標。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210520-1148233

*【英國加強防疫措施 阻止B1617變種病毒蔓延】
鑒於B1617變種冠病病毒在英國部分地區傳播，英國政府正採取多項措施加強防疫，以阻止該變異病毒蔓延。新華社報導，英國衛生部發表聲明說，英國將在出現這一變異病毒傳播的貝德福德、伯恩利和萊斯特等地，有針對性地實施更多病毒檢測和跟蹤以及隔離措施，並加快這些地區民眾接種冠病疫苗的速度。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148381

*【菲律賓逾10年經濟成就被疫情吞噬 昔日“亞洲之虎”深陷消費情緒困境】
菲律賓經濟在冠病疫情爆發之前的10年裡強勁發展，還曾因此被譽為“亞洲之虎”。然而，這番得來不易的成就卻可能被橫空降世的冠病所吞噬。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148289

*【歐議會凍結中歐投資協定批准程式】
歐洲議會週四同意凍結中歐投資協定批准程式，直到北京解除對歐盟政界人士的制裁。這加劇了中歐關係紛爭，增加了歐盟企業獲得中國市場准入的難度。據路透社報導，上述決議以599票贊成、30票反對和58票棄權獲得通過。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210521-1148388

*【美國眾議院通過19億美元法案 加強國會保安措施】
在週四（20日）舉行的投票中，213票贊成、212票反對。全部共和黨議員投票反對，三名民主黨議員投票列席、三名民主黨議員投票反對，其餘民主黨議員投票贊成。據報導， 19億美元將用於在國會周邊設立可拆卸柵欄、加固門窗、設置監控攝像頭、為國會員警提供裝備、成立一支快速反應部隊等。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148394

*【拜登簽署反歧視亞裔法】
美國總統拜登20日在白宮正式簽署反歧視亞裔法。他表示，這是第一步，也是重要的一步，美國必須採取行動減少仇恨事件發生，不讓仇恨留下空間。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148382

*【以色列和哈馬斯達成停火協定】
以色列與哈馬斯達成停火協議，結束雙方11天敵對行動。停火協議於當地時間週五（5月21日）淩晨2時開始。路透社報導，以色列總理納坦雅胡的辦公室說，安全內閣已一致投票贊成埃及提出“相互和無條件”的加蕯停火協議。哈馬斯發言人凱西姆證實這項協議。哈馬斯最高領導人哈尼亞在加蕯地帶的媒體顧問努諾說，停火將“相互同時”進行，只要以色列遵守停火協定，巴勒斯坦抵抗組織就會遵守協定。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148378

*【拜登對加蕯停火表示歡迎 並指是“取得進展的真正機會” 】
美國總統拜登對以色列和哈馬斯宣佈停火表示歡迎，並指這是11天的致命戰鬥後“取得進展的真正機會”。拜登在白宮說：“我相信我們有一個取得進展的真正機會。我致力於為此而努力。”拜登同時也讚揚了埃及在促成停火協議所發揮的作用。英國外交部長拉布也在一條推文中說：“各方必須努力使停火持久，並結束不可接受的暴力迴圈和平民生命的損失。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148380

*【因與軍政府決裂 約100名緬甸駐外官員遭撤職】
據報導，與國內軍人政府決裂的緬甸外駐外交官員已有大約100人被撤職。緬甸軍方2月1日發動政變後，親民主派發起“公民不服從運動”普遍獲得民間支持，各行各業的人員紛紛回應，連政府官員和外交官也不例外。https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148291

*【拜登支援美電動汽車行業加快發展 迎頭趕上中國】
美國總統拜登週二造訪了密西根州“汽車城”底特律一家福特汽車工廠，表態支持電動汽車行業加快發展，期間還親自試駕了一輛新型電動皮卡車，更讚歎“這傢夥真快！”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210521-1148295

*【布林肯與俄外長會晤 承認美俄存分歧但願合作】
美國國務卿布林肯與俄羅斯外長拉夫羅夫週三在冰島出席北極理事會部長級會議期間，舉行了首次會晤。他們同意美俄存在巨大分歧，但也表達了合作意願。
布林肯說，美俄存在分歧已經不是什麼秘密，若俄國採取進攻性行動，華盛頓將做出回應，“但如果兩國領導人進行合作，世界將變得更加安全。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210521-1148296

*【馬國4月車輛銷售量 比去年同月份大增逾5萬輛】
馬來西亞汽車商公會報告，全國去年4月只賣出152輛汽車，今年4月則賣出5萬7912輛。這是因為當局去年3月中至5月實施最嚴格的首輪行動管制令（MCO 1.0），那段期間幾乎所有經濟活動都暫停，汽車銷量也遭受空前重創。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210521-1148293

*【德國對美中國出口跳增 支撐經濟復甦】
德國4月對美國和中國的出口跳增，表明海外強勁的需求正在幫助這個歐洲最大經濟體自去年疫情造成的衰退中復甦。據路透社報導，德國統計局公佈的貿易資料初值顯示，德國4月對美國出口較上年同期跳增60.4%至101億歐元
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210520-1148244

*【美國保險公司CNA Financial遭駭客襲擊 支付4000萬美元勒索金】
知情人士稱，美國保險公司CNA Financial Corp.受到駭客網路攻擊，在3月下旬支付了4000萬美元贖金，以重新獲得對其網路的控制。彭博社報導，兩名因未獲授權公開談論此事要求匿名的知情人士稱，在一批公司資料失竊大約兩周後，總部位於芝加哥的CNA向駭客支付了贖金。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210521-1148386

*【調查報告：BBC記者當年欺騙戴安娜王妃受訪】
一份獨立調查報告指出，英國廣播公司（BBC）在1995年說服戴安娜王妃接受專訪的事件中，在誠信方面沒有達到應有的高水準，並指當時的BBC記者Martin Bashir犯下欺詐行為。這次事件始于戴安娜胞弟斯賓塞去年公開指控巴希爾，BBC之後調查事件，並由退休法官戴森領導調查。根據斯賓塞之前指控，巴希爾在90年代偽造銀行文件，令斯賓塞以為有王室職員收錢洩露有關戴妃家庭的資訊，然後巴希爾又謊稱戴妃、查理斯王子身邊助手都遭收買，會監視戴妃，以求獲取他與戴妃的信任，促使他當年介紹巴希爾給戴妃，讓戴妃在1995年接受BBC專訪。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210520-1148253