そして江森瞳さんはこんな事になっております。 女性の方は寺院の中ではスカーフを被るようになっております。 勿論それを管理する方は居ませんが、皆さん被っておられました。 🔅 ここでメルカドバッグはゴールドかと思いましたが、結構周り明るいので綺麗な柄物でも良かったのかもしれません！ ちなみにこれはエスピガ柄ですね❗️ 🔅 Women in this temple must wear a scarf like this! And she got a gold Mercado bag. However, the color was dark. She seemed to prefer a bright pattern. Tokyo Camii Turkish Cultural Center. 🔅 #tokyocamiiandturkishculturecenter #islamictemple #islam #mosque #yoyogiuehara #letra #mercadobag #espiga #tokyo 🔅 ¡Las mujeres en este templo deben usar una bufanda como esta! Y ella consiguió una bolsa de Mercado dorada. Sin embargo, el color era oscuro. Parece que el patrón brillante fue mejor. Centro Cultural Turco Tokyo Camii. Templo islámico 🔅 #東京ジャミートルコ文化センター #イスラム寺院 #モスク #スカーフ #メルカドバッグ #エスピガ #代々木上原 #東京 #レトラ 🔅

江森瞳さんと代々木上原の町を散歩してみました。 前から行ってみたいと思っていたイスラム寺院がある「東京ジャーミイ・トルコ文化センター」来ました。 🔅 とても綺麗な室内で高さもあり素晴らしいものでした。 そしてここは受付もなく興味のある方はご自由にお入り下さい！ そしてイスラムの世界を感じてください。そんな風でありました。 🔅 イスラム建築の美しさは知っているつもりでしたが、日本にもこのような美しい物があったのでした。 暫しこの美しさに身を任せる時を楽しみました。 🔅 #東京ジャミートルコ文化センター #イスラム寺院 #イスラム建築 #イスラム教 #モスク #代々木上原 #レトラ #東京 🔅 I took a walk in Yoyogi-Uehara with Hitomi Emori at the "Tokyo Camii & Turkish Culture Center", which has a very beautiful Islamic temple. There was Islamic architecture like this in Japan as well. I left myself to this beauty for a while. #tokyocamiiandturkishculturecenter #islamtemple #islamarchitecture #mosque #temple #yoyogiuehara #letra #tokyo 🔅 Di un paseo por Yoyogi-Uehara con Hitomi Emori en el "Tokyo Camii & Turkish Culture Center", que tiene un templo islámico muy hermoso. También había una arquitectura islámica como esta en Japón. Me dejé a esta belleza por un tiempo.

メルカドバッグのお客さんを訪ねました。 とは言っても私のところで働いていた江森瞳さん。 インスタで代々木上原でセラピストをされていることが分かりお邪魔しました。 🔅 完全プライベート制でお客さんは人の紹介のみと言うやり方でやられているようです。 始めにお話しお伺うお部屋でお客さんの事を只今把握しています。 そして壁には彼女が描いた絵が飾らておりました。 🔅 その横にはメルカドバッグが置かれてありました。 これを持って直ぐに出かけらるようにいつも身近に置かれているようです。 🔅 #メルカドバッグ #レトラメルカドバッグ #ロンボ柄 #レトラ #セラピスト #代々木上原 @htm_emr 🔅 I visited Hitomi Emori, a letra fan who used to work for me. She was a therapist in Yoyogi-Uehara and she is now organizing customer information. Hanging on the wall there is a picture she drew. And it seems that there is always a Mercado bag next to her. 🔅 #mercadobag #rombo #yoyogiuehara 🔅 Visité a Hitomi Emori, una fanática de las letras que solía trabajar para mí. Fue terapeuta en Yoyogi-Uehara y ahora está organizando la información del cliente. Colgado en la pared hay un dibujo que ella hizo. Y parece que siempre hay una bolsa de Mercado a su lado.