部落基礎建設-109/02/17
（一）馬遠村五鄰該都姆農路第二期改善工程開工說明會
（二）萬榮村萬榮林道0K下邊坡排水設施初勘

1.馬遠該都姆路段為族人長期運送箭筍及農作物主要道路
之一等，族人經向高金素梅委員辦公室陳情，此路段欲
做二期才能解決，感謝水保局花蓮分局及高金委員體恤
民瘼，解決部落族人產業道路之困境。
延伸閱讀：該都姆第一期開工說明會
https://www.facebook.com/364651744045106/posts/549920415518237/

參與單位：水保局花蓮分局長陳分局長、江溫和代表、馬鐘啟村長、公所黃課長、顧問公司及陳情族人

2.萬榮林道0K下邊坡住戶（約莫8戶）緊鄰萬榮林道擋土
牆邊，每逢大雨或颱風來臨，居住在此族人都會撤離；
下邊坡沒有設置排水系統，導致雨水灌進住家，讓族人
苦不堪言，徑向高金委員陳情。
延伸閱讀：https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2630797900578481&id=100009448912128

會勘結論：林務局先行錄案，待地方士紳提供土地同意書後，逕行測設規劃來解決此區住戶族人困擾。

參與單位：林務局花蓮林區管理處技士、高德亮代表及陳情族人。

部落基礎建設-108/9/9
西林村上方1鄰農路改善工程開工說明會

此路段為族人長期運送山蘇及農作主要道路之一，地基部份掏空、擋土牆、路面……等，族人經向高金素梅委員辦公室陳情，感謝水保局花蓮分局及高金委員體恤民瘼，解決部落族人產業道路之困境。

參與單位：水保局花蓮分局長陳分局長、高金素梅委員辦公室李主任、萬榮鄉代會梁光明代表、顧問公司、陳情族人

紫米教育體驗 開創原鄉產業新意

花蓮壽豐193縣道海岸山脈米棧、月眉一帶，有阿美族人持續以友善農法耕作紫米，不僅為傳統作物保種，也能提供消費者優質米選項，符合現代食安及養生需求。

體驗行銷，是有效的推廣方式，帶著大小朋友到田間瞭解紫米生長環境，以及實際下田收割、脫穀、去殼、碾米、煮熟、搗米到可以食用的都侖（原住民麻糬），一系列的過程，瞭解粒粒皆辛苦的道理所在，也在割稻祭儀中，學習尊重部落傳統文化、從割稻技術中瞭解長者的智慧。

紫米有微量元素、花青素等成份，營養價值高，但比起白米，花蓮紫米種植面積並不大，產量因此有限，加上人工成本高、產品售價不低，要維持市佔率，需更費心思。

跟隨父系長輩步伐，持續在月眉種植紫米的阿美族人吳靜枝，是這場體驗活動的主要推動者，包括農村推廣、市集擺攤，舉凡各類型活動，她都踴躍參加，不希望部落產業斷根，但也面臨苦無年輕人協力及接棒的困境。

這次的教育體驗示範活動，納入部落文化故事性，包含現任頭目古新添、前任頭目古新松都熱情參與，並在水保局花蓮分局長陳淑媛及團隊的協力、歌手張震嶽老家所在地的連結之下，嚐試找尋提升產業生機的可能性。

如何讓部落青年族人願意回鄉，延續、振興傳統特色產業，水保局花蓮分局這些年推動的農村再生計畫，透過輔導、協力、陪伴等作為，讓許多農村有了新的樣貌，扶植前期的人才培育基礎工作，有助部落社區站穩腳步，但是要永續性發展，仍需朝向地方人做家鄉事的路徑，才更是活化農村的根源。