#初一走春
#走去看警犬小淘哥
#比利時瑪利諾犬

一早又出診了～齁齁齁，這一定是命運，是什麼勞碌命啊我⋯我想都是因為愛❤️

前天才順利出院回家的小淘哥，一定是太想我了🥰（自己講），所以給我一個大禮，讓我年初一要出診一趟去幫牠檢查傷口，很好很好～讓醫生可以初一走春去警犬隊看牠。

小淘是比利時狼犬血系裡的瑪利諾（Belgian Malinois），我也是因為這三年，接下照顧警犬的工作後，才開始認識這些專業的工作犬犬種。必須誠實的說，這樣富有企圖心的犬種，如果沒有充足的知識及資源，並不是很適合讓對狗不理解的家庭當做一般家犬的。
—
不如趁今天，我們來聊聊比利時瑪利諾狼犬吧～

牠們的確非常的聰明可靠、服從性高，也容易訓練，但在訓練時應以持續、耐心態度進行。過於專横或嚴苛訓練時，就有可能採取反抗及不合作態度。目前歐美多選瑪利諾犬用在軍、警犬上。

會成為工作犬體系的佼佼者，一定有一些特質：除了靜不下來，更會以輕盈的腳步快速的來回跑著，大量的運動是必須的，所以在無聊或運動量不夠時候會對家俱有破壞性。

在社會化不夠的犬隻，有一些情形下會對陌生人攻擊或會表現出膽小害怕的逃避，甚至對其他動物做出攻擊行為。有非常強烈的自我意識，需要一個很有自信並且讓牠覺得可讓牠依靠信任的飼主，才可以領導牠。對任何會動的東西會有追咬的企圖，如小孩、慢跑者、其他動物、腳踏車、汽車。

除了滿足牠們活動量、理解牠們的行為之外，牠們的健康問題最常見的就是腸胃敏感，以及可能有髖關節發育不全的問題。

—
小淘已經7歲了，依政府部門執勤犬的規範，牠再一年就要退役了，這次來醫院休養的期間，我幫牠檢查了髖關節，7歲的牠，髖關節很好耶～應該是牠的種公母是慎重挑選過的。不過工作犬的牙齒，真是個個都磨損的很嚴重，沒關係，我們趁最後一年好好保養，希望未來能有個很棒的家庭能給你幸福的退休生活。

“You protect us, I protect you.”
This is my honor to do this for you all.
—
警犬小淘的ig
https://reurl.cc/DvXLNQ

#Hi家教新聞報報

A rescue dog in Tennessee became a Fourth of July hero after alerting her owner to a house fire next door and saving a family asleep inside.
一隻田納西的救難犬在7月4日這天成了英雄，因為牠機警提醒主人隔壁的房子失火，而當時隔壁一家人都在屋內沉睡。

Roux, a 3-year-old Belgian Malinois, was barking “frantically and unusually” at the front door of owner Jeff LeCates’ home in Franklin, about 21 miles south of Nashville, late Saturday night, a fire department press release said.
根據富蘭克林消防局的新聞稿指出，Roux是一隻三歲的比利時瑪利諾犬（註），與主人傑夫（Jeff LeCate）居住在納什維爾市（Nashville）以南約21哩的富蘭克林市（Franklin），上周六的深夜，牠在家中的門口發狂似地且不尋常地持續吠叫，引起傑夫的注意。

When LeCates opened the door to investigate, Roux bolted outside. LeCates followed and saw his neighbor’s home on fire.
當傑夫打開門上前查看時，Roux迅速向外跑，傑夫緊跟身後，並發現隔壁房子正起火燃燒！

LeCates pounded on their door, waking the family of three still inside. They escaped with their pets unharmed. LeCates used a garden hose to fight the flames until firefighters arrived.
傑夫敲門吵醒還在裡面的鄰居。他們趕緊和家中寵物離開，幸好鄰居一家皆毫髮無傷。傑夫則用花園水管來撲滅火焰，直到消防人員趕到為止。

The fire caused an estimated $50,000 in damages, according to the release. Officials said illegal consumer fireworks sparked the fire.
根據新聞稿，這場大火估計造成了50,000美元的損失。消防人員認為應該是國慶違法施放的煙花所引起的火災。

註︰比利時瑪利諾外型與德國狼犬相似，由於天性勇敢機警，是最適合執行搜救任務的犬種。

相關英文單字

rescue (V.) 救援
alert (V.) 警報
frantically (副) 發狂似地
investigate (V.) 調查
pound (V.) 連續重擊

圖片/新聞來源︰Fox News
（圖片為3歲的Roux本尊）

---------------------
更多單字這裡學
https://reurl.cc/exmEQx

至少從南北戰爭時期開始，美國軍人身邊就有受過高度訓練的犬隻一起服役，許多狗兒靠著嗅出爆裂物、鎖定敵人位置，或保護領犬員而拯救人命。

10月26日，一隻屬比利時瑪利諾犬（Belgian Malinois）品系、名為 #柯南（#Conan）的 #軍犬，就因為協助追捕伊斯蘭國領袖巴格達迪有功，而成為最新的犬界英雄。