下載PDF檔案請上https://hobi.tw
何必博士線上教學 https://hobi.tw
何必博士日本留學代辦 https://yes588.com.tw
何必博士免費LINE@學日語: @hobibi
臉書社團免費學日語: 何必博士

從五十音到基礎日語高級日語 新聞日語快速學 免費線上日語日文教學雲端線上學習自學課程
残酷な天使のテーゼ　殘酷天使的行動綱領 中文歌詞翻譯羅馬字拼音

"Notice: Unauthorized copying prohibited !!!注意：未經授權禁止拷貝使用此視頻內容！"
曲 :《Happy Sugar Life ~幸福甜蜜生活~》片頭曲「ワンルームシュガーライフ One Room Sugar Life」
作詞：ナユタセイジ、ナナヲアカリ
作曲．編曲：ナユタセイジ
原唱：ナナヲアカリ
本家：http://www.nicovideo.jp/watch/sm33668425
---------
[ 翻唱．中文填詞．插圖繪製．PV製作 - 迪鹿 DeluCat ]
臉書Facebook: https://www.facebook.com/DeluCatTaiwan/
哔哩哔哩 BiliBili：http://space.bilibili.com/2117788
噗浪Plurk: http://www.plurk.com/meowmi96
---------
[ 混音師 - Yuku Man ]
臉書Facebook：https://www.facebook.com/YukuMixingStudio/
哔哩哔哩 BiliBili：https://space.bilibili.com/5324815/
-----------
[ 伴奏 - ぺるたん✩ ニコカラ チャンネル ]
卡拉OK伴奏 : https://youtu.be/7Naovb5gfvI
【 Lyrics歌詞 】
填詞：迪鹿 DeluCat
感情的光輝　閃呀閃
甜蜜滋味　轉呀轉
唯有你　才會是我的愛戀
這個甜蜜的世界　宛如謊言般易裂
除了你之外的所有一切　全部都消滅
個性既扭曲　又鑽牛角尖
外面的世界　我全部都無法理解
將愛藏起　別讓誰查覺
任誰都不可以　來破壞
啊 啊 啊
愛過了　又怎麼樣了？
才不允許　誰玷污呢
善良也好　邪惡也罷
那些全部都與我無關吧？
依靠著胸口的　溫暖
那緩緩跳動的　心跳
讓我來帶著你逃到　天涯海角
還不夠！怎麼做？遠遠都不夠
請一直陪在我左右

感情的光輝　閃呀閃
因為有你　而圓滿
這一刻　是只屬於我們的機會
若這甜蜜的世界　成為謊言而破碎
除了你之外的一切　沒有存在理由
Say WO　放聲歡笑吧
全都扔掉吧　灰暗的情感
來吧　放聲歌唱吧
若在這房中　藏好的話　一定會更加耀眼
啊 啊 啊
還在尋找著些　什麼嗎？
啊　已經不想尋找了嗎？
一心一意追求著一句　“I love You”
獨自一人的我如此無用
不論是她和他　或我和它　全部都…
下等 下等　零分 零分
我知道這樣的自己無可救藥　卻還是自我陶醉著
在五味雜成的人群中　一直是”你”的你 永遠都是第一名
我被蒙蔽的視線裡　全變成你
宛如天使般的態度　令我著迷
令我感到惶恐　失去語言能力
獻上我的所有一切來　魅惑你
請你也笑著將我其他所有全部的缺陷　一概忽略…

掙扎著 的說著 「才不是我呢」就隨它吧　都算了
每天過的渾渾噩噩　這樣不斷重複著
這一直全都是由我獨自承擔
倘若連那段時光　也選擇拋棄的話　我們就永不會相遇了

感情的光輝閃呀閃　因為有你而圓滿
但這樣圓滿的生活不是一切
不論是甜美模樣　或是殘酷的真相
都揭穿它吧！不論哪個 全都是我
Say Wow　放聲吶喊吧
不再掩飾那　對你的情感
來吧　放聲歌唱吧
若在這房中　開始的話　一切將能改變
(( ★中文填詞想翻唱，可自由取用，但得註明填詞者，與來源影片網址！))

新世紀福音戰士 OP 粵語翻唱 泠風ver

歌詞及粵語翻唱原歌來源：https://www.youtube.com/watch?v=46_LCjeODEA

2015年6月22日，使徒襲來.

新世紀福音戰士 OP (粵語)
殘酷天使行動綱領
日詞:及川岷子 作曲:佐藤英敏 編曲:大森俊之

版權擁有者：KING RECORD CO., LTD.

歌詞：
讓聖經裏的迷途天使又傳道
在這伊甸園你我又再碰到
使徒­­們,到世間浮沉
歷史的真相有太多的神
無論要你落淚,或要他­的­鮮血
都不可見到神靈步近
阿門,我快將沉淪
被貶的天使的向世間­走近
尋覓到我欲望,或有一點悲憤
傷心怨恨從未發問
再­抱撼再­厭倦一生也未如願
我也是經過路人
你背後有對翼光圈裡­又會否
用真心拯救我心

舊約中有位迷途天使在傳道
暴走激鬥墮落時候會­變化
幻想全部­頹然倒塌未留下
但我想知道世界是有錯嗎
用愛心­與她靈魂交錯地存在
倦透的都市有你便有火花

愛人,有太­多傳聞
歷史中毀去了幾多戀人
然後我會落淚,與她­驚天激吻
都­仿佛見到情如地陷
阿門,我已經沉淪
被貶的天使­向世間追問
懷­著救世欲望,帶著相親相襯
新的教義全部放任,
再抱撼再厭倦一生­也未如願
我也是經過路人
你背後有對翼光圈­裡又會否
用真心拯­救我心

在聖經裏的迷途天使又傳道
但世間欺詐墜落全沒有變化
諾亞拯­救的人群早已沒留下
讓這伊甸園戰鬥後變細沙
用愛心妄想­靈魂­天使會存在
倦透的都市有你便有火花
冷眼望再跌盪天邊也漸­留­下
最美麗一片落霞
對抗着憤慂着心中有夢我卻
摘不走伊甸野­花
舊約中有位迷途天使在傳道
暴走激鬥墮落時候會變化
幻想全­部頹然倒塌未留下
但我想知道世界是有錯嗎
用愛心與她靈魂交錯­地存在
倦透的都市有你便有火花

鏡泠風專頁：https://www.facebook.com/kenith.producer

＝＝＝＝下載點＝＝＝＝
MP3：
https://mega.nz/#!YxcnAZwA!4ImyZGzdp2bZS0jxe_-C7FFovViZdRSr6hgdyGmeOao

FLAC（只限人聲無損）：
https://mega.nz/#!h1UmjJIK!4xFUZVSY2XTfo09ot388wS6FuPbgHhb5zJxTkh3VUek