為什麼這篇殘念中文意思鄉民發文收入到精華區：因為在殘念中文意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)看板Anonymous標題殘唸到底是啥意思?時間S...
殘念 指的到底是啥啊
誰可以跟我說一下
不太好意思去問版啦
那邊沒匿名...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 暱名天使的家
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^) 看板: Anonymous
標題: Re: 殘唸到底是啥意思?
時間: Sat Jun 21 14:48:50 2003
※ 引述《Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: 殘念 指的到底是啥啊
: 誰可以跟我說一下
: 不太好意思去問版啦
: 那邊沒匿名...
殘念 這裡指的是日文漢字
中文是 "可惜" 的意思啦~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 暱名天使的家
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^) 看板: Anonymous
標題: Re: 殘唸到底是啥意思?
時間: Sat Jun 21 16:44:36 2003
※ 引述《Anonymous (猜猜我是誰 ? ^o^)》之銘言：
: 殘念 指的到底是啥啊
: 誰可以跟我說一下
: 不太好意思去問版啦
: 那邊沒匿名...
殘念是日文
他代表遺憾的意思
應該啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 暱名天使的家