【有意思的杰論｜「窮人永遠只能是窮人！？從「富二代」到「富二十代」的故事 😱】​
​
​
「階級」的概念在「台灣」跟「法國」有多明顯？過去在歐洲，我常常觀察到社會階級的問題，來到台灣後，發現台灣跟歐洲的社會很不一樣，所以想透過這篇文章多了解一下台灣的狀況。​
​
​
​
目前，我覺得在台灣，好像不存在明顯的社會階級。不過，有個台灣朋友告訴我，如果硬要說的話，政治世家、醫師世家身份會比較顯赫。​
​
​
​
在比較傳統的年代，家長會鼓勵女孩子長大以後，找醫師結婚，因為「醫師娘」是一個人人羨慕的身份。​
​
​
​
之前，和台中姐姐一起看台灣的八點檔，也常常會看到類似的片段。兩個人的社會階級差得太大，常常在婚姻上出現「門不當戶不對」的爭執，而且可能「硬生生遭家長拆散」😅​
​
​
「社會階級」這個概念最早來自歐洲。我曾經看過一份十幾年前，《 經濟學人》所做的一項調查：歐洲在500年前的有錢人家，跟今日的有錢人家是差不多的一群人，顯示出歐洲的階級流動程度很低！​
​
​
​
我覺得社會階級的流動是一件重要的事。就算家裡很窮，因為這個社會給你平等的機會，未來也能出頭天；家裡雖然有錢，自己仍然要很努力，才能獲得名聲與權力。這是一個健康的社會該有的樣子。​
​
​
​
以外國人的角度，我看不出來台灣有階級，不過，法國是一個很明顯有階級的國家。不只是從人的穿著、住的地方等，也可以從很多其他方面來判斷一個人的階級。所以今天，我想跟大家分享法國的狀況，下面會分成三個歷史、教育、語言三個部分來討論。請大家跟我一起來看看台灣跟法國有哪些差異吧！​
​
​

👉 過去的法國社會把人民劃分成不同身份_這一段歷史居然延續到今天？😨​
​

​
在法國，有兩種人的身份被視為與「普通人」有天壤之別，我想熟悉法國的朋友應該馬上就猜到了：第一種是貴族的後代，第二種是資產階級世家。​
​
​
​
大家可能會疑惑，這些人應該在法國大革命之後就消失了呀？其實他們還是存在！只是現在已經沒有法律上或制度上的「地位」。根據統計，法國今日有15萬人、3000個家庭，屬於貴族後代，這些家庭被稱為 « Les familles aristocratiques »，佔法國人口的0.2%。​
​
​
​
有時候只聽一個人的「姓氏」，就會知道這個人是不是貴族的後代、身份高不高貴、「是從哪一個地區來的」。許多貴族會於名字後冠上封地名，並在名字與領地名中間加上助詞 « de »，代表他的地主身份，也彰顯跟農民之間的身份差異。比方說，法國家樂福集團有一位董事叫 Amaury de Sèze，同時是法國多家跨國企業的首席執行長、董事會成員，家族裡有許多祖先都是法國的政治家。​
​
​
​
法國一直以來都有嚴重的城鄉差距、資源不足的問題。這其實有點像台灣的狀況，可能你是台北人，就會被認為有比較高的社經地位。在法國，如果你的「姓氏」明顯來自偏鄉地區，你就有可能會因為社會上的眼光，而受到不同的待遇。​
​
​
​
「貴族」跟「資產階級」在法國受到比較好的待遇，也有比較多的資源，舉例來說，法國政府裡大部分的官員都是屬於這兩種社會階級：在2017年國會大選後，有76%的新任國會議員都是法國的知識份子、企業的管理階級；而馬克宏的政府中，32名部長級官員之中，就有15位是百萬富翁，被人稱為「富人政府」« Le gouvernement des riches »。這常常是法國人批評的問題！​
​
​
​
在當代法國社會，還是存在所謂「階級鬥爭」的現象。每個政黨有特別依賴某一種階級。勞工階級是之前左派政黨的票倉，資產階級是右派政黨的票倉等。這也是為什麼，法國社會階級的差異到現在都還是無法被撼動。​
​
​
​
👉 從教育上就註定的社會階級 一 幾乎跟台灣相反的法國菁英學校😥​
​
​
我覺得台灣的公立學校跟私立學校，平均下來的表現都很好。台灣最有名的台灣大學，雖然是公立學校，但是它擁有的資源最多，學術表現也很優秀。在台灣，為了取得較好的教育資源，不一定要付出很高昂的學費去唸書。我覺得這是一個很好的現象。​
​
​
​
如果我們來看看台灣的「教育」有沒有被社會階級影響，我覺得可能還是上面提到的，「城鄉差距」的問題。曾經在台灣媒體上看到一份資料報導，有一位台大教授的研究顯示：就讀台大的學生，大約50%都是台北市民跟新北市民，其中住在大安區的學生最多；而且台大學生的平均家庭所得，也比全國平均高出1.15倍。我覺得這其中的差異，很讓人深思🤔 ​
​
​
​
那麼法國呢？​
​
​
​
法國反而是私立學校資源非常多，最有競爭力的學位大多來自「大學校」« Grandes Écoles »，像是巴黎高等商學院« HEC Paris »。這些「大學校」的預備學校幾乎都是私立的，而且非常競爭。一般學生在高中或大學畢業後，要經歷兩年艱辛的入學準備班 « Prépa »，再通過大學入學競考« Concours »，最後，費盡千辛萬苦取得入學資格，還要支付4000～15000歐元的學費，大約是13.2萬～49.7萬台幣😱​
​
​
​
大家應該可以想像，這些「備考」的準備已經花掉一個家庭的許多資源，更不用說每年要繳納超級貴的學費了。如果沒有一定的經濟能力，就讀不起這些私立學校，但如果不是這些學校的畢業生，就得不到那些超級好的工作機會，因此法國的教育制度，強化了法國的「階級複製」問題。​
​
​
​
比方說「巴黎綜合理工學校」平均有三分之二的學生，來自法國高階管理階層的家庭，卻只有1%的學生家長是工人。與此同時，工人階級的學子，能夠進到入學準備班的比例也非常的少。也就是說，「大學校」的複雜制度，一層一層都在篩選出，來自菁英家庭的學生。​
​
​
​
除了上面列舉的幾個「大學校」之外，「國家行政學院」« L'école nationale d'administration, L’ENA » 的制度也常常被法國人拿來討論。國家行政學院訓練法國的高級文官或者行政法院法官，是負責培養法國高官 « Les hauts fonctionnaires » 的殿堂。這些高官擁有很大的權利，卻都是由國家行政學院培養出來的人。國家行政學院的入學門檻非常非常高，能夠入學的人大多都是同一個社會階層的人，不僅無法真切了解平民百姓的生活，而且使用他們「同溫層」的單一思想，管理國家、協助執政，因此國家行政學院常常被批評為「文官機器」。前一陣子，有不少人主張應該要廢除這個學校，因為國家行政學院製造出一個「行政貴族階級」，而且能夠進入該學院就讀的人，本身就具有良好的社經地位，而導致「階級複製」的問題。​
​
​
​
反觀，法國公立大學的費用每年往往只有200～300歐，稱為「註冊費」。也就是說，這些學校幾乎是免費的，只需要付出一些基本的費用，就能就讀。這跟台灣的公立大學有點像，但是，法國的公立大學不像私立學校有那麼多的資源，而且也有城鄉差距的問題。​
​
​
​
所以，就教育面來說，我認為法國的階級差異比台灣明顯很多！​
​
​
​
👉 一開口就知有沒有 一 法文的使用居然有這麼多種！？​
​
​
法國人在不同場合下，會使用不同的法文，這被稱作 « Les registres de langue »，把法語分成好幾個不同的等級，包括典雅用語 « Le langage soutenu »，標準法語 « Le langage ​ courant »，通俗法語« Le langage ​ familier »，還有年輕人用的俚語 « L‘argot »、顛倒語« Le verlan » 以及其他外來語等等。​
​
​
​
很多台灣人雖然法文很厲害，到了法國卻無法溝通，就是因為他們的語言有太多不同用法，尤其是流行用語，常常會有新的字出現。不過，在法文的外來語中，有一個現象，就是許多從阿拉伯文來的外來語，都是貶義詞 ⚠。這邊整理幾個常見的外來語給大家看，前面放的是一般大家會學到的法文，冒號後面的是外來語：​

​
- le village （村莊）：le bled（阿拉伯文的村莊，在法文變成偏僻，落後的村莊）​
​
- le chien （狗）：le clebs（阿拉伯文的狗，在法文變成很兇的狗，死狗的意思）​
​
- l'argent（錢）：le flouze （阿拉伯文的錢）​
​
- aimer （喜歡）：kiffer（阿拉伯文裡面的「樂趣」唸kif，我們再把他法文化，加上 -er）​
​
​
​
這些字雖然有貶義，不過現在也有些年輕族群喜歡使用，例如 kiffer 這個字非常常用。不過，上流社會的人會看不起這些單字，似乎只有中產階級會接納阿拉伯人的外來語。一般如果說話都是用外來語或是俚語，可能會讓人覺得他是在街頭長大的，社會觀感認為這種社會階級比較低。​
​
​
​
所以，在法國，光是聽一個人說話，就能聽出他是什麼樣的「家世」，生活在什麼樣的地方。如果他說話用 « le langage ​ soutenu »，可能他的「身份不俗」，或是年紀比較大。​
​
​
​
語言跟社會階級的這種關聯性，其實在台灣好像也存在。我的台灣朋友幾乎都是說中文，很多年輕朋友都已經不會說客家語、台語、原住民語了。比方說，台語會讓我們聯想到比較傳統的行業，在搭計程車時，我的朋友常常會自動使用台語，跟司機哈拉聊天。​
​
​
​
👉 你覺得台灣在哪裡看得出明顯的社會階級呢？ ​
​
​
​
我自己覺得，在台灣光是用聽的、看的，很難判斷一個人的背景，但是法國人一開口就很明顯。所以我認為台灣的社會階級，在各方面來說，都沒有法國那麼嚴重，台灣是一個很開放又有流動性的社會！大家覺得呢？​
​
​
台灣人的身份有哪些明顯的差異呢？歡迎大家在下面留言跟我分享討論🤗​
​
​
#杰宇的法文邂逅​
#有意思的杰論​
#社會階級​
#法國
#台灣

​
​
研究數據參考資料：​
https://www.monde-diplomatique.fr/2019/02/PINCON/59561​
https://www.comptazine.fr/post/cout-des-grandes-ecoles​
https://www.lexpress.fr/styles/familles-royales/le-vrai-pouvoir-des-aristos_1653341.html​
http://homepage.ntu.edu.tw/~luohm/NTU.pdf

【訊息轉知】
<<歐盟 InnoEnergy 創新能源碩士課程及獎學金來台說明會 >>（清華大學新竹場次）

這可能是歐洲最好的雙碩士學位課程，8大能源相關領域已開放申請，你還在等什麼？

本次活動也歡迎想跨領域的非理工學生參加。

日期：2019年10月25日 週五
時間：晚上18:30 至 20:00
地點：國立清華大學 清華學院 教育館 225會議室
地址：30013 新竹市東區光復路二段101號
主辦單位：歐洲創新與技術研究學院 的「創新能源研究平台」 & 荷蘭教育推廣協會

主講人：
Ulrika Hynell 小姐
Education Business Manager Scandinavia

免費參加報名連結：https://forms.gle/zxEVFM2KNW5gzVf48

歐洲創新與技術研究學院 的「創新能源研究平台」簡介：
European Institute of Innovation & Technology (EIT)：InnoEnergy

歐盟於2013年核准實施號稱人類史上投入最多的「地平線2020年科研規劃」，聯合歐盟創新力量，投入7年期（2014-2020）27億歐元的資金到「歐洲創新與技術研究學院」中，建立起歐洲學術平台，聯合九個歐洲國家，共計二十多家大學，其中也包含荷蘭頂尖大學，共同培育創新創業人才，推動技術創新和產業發展。歐洲創新與技術研究學院將產業和教育相結合，學生可以在歐洲企業界與學術界獲得最佳的體驗。

本次來台說明的 InnoEnergy 是歐盟平台，致力於永續能源領域的創新之旅，提供8個不同的碩士課程，這些課程由歐洲14所大學 (包括荷蘭恩荷芬科技大學TU/e )，3所商學院，6所研究機構和歐洲主要產業合作單組成的聯盟。InnoEnergy 總部位於荷蘭，而在比利時、法國、德國、西班牙、葡萄牙、波蘭和瑞典的烏普薩拉和斯德哥爾摩等皆設有辦事處。透過彙整企業、學界與科技研究單位促進能源領域的創新發展，藉由不同社會各界提供資金與資源，讓擁有創新能源概念的個人或團體得以實現夢想，並使社會更加進步。

InnoEnergy 創新能源研究平台提供在能源領域全新模式的教育，將創新和商業精神完美結合的同時，學生將獲得和傳統兩年制碩士課程一樣多的能源領域知識。 對學生而言，在深刻理解現今世界能源挑戰的基礎上，還將會創造發展能源企業的視角。參加 InnoEnergy 所主導的8種不同主修的碩士課程學生，將可在兩年的碩士研究期間，選擇兩所參與的歐洲理工大學進行學習，也有機會參加頂尖歐洲商學院的課程，並在畢業時獲得的在當今的永續能源科技就業市場上具有極高價值的雙碩士學位，以及商學院的修業證書。

參與 InnoEnergy 創新能源研究平台的歐洲大學名單如下：

荷蘭恩荷芬理工大學
比利時魯汶大學
義大利都靈理工大學
瑞典皇家理工學院
瑞典烏普薩拉大學
芬蘭阿爾托大學
德國卡爾斯魯爾理工學院
西班牙 ESADE 商學院
西班牙加泰隆尼亞理工大學
葡萄牙里斯本商業和經濟學院
葡萄牙里斯本高等理工學院
波蘭 AGH 科技大學
波蘭西里西亞工業大學
法國巴黎薩萊大學理工學院
法國格勒諾布爾管理學院
法國格勒諾布林理工學院

InnoEnergy 創新能源研究平台的優勢：

1. 優質的教育：集結了歐洲眾多優秀的理工高等院校、研究中心、專家教授等。
2. 優厚的獎學金：優秀者將獲得全額學費減免、半額學費減免、每月生活補貼、等獎學金。
3. 強調創新：實現創新理念，無時無刻不講究創新。
4. 重視技術商業化：學生可以選修一定學分的商業和創業方面的課程，並鼓勵和指導學生將技術商業化。
5. 實習機會豐富：學生有眾多機會參與實驗室科研或企業實習。
6. 跨文化交流：學生需要在兩所學校完成學業，此外還需要參加暑期學校、與不同的人交流思維共同進步。

課程安排：學生需在其中兩所合作大學完成學業，畢業後獲得雙碩士學位。

更多 InnoEnergy 相關資訊請見：http://www.innoenergy.com/

［倫敦乜都貴，除咗食嘢］
FT 原文呢度 : https://on.ft.com/2UuMxWg Leaving London: voices from the financial front lines of Brexit

金融時報的文，講脫歐鬧劇搞咗咁耐，倫敦城嘅金融職位固然有啲流失咗去歐洲大陸，但其實唔多，比預期少。無論如何，就訪問下啲搬咗去其也歐洲金融中心嘅人　（只係呢種報導已經唔係普通傳媒做到）

但最有趣，反而係個圖。比較不同地方嘅物價。講到尾金融都係睇人材。而家先知？點解金融工高人工？除左因為人嘅貪念幾千年冇變過，亦因為金融工作係比較重視individual talent，你可以同演員或者足球員相比下，絶對冇咩他媽的同工同酬。一個分析員搵皮幾至幾十萬個月都可以。

而金融人，特別係要relocate嗰啲，梗係才俊啦。咁佢地嘅消費模式同你去食譚仔當然唔同。最關心嘅當然係屋租，樓價，寫字樓租，仲有國際學校學費（唔通金融才俊嘅仔女讀意大利啲濕鳩本地學校整意粉？），同埋，食飯。食飯呢度好modest啫，唔使食靜岡蜜瓜米芝蓮，三度菜，中級餐廳（咩叫中級餐廳就好隨意啦）

結果不細講，只講幾個點

一， 好嘢梗係貴。倫敦差不多在所有項目都拋離對手，最貴。但這是常識。因為全球得兩個半環球金融中心，一個紐約一個倫敦半個香港。全世界最勁嘅金融人都去晒呢啲地方，呢啲地方唔貴就假。根本你之前睇咩全球最貴城市，宜居同貴，係有極強正相關。好少有好貴嘅垃圾地方（有嘅，安哥拉盧安達咯），亦好少有平嘅大城市（台北？）。當中原因講過好多次，首先就係簡單供求，人人搶。另外，生活水準高嘅地方一定係高人工高物價，唔會係低人工低物價，因為仲有啲嘢，例如LV呀埃瘋呀，全球同價。你仲要一年去幾次日本。我當你在索馬里一千蚊港紙好好洗可以租四千尺屋—但儲幾耐先去到次東京？

二， 倫敦唯一唔係最貴嘅，登登，就係午餐，嘻嘻。你諗下都幾反智，明明倫敦人工最貴，租金又最貴，點解午餐唔係最貴？應該都係啲嘢實在係唔掂。大家留返去旅行先食（好似香港咁）。定因為其他稅？

三．當然戀英青會話英國有乜名廚或乜（我諗起名句：法國人有美食，但我地英國人有table manner），完全唔關事，而家講中價餐廳。不過又公平講句，仲貴過倫敦嘅，米蘭就算啦，意大利人有軟實力嘛（就係冇其他實力先講軟實力）。但阿姆斯特丹同都柏林， well

四．相比之下，德國嘢食一樣惡名昭彰（根本同英國人難兄難弟，英國皇室都係德國人，英文德文都係同語系）。但平啲。真正抵玩嘅係美食之都巴黎，仲平過倫敦，不過其實爭幾蚊有幾大意義？而明顯最平嘅係馬德里，當年去過，的確啲中價餐廳膽正命平有水準，同意大利一樣有軟實力（因為冇硬實力就講呢啲）

五．對唔住，掛住講食，因為其他唔多熟又唔多關我事。講教育，就冇得傾，倫敦贏幾條街，我甚至認為可以繼續拉開。當年我在英國讀大學，隔離房係個十分愛國的意大利佬，見到我夜晚飲Cappuccino好震驚，發現我飲三合一（窮學生呀大佬）更加畀佢成盒掉咗我然後話返我知咩先係咖啡，睇親波佢都鬧英格蘭冇料到意大利拎咗三次（時為2000年）根本66年嗰次都係西德嘅（都話軸心之盟，此人除左意大利波外就只會讚德國波，醜惡但有用，佢話），見利物浦淘汰羅馬佢幾乎掟爆電視機（時為2001年，利物浦拎埋足協盃冠軍，意大利佬居然冇跳樓）。總之就係咁嘅一個好卡通嘅意大利佬。但佢雖則覺得祖國女人又靚嘢又好食酒又靚又有文化踢波又叻，但都不得不承認意大利大學垃圾，都係要嚟英國讀。商學院都係咁，小學雞國際學校更唔使講。吾友話齋，讀意大利國際學校教啲小朋友乜？整PIZZA，亂渣車，定借錢唔好還？

六．其他嗰啲，都冇乜特別。剩返堆歐洲城市中，一海之隔嘅巴黎都係乜都貴，唯讀國際學校唔係最貴，開餐又平。法蘭克福樣樣都OK平，唯獨國際學校貴，原因不明，學元首教育？

七．明顯地樣樣嘢都平嘅係馬德里。襟芒，真係幾十個球星（畀你計埋馬體會），不足以養起個城市，遊客甚至唔夠巴塞多。乜都平。但當然平嘢冇好。不過再講一次，西班牙食飯不錯的說，特別係中價嘢。更正點嘅係十點十一點去食都得，啱晒我（亦因為咁我在12年前搞到在馬德里撞地鐵，旅遊保險商務位送返香港開刀，而家左手仲有塊金屬片）

八．當然，呢個咩三道菜中價餐廳，實在可以好彈性。鍾意嘅餐前畀碟酸瓜你又計唔計一道？連埋送粒蜜蜂糖做甜品。你在百人一朱都有湯有御飯有果物啦。但好概括嚟講，其實應該香港食嘢仲平？我唔知咩叫中價餐廳啦。但我食開嗰啲我理解嘅中價餐廳，午餐三道菜，絶大多數都唔使去到四至六舊水喎？問題又嚟啦，明明話香港租貴喎。典解呢又？我估係因為，香港可以做好多枱客。西班牙嗰啲十一點食午餐食到兩點返公司。上陣網六點放工去飲酒飲到九點食飯食到十二點，你間餐廳可能一日做兩枱客咋！邊似香港咁，真係一晚都「五輪真弓」（有關「五輪真弓」：http://bit.ly/2FYhtUw）

#職涯經歷分享 #時尚職涯
【時尚職涯】闖蕩巴黎時尚圈的心路歷程&工作經歷｜時尚工作者直播訪談企劃 Feat. Phoebe Bai

#直播主題大方向
* 非本科生怎麼跨領域入行時尚業？
* 在巴黎留學＆工作經驗分享
* 認識品牌電商營運專員一職

認識來賓
* Ｑ: 請Phoebe 自我介紹（教育背景、目前職業、在巴黎幾年了？）
* Q: 開始經營blog 自媒體多久了？平台主要分享什麼內容？

Part 1: 在巴黎留學的日子
* Q: Phoebe 大學是念商科背景，什麼契機跟念頭讓你想要申請歐洲的學校進修奢侈品管理？去之前就已經有學習法語了嗎？會不會擔心語言障礙的問題？

* Q: 在去歐洲唸書之前，做過什麼類型的工作？這些經歷有幫助妳申請入學法國前四大的「法國里昂高等商學院」嗎？

* Q: 去巴黎留學至少要準備多少錢？（學費、當地平均生活開銷）
* Q: 你隻身在海外留學遇過最大的難關是什麼？



Part 2: 在巴黎工作的日子
* Q: 可以跟我們分享一下從學校畢業後找工作求職的經歷嗎？你是怎麼找到現在這份工作的？

* Ｑ：可以請你介紹一下你目前任職品牌電商營運專員的職務，你的日常工作內容是什麼？

* Q：外國人在巴黎工作的簽證好申請嗎？普遍在歐洲的企業願意贊助外國員工嗎？
* Ｑ：目前公司一起工作的同事如何？這間公司的文化風氣是什麼？

Part 3: Phoebe 的時尚職涯觀點
Q: 真的進入時尚產業工作後，跟你本來的想像有沒有什麼落差？
Q: 未來還有其他想要追求的職涯目標嗎？
Q: 對於未來想進入電子商務、數位營銷領域的年輕朋友，你有什麼建議？

認識Phoebe Bai: https://linktr.ee/PhoebeBai

---------------------------------------------------------------------------
#推薦課程
【時尚職涯地圖｜找到屬於你的時尚之路】
台灣第一部「時尚業工作指南」線上課程
👉🏻https://reurl.cc/9r7o8v

🌟80-100分鐘的課程裡，你將可以學到：

👉🏻一次搞懂時尚業在幹嘛？你未來可以有哪些選擇？
👉🏻認識時尚業各領域工作的技能與職業適性特質
👉🏻獲得時尚職涯定位表格➡️讓時尚求職路不再迷茫
👉🏻獲取時尚業各行薪資水平跟職涯發展歷程


✔️現在購買課程可享優惠折扣
✔️不限地點、不限時間
✔️無限次觀看回放複習
✔️輸入折扣代碼【 baiyu 】可再享$50元折扣


如果你對時尚產業有夢想，想了解如何入行時尚業
趕快把握機會從連結點入暸解課程內容 👇🏼
https://reurl.cc/9r7o8v


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
其他白玉Bai Yu 的推薦影片：

白玉｜時尚產業｜海外實習｜紐約留學找實習經驗分享 Talk about my experiences when looking for summer internships in New York!
https://youtu.be/EsrZunYNU1k

白玉｜職業探勘｜時尚產業的PM｜產品經理做什麼？Discovering Jobs in the Fashion Industry | Product Manager E.P.1
https://www.youtube.com/watch?v=NmIMO-86bEs

海外實習｜(下集）如何成為頂尖實習生，增加自己錄取為正職的機會！How to be Successful During an Internship EP.2?
https://youtu.be/x6g1IpShDrc

海外實習｜(上集）如何成為最優秀實習生，增加自己錄取為正職的機會！How to be Successful During an Internship?
https://youtu.be/NoCezy5DlPI

出國留學|職涯發展| 美國留學到底對個人職涯與人脈拓展有沒有幫助？
Is Studying Overseas Helpful in our Career and Networking?
https://youtu.be/RHRCPaX7TME

出國留學|職涯發展| 如何探索職涯目標，找出你的留學動機!
How to find your career goal?
https://youtu.be/j0qU_-IkIHE


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
➜IG 追蹤：＠baiyu_insight
➜FB 追蹤：@ baiyu.insight