2009-05-19

JJ林俊傑聲帶嚴重受損，醫生警告：再不休息，後果嚴重！

　本地創作才子JJ因感冒久未痊癒，加上胃酸倒流侵蝕聲帶，被醫生診斷出他聲帶已經
嚴重受損。醫生囑咐他要停下手邊工作，讓聲帶好好休息，不過，JJ人紅事忙，工作已
經排滿檔，而且已經接下的商業演出不下十場，JJ必須硬著頭皮唱下去。

　JJ昨天接受訪問時，聲音明顯沙啞，「現在連說話都很吃力。去年發《陸》專輯時感
冒了很久，那時已經覺得喉嚨不對勁。我還曾經咳出血，但是因為是宣傳期，沒有辦法
好好醫治、休息。今年3月份在新加坡開演唱會時，我其實也沒有什麼聲音，是演唱會那
天早上去打針吃藥，才硬是頂著。」

上星期天JJ在Compass頒獎禮上的演出也差點取消。上星期六一抵達新加坡，JJ發現自
己連說話都十分困難，公司緊急向主辦單位請假並取消綵排，帶他去看醫生。結果醫生
檢查後診斷出聲帶因胃酸倒流侵蝕聲帶；在內診鏡檢查（Endoscopy）之後，醫生更發現
JJ的聲帶十分紅腫而且已嚴重受損。醫生還強調近期內必須取消所有需要唱歌的通告，也
盡量少說話，以免加劇聲帶損壞的情況。但因為Compass的演出是和JJ與本地爵士鋼琴教
父Jeremy Monteiro合作，後來JJ還是全力配合演出。

JJ坦言心情因為聲帶的問題而受到影響：「我會害怕好不起來。如果再惡化，很可能會
長繭，到時就要動手術，我不希望那樣，因為我畢竟是靠聲音吃飯的，一旦動了手術，我
擔心對聲音會有影響。」

海蝶：新專輯或延後發行

JJ所屬的海蝶唱片將讓他多休息，但是近十場的商業演出JJ還是「躲不掉」！

　海蝶唱片企宣經紀部經理徐佩雲受訪時說：「公司接下來會設法減少JJ的工作量，尤
其是那些要唱歌的通告，都暫時不接了。不過，之前接下的近10場商演，還是沒有辦法
不唱。」

　徐佩雲無奈地表示，雖然醫生說JJ接下來一個星期都不能唱歌，但因為JJ在大陸有演
出，所以不可能不唱。「幸好接下來就是新專輯的製作期，是環良老師能控制到範圍，
老師知道他的情況，不會讓他太操勞的。」

　徐佩雲也透露因為JJ的情況，所以原定在8月推出的新專輯很可能延期。

台金曲獎捧蛋 JJ很失望

　台灣金曲獎入圍名單上周出爐，名單上卻不見JJ林俊傑，讓他直歎失望。

　JJ去年底推出的第六張專輯《JJ陸》廣受好評，專輯裡的《小酒窩》、《不潮不用花
錢》等也頗受歡迎。但JJ在本屆金曲獎上捧蛋，沒有入圍。對此，JJ表示難免會有些小
失望，但他表示不會讓自己受影響。

　雖然失意台灣金曲獎，但在上星期天舉行的新加坡詞曲版權協會頒獎典禮上（Compass
Awards），他卻是個大贏家，奪得了《最佳本地影劇歌曲》, 《最佳本地創作人》,
《最佳本地歌手》三大榮譽。

《聯合晚報》
（編輯：楊麗娟）

新聞來自：http://stars.zaobao.com/pages7/linjunjie090519.shtml

唉!很難過耶!!JJ幹麻一直讓JM擔心!去年都吐血了，還不好好保養喉嚨...
看得都想哭了...也很擔心他聲音好不起來...在這樣工作下去怎麼可以!怒!!
幹麻要這麼忙接這麼多通告都不休息!!
新專輯就延期吧!演唱會都很吃力了..Q~Q 神啊!請讓JJ快點康復啊!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.111.53