[小胖行銷] 抓住眼珠子的標題寫法

如果寫出扣人心弦的文案很重要，

那下一個抓住眼睛的標題，

就是成功的一半了！

【全新商業英文計畫，限額開放！】
獨家 華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 Line 群組，浩爾每日語音導讀
教你詞彙怎麼唸，怎麼用
問題問到飽，限時開放，額滿停徵

輸入浩爾專屬優惠碼「HOWSJ」
每天11元，最好的投資，現在訂閱
☞ https://events.storm.mg/member/HOWSJ/

今天來看 WHO 錯誤資訊
標題寫法很特別
WHO 向北京低頭，意思是屈服，傷害了全球防疫

World Health Coronavirus Disinformation
WHO’s bows to Beijing have harmed the global response to the pandemic.

disinformation 錯誤資訊
bows 鞠躬
pandemic 流行病

這段寫得直接
這次疫情的最大教訓：WHO 需要改革

The coronavirus pandemic will offer many lessons in what to do better to save more lives and do less economic harm the next time. But there’s already one way to ensure future pandemics are less deadly: Reform or defund the World Health Organization (WHO).

do harm 傷害
do less economic harm 減少經濟傷害
reform 改革
defund 停止資助

鏡頭轉到「先知先覺」的台灣，「人傳人」的英文怎麼講：

Taiwanese officials warned WHO on Dec. 31 that they had seen evidence that the virus could be transmitted human-to-human. But the agency, bowing to Beijing, doesn’t have a normal relationship with Taiwan. On Jan. 14 WHO tweeted, “Preliminary investigations conducted by the Chinese authorities have found no clear evidence of human-to-human transmission.” The agency took another week to reverse that misinformation.

這封社論投書主張
WHO 如果如此政治化親中，美國不該再繼續資助
文筆鏗鏘，來看看怎麼帥氣結尾

If WHO is merely a politicized Maginot Line against pandemics, then it is worse than useless and should receive no more U.S. funding. And if foreign-policy elites want to know why so many Americans mistrust international institutions, WHO is it.

merely 不過是
politicized 政治化的
Maginot Line 馬奇諾防線，代表防線
worse than useless 比沒用還沒用

結論說，如果制訂對外政策的菁英想知道為什麼這麼多美國人不信任國際組織，罪魁禍首就是_______
A. WHO 世界衛生組織
B. WHA 世界衛生大會
C. OPEC 石油輸出國組織
D. Pokemon Go 精靈寶可夢

🙋‍♀️🙋‍♂️🙅‍♀️🤷‍♂

想增進商業聽力和口說？
每週一晚間持續舉辦 #線上商英讀書會 💻
由浩爾帶領導讀，最衛生便利又實際的英文進步方式
比起線上家教便宜又有效
現在就填表獲得最新通知
➡️ https://forms.gle/wHNspct959ikwg9t9

▶️即使被獻祭虐殺，巫女怨靈的內心依然善良｜零～ZERO～#09｜繁中字幕
https://youtu.be/dAG25XJE6lg

換個標題寫法看能不能增加點閱率(ﾟ∀ﾟ)
想想，霧繪真的是眾多巫女裡最善良的一個QQ
支持U質零系列翻譯實況，請點讚分享，
也別忘了參加底下留言的三倍感恩大回饋喔 <3

👍點讚分享救救觸及率
🔔訂閱YT並打開小鈴鐺，更新通知不遺漏
➡️ http://tinyurl.com/ze6w4dw

檸檬卷鋼琴獨奏會
2020 年 6 月 30 日 @ 台北市立大學演奏廳
現場錄影

因為防疫的關係，這場畢業音樂會必須限制觀眾人數及從簡舉辦，沒能公開邀請大家來參加，但你們現在可以在 YouTube 看到全部囉！希望你們會喜歡！

====
曲目解說
====

舒曼：《幻想小曲集，作品 12》

舒曼是十九世紀傑出的德國作曲家及樂評家，他時常將音樂與文學結合，並將個人的豐沛情感、濃厚的幻想力投注於作品中。

《幻想小曲集》為舒曼創作於 1837 年，題獻給一位到萊比錫演出的蘇格蘭女鋼琴家安娜羅貝娜 (Anna Robena Laidlaw, 1819-1901) 的作品，舒曼當時正處於人生的黑暗時期，他們的相遇為舒曼的生活展開一段美麗插曲。然而《幻想小曲集》在音樂上實際上為獻給克拉拉的作品，在這段期間舒曼與克拉拉被迫分離，母親於1836年辭世，舒曼將這些情感投注於創作上，創作期間，舒曼回憶起與克拉拉相處的時光，也無法忘記與克拉拉祕密訂婚的約定，這是舒曼人生中最黑暗的時期。

樂曲的創作更表現了舒曼內心的兩種極端性格-大膽狂妄的「弗羅倫斯坦」（Florestan）以及內向含蓄的「奧賽比斯」（Eusebius），這套鋼琴曲集包含了上下冊共八首的性格小品，每首作品皆被賦予標題，而各曲目的標題皆是舒曼在作品完成後，以音樂本身的意境來命名。

0:00 第一首《黃昏》Des Abends
反映出舒曼內心中較為內含省而含蓄的「奧賽比斯」性格，可想像為在黃昏時刻漫步在夕陽西下的河畔邊，以不疾不徐的腳步欣賞河岸風光。此曲的拍號寫法與實際演奏時的聽覺效果也是相當地耐人尋味，舒曼打破了一般對二八拍的想法，讓三連音貫穿在全曲當中，使之聽起來像是三拍子的曲子。旋律時而出現在高音聲部，有時也在低八度的地 方以類似的形式再出現，就像彼此唱和般，互相對話。

3:44 第二首《飛翔》Aufschwung
《飛翔》為八首曲子之中非常有戲劇張力的一首曲子，充滿了幻想曲時而瘋狂時而冷靜的氛圍，不論是開頭「弗羅倫斯坦」的大膽衝動的主題，或是中間「奧賽比斯」冷靜沈著的風格，也是舒曼內心斯雙重人格的一種展現，因此有許多對比的情緒細節。而這首曲子也是技巧上較為困難的一首，除了有許多超過八度而必須用單手彈奏的音程、以及大跳音程之外，情緒的掌握也是詮釋的重點。

7:12 第三首《為什麼？》Warum？
《為什麼?》是一首舒曼不斷地提問、自問自答的小曲子。 而開頭第一聲部的旋律為往上的大六度音程，就像疑問句口吻般的音型，可想像為舒曼在開頭即破題、殷切期盼地詢問：為什麼？
而《為什麼?》這首曲子幾乎到處都藏有主題旋律，它會上下交換、出現在各個聲部，甚至可能與其他聲部重疊，每一次的問題就好像都得不到答案一般，即使問題不斷延伸，最終仍然回到原點。

9:37 第四首《變幻莫測》Grillen
《變幻莫測》為一首極富節奏感的樂曲，而此三四拍的曲子在節奏上有許多的弱拍強音、第二拍長音等等的切分節奏，在彈奏時常有節奏上的衝突感，呼應了開頭的術 語-「Mit Humor」帶有幽默、俏皮的含義。彷彿可以感受到舒曼在創作時「變幻莫測」的思維，很難預測到舒曼會在下一個音變化出什麼新花樣。

13:02 第五首《夜晚》In der Nacht
本曲是舒曼描述一個古希臘神話《赫洛與勒安德爾》(Hero and Leander) 隔著海峽相戀的故事。 這個神話是一個山盟海誓、至死不渝的愛情故事，樂曲中不斷由下往上、再由上往下的音型，如暗藏旋渦的海浪一次次往岸上拍打一般，不斷推進，而勒安德爾必須對抗大自然的重重阻撓以及萬般攔阻，才能見到彼此，他們急迫渴望見到對方的那份激情與熱情，正是舒曼在《夜晚》這首曲子所營造的氛圍。

17:25 第六首《寓言》Fabel
此曲開頭的「快慢」對比，即為蘊藏「弗羅倫斯坦」、「奧賽比斯」兩個對比人物非常明顯的例子。此曲較為特殊之處為曲子中間出現了聲部輪唱之「卡農」，此上行音型的卡農之音量及情緒應由較小聲慢慢往上堆疊，直到達到頂點最高音後才稍加放慢地宣洩而出。

20:12 第七首《夢魘》Traumes Wirren
此曲開頭旋律及主題是明朗的F大調色彩，而開頭的主題旋律就好像睡夢中仍在不斷運作的大腦， 即使在睡眠中仍呈現出潛意識的亢奮而混沌的狀態，因而產生某種焦慮而不安的現象。而主題之旋律不斷地穿梭在琴鍵之間，從高音到低音、再從高音到低音，就像頑皮的小孩在夢中恣意地奔跑。

23:11 第八首《終曲》Ende vom Lied
《終曲》為此套曲集的最後一首曲子，如同舒曼在寫給克拉拉的信中所提到：
接近結尾的終了，將一切困難排除後，進入一個愉快的婚禮，但是結束時，思念你的痛苦又再度出現，於是婚禮的鐘聲和死亡的喪鐘同時響起。
這首曲子的開頭就像是一場華麗的盛宴，舒曼用了他平時很喜愛用的「連續和弦」，以及超過八度音程的琶音，製造出隆重登場之感。
然而此曲也是舒曼內心糾結的寫照，就如他在信中所提到的，樂曲的最後因為思念克拉拉而痛苦又再度出現，因此樂曲的最後並非以歡樂收場，最後的樂音就像死亡的鐘聲般，並藏有開頭的旋律動機， 最後慢慢地、悄悄地結束。

28:57 浦朗克：《降 A 第三號大調間奏曲》
浦朗克 (Francis Jean Marcel Poulenc, 1899-1963) 是二十世紀法國作曲家，他的音樂風格簡約不失幽默、優雅而浪漫。
浦朗克一共創作三首間奏曲都是鋼琴小品，分別是 1934 年創作《兩首間奏曲》(Deux intermezzi)，和 1943 年創作《降 A 大調間奏曲》(Intermezzo in A-flat Major)。而晚期創作的這首《降 A 大調間奏曲》雖然較為短小之鋼琴作品，但旋律動人、各聲部分明，其中更充滿色彩豐富之和聲。
他的創作受到許多作曲家的影響，如德布西、史特拉汶斯基、薩悌等，浦朗克所寫的和聲雖仍屬調性音樂，但已然跳脫傳統，他經常在和聲中加入和聲外音，如九和弦或九度音程，將和聲產生二度碰撞的關係，使作品帶有較為前衛之感。



追蹤檸檬卷 IG：https://www.instagram.com/lemonjanet0131
關於檸檬卷：http://LemonJanet.com
訂閱檸檬卷頻道：https://goo.gl/xUUxUG
檸檬卷的 FB：https://www.facebook.com/ItsLemonJanet/

如標題

🍒文具資訊
影片上都有打嚕～～

🎬相關影片
▌超夯！一次開箱！手帳界必買的五本日曆｜讀歷書店、老派的生活日曆、五金行日曆、宇宙日曆、德國小日曆
https://youtu.be/ezVsRjxYzm0
▌無印良品 2019 直式週記事手帳開箱
https://youtu.be/y6FsWYQ2sFM
▌手帳拼貼｜2019 無印良品手帳封面拼貼設計
https://youtu.be/qMojSgsJQow
▌直式手帳寫法分享！無印良品直式週記事
https://youtu.be/msvMN9qMaMw
▌一週紀錄｜我如何寫直式手帳？｜無印良品直式週記事
https://youtu.be/3ybVvjVXCn8

📒相關文章
▌日曆開箱｜2020 老派的生活日曆｜報時光
https://iamkayen.blogspot.com/2019/12/2020-oldtime.html
▌日曆開箱｜2020 五金行日曆｜Five Metal Shop
https://iamkayen.blogspot.com/2020/01/2020-five-metal-shop.html
▌日曆開箱｜2019 五金行日曆｜Five Metal Shop
https://iamkayen.blogspot.com/2019/03/2019-five-metal-shop.html
▌手帳開箱｜2019 直式週記事｜無印良品
https://iamkayen.blogspot.com/2019/07/muji2019-1.html
▌手帳分享｜無印良品直式週記事｜使用方法及使用心得✨
https://iamkayen.blogspot.com/2019/10/muji2019-2.html

🎬看更多開箱影片
https://pse.is/unboxing_playlist

👾Follow Me
Instagram：https://pse.is/kayen_instagram
Facebook：https://pse.is/kayen_facebook
Blog：https://pse.is/kayen_blogspot
Shopee：https://shopee.tw/iamkayen

👋有問題或想跟我說的話都歡迎在底下留言給我喲：）