為什麼這篇楚門的意思鄉民發文收入到精華區：因為在楚門的意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者DavinTsai (沒時間收學生...)看板movie標題[請益] 楚門的世界中楚門在驚訝什麼...
楚門的意思 在 Gary Cheung Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 08:52:06
碧璽的美麗世界 西瓜碧璽手串 編號：505 尺寸：8.7mm 特色：鮮嫩粉系西瓜，粒粒雙色，惹人喜歡 價錢：$1,588 碧璽 (Tourmaline) 🔮 又稱為電氣石 🔮 意思是｢混合多種顏色的寶石｣, 常見顏色有白色､黑色､綠色､藍色､藍綠色､紅色､橙色､粉紅色､紫色 🔮 其家族...
楚門的世界，滿久的片子了，以前在看時就一直有這個疑問，
剛好最近又看一次，趁還沒忘記問之前趕快問。
其中有個片段是他跟他老婆還有他媽媽一起在看相本，看一看
她老婆送她媽回家，楚門就一個人翻著相本，翻到其中一張他
們的結婚照片，他拿放大鏡看他們兩個人手牽著手的地方然後
一臉驚訝的樣子。
請問，他在驚訝什麼呀？我在那邊停格下來，怎麼也看不出什
麼不對勁的地方？:S
--
大學從我身上爬起來，一邊提褲子一邊冷笑對我說：『青春留下，你走！』
我此時此刻才明白，
『原來不是我上了大學，而是大學上了我』。
http://www.youtube.com/davintsai
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.150.219
→ frice:手指交叉 表示說謊還啥啦 一個手勢 08/30 09:28
推 waterspinach:是不是看到他老婆食中指交叉(代表欺騙的意思)? 08/30 09:28
推 strray:那是他門的結婚典禮 手指交叉表示誓言不是真心的 08/30 09:32
推 a9a99:如果大家都是演的 那真的也超厲害的 08/30 09:35
推 Maverick1225:手指交叉表示她現在所說所做的都不是真心，都是謊言 08/30 09:40
推 whitecalla:美國如果發誓或要承諾時，偷做這個手勢就表示不是真的 08/30 09:45
推 pio:原來如此.... 08/30 09:45
→ whitecalla:印象中滿多小品或搞笑電影或是影集都會有這類的劇情 08/30 09:45
推 tcancer:切誓動作 發假誓時給心理安慰用的 08/30 09:49
→ DavinTsai:原來如此，感謝各位的解答:D 08/30 10:01
推 jgtc:這是美國人的規矩代表誓言不算數~ 08/30 10:11
推 chiao218:這部片 蠻好看的 每次都覺得有點難過 不知道為什麼沒得獎 08/30 10:33
推 egain:是以前美國小孩子間流行的手勢 兩指併排代表發誓 08/30 10:35
→ egain:兩指交叉就代表那個誓言不是真心 我像我小時候也有這套... 08/30 10:36
推 nuy:恍然大悟... 08/30 10:41
→ howsiao:最好是結婚拍照當天沒發現那麼久後才看到 08/30 10:43
→ smc2:推楚門的世界 真的很好看 08/30 11:00
推 Adonisy:楚門的世界好看+1 08/30 12:06
推 louliu:這個手勢不是連英文課本都有交嗎= =~~ 08/30 12:19
→ l5:交叉表示不算數 的樣子 08/30 12:22
推 aerodm:給樓上上,每個時期的英文課本都不一樣阿~~ 08/30 12:26
→ aerodm:不要以為大家都跟你同年阿~我的英文課本也沒教過 08/30 12:26
推 VOICEVOICE:原PO吉他板板主 推一下 08/30 12:29
→ voko:可惜當年跟搶救雷恩大兵同檔期 被搶走很多風采 08/30 12:40
→ voko:不過就編劇和表演的深度竊以為本片是一部經典 08/30 12:41
→ voko:IMDB有前250 只是還是輸雷恩大兵就是了(茶) 08/30 12:42
推 Shinpachi:這部是我第一部看到流淚的電影 08/30 12:53
推 Elebea:天生一對裡面也有做到這個手勢過～ 08/30 12:53
→ Elebea:高中英文老師是說這表示是「十字架」XD 08/30 12:54
推 voko:龍神太子的劉德華也有吧 (糟糕 洩漏年紀了) 08/30 12:56
推 welly0923:如果要從典故說起的話要從發誓的動作說.西方人正統發誓 08/30 13:13
→ dacapo:...我的英文課本教的CROSS FINGER是祈禱好運耶@@ 08/30 13:13
→ welly0923:的方式是手舉至身側來食指中指交叉象徵十字架以對神發誓 08/30 13:15
→ welly0923:但是如果有人不想對發是負責時.在做上述動作時.另一之手 08/30 13:16
→ welly0923:要在不起眼的地方再做一次兩手指交叉來抵消原本的十字架 08/30 13:17
→ welly0923:這樣子表示他即使違反誓言也可以不受神的處罰.在英文中 08/30 13:17
→ welly0923:叫做doublecross.所以要判斷兩手指交叉的意思要從手的位 08/30 13:19
→ welly0923:置判斷.如果手在光明正大的地方cross表示發誓.但是如果 08/30 13:20
→ welly0923:是偷偷做的話(放身後或底下).則表示發誓不算 08/30 13:21
→ welly0923:題外話.也因為如此doublecross這個字本身就有欺騙的意思 08/30 13:25
→ welly0923:至於樓上說的祈禱好運.通常是在胸口擺cross動作.意思是 08/30 13:26
推 welly0923:wish god with you 08/30 13:30
推 kop5236:樓上專業推 08/30 14:43
所以說Welly大說的兩種動作(取消誓言跟願神與你同在)在「天生一對」中
好像都有出現耶！我看電影最喜歡看到這種因為看不懂而去瞭解到外國文化
或者說不同的國情，真棒！
※ 編輯: DavinTsai 來自: 219.71.150.219 (08/30 15:03)
→ kop5236:聖誕夜驚魂的小鬼也有比過類似的手勢 08/30 15:38
推 kowei526:大家都好專業!!!:) 08/30 21:11
推 VGF:金凱瑞因這部得到金球獎影帝，但可惜卻在奧斯卡落馬 08/30 22:02
→ VGF:當時有種說法，說因為當時奧斯卡不接受喜劇演員獲得影帝... 08/30 22:03
→ tquendi:其實金在表現細緻感情有點生硬，拿影帝有點過頭了。 08/30 23:39
推 drunker:這部的結局非常強大 09/01 02:49
推 asdfzx:在我心裡這片遠勝搶救雷恩大兵 經典好片 09/03 14:24