林家淇〈愛情〉​
​
秋日的寧靜​
等待最後的楓葉掉落​
玫瑰花圃裡​
有著最炙熱的心​
​
我將愛情藏在石縫中​
它告訴我​
愛是疼的​
你將愛情藏在玫瑰花裡​
它告訴我​
愛是燦爛​
​
花圃裡的玫瑰​
藍、綠、紅、黃​
每一朵愛情​
都令人流連忘返​
​
幾經春秋​
才明白​
原來愛情​
不喜不憂​
​
〆〆〆〆〆〆〆〆​
​
#林家淇 創作，粉專 長手兔的儲藏室，Instagram：a.dream1021​
#林依儂 手寫、襯圖，Instagram： writingxphotography​
※家淇分享其詩作及婚紗照，見於視覺系藝文社團 你愛幾分熟 ；並感謝家淇授權及依儂襯圖。​
​
※林家淇​
中興大學中國文學系畢業。現職老師，作品散見於各詩刊，2018年出版個人詩集《#讓風吹起》（#白象文化，2018年2月，本篇即收錄於其中），並於同年榮獲 #優秀青年詩人獎（由文學團體「#中華民國新詩學會」頒發）。​
​
家淇創作自述（見於詩集序）：那些生活裡曾經的淚水化成文字，我靜靜地埋葬與悼念，內心得到從未有的舒坦，希望藉由詩，治癒生活裡輾轉難眠的靈魂。

※九歌出版社 詩歌選集分享※
　　
顧城〈我是一個任性的孩子〉
　　
──我想在大地上畫滿窗子，讓所有習慣黑暗的眼睛都習慣光明。
　　
也許
我是被媽媽寵壞的孩子
我任性
　　
我希望
每一個時刻
都像彩色蠟筆那樣美麗
我希望
能在心愛的白紙上畫畫
畫出笨拙的自由
畫下一隻永遠不會
流淚的眼睛
一片天空
一片屬於天空的羽毛和樹葉
一個淡綠的夜晚和蘋果
　　
我想畫下早晨
畫下露水
所能看見的微笑
畫下所有最年輕的
沒有痛苦的愛情
畫下想像中
我的愛人
她沒有見過陰雲
她的眼睛是晴空的顏色
她永遠看著我
永遠，看著
絕不會忽然掉過頭去
　　
我想畫下遙遠的風景
畫下清晰的地平線和水波
畫下許許多多快樂的小河
畫下丘陵──
長滿淡淡的茸毛
我讓它們挨得很近
讓它們相愛
讓每一個默許
每一陣靜靜的春天激動
都成為一朵小花的生日
　　
我還想畫下未來
我沒見過她，也不可能
但知道她很美
我畫下她秋天的風衣
畫下那些燃燒的燭火和楓葉
畫下許多因為愛她
而熄滅的心
畫下婚禮
畫下一個個早早醒來的節日
上面貼著玻璃糖紙
和北方童話的插圖
　　
我是一個任性的孩子
我想塗去一切不幸
我想在大地上
畫滿窗子
讓所有習慣黑暗的眼睛
都習慣光明
我想畫下風
畫下一架比一架更高大的山嶺
畫下東方民族的渴望
畫下大海──
無邊無際愉快的聲音
　　
最後，在紙角上
我還想畫下自己
畫下一隻樹熊
他坐在維多利亞深色的樹林裡
坐在安安靜靜的樹枝上
發愣
他沒有家
沒有一顆留在遠處的心
他只有，許許多多
漿果一樣的夢
和很大很大的眼睛
　　
我在希望
在想
但不知為什麼
我沒有領到蠟筆
沒有得到一個彩色的時刻
我只有我
我的手指和創痛
只有撕碎那一張張
心愛的白紙
讓它們去尋找蝴蝶
讓它們從今天消失
　　
我是一個孩子
一個幻想被媽媽寵壞的孩子
我任性
　　
〆〆〆〆〆〆〆〆
　　
#顧城 創作，#我是一個任性的孩子
#陳宛詩 手寫，Instagram：wanshihchen
　　
※本篇作於1981年，見於《#華文新詩百年選．#中國大陸卷》卷1（#九歌出版社，2019年11月28日）。
※出版社粉專 九歌文學國度
　　
※YouTube頻道上可以看到顧城親讀的錄影（但畫質不佳）：https://youtu.be/DIe4lfBj3KQ
　　
※顧城（1956-1993）
中國詩人，朦朧詩代表人物，詩風真摯自然，語言明淨透徹。
　　
生於北京。1966年文化大革命席捲中國，此後未再正式就學；1969年隨父親顧工下放；1974年回到北京，讀書、學畫，並從事油漆工、翻糖工、木匠、店員、編輯等工作；1979年參與《今天》文學社團，與北島、舒婷等人開創了截然不同的新詩風，評論者稱之朦朧詩派；1987年前往奧地利、法國、英國等國講學訪問；1988年前往紐西蘭，定居奧克蘭。
　　
有新體詩、舊體詩、歌詞、小說、文論等多種創作，曾出版《北島、顧城詩選》、《舒婷、顧城抒情詩選》、《黑眼睛》、《水銀》、《海籃》、《顧城童話寓言詩選》、小說《英兒》等書。
　　　　
※參與贈書活動，請在本篇留言（已結束）：
（1）Tag您1-2位朋友
（2）貼上中意的詩句，或表達一兩句感想
　　
另，中午的大解〈個人史〉則要公開分享，將一併贈獎（請點：https://bit.ly/2wPTJRY），4月26日後公布致贈讀者。
　　
※感謝九歌出版社及其聯絡人沛澤，並感謝宛詩。

【贈書】【好書分享：韓國文學《就算哭泣也不能改變什麼》】

「請不要說『別哭了』這種話，就算哭泣不能改變什麼，但哭又如何呢？」

我用半個月閱讀《就算哭泣也不能改變什麼》，一方面是暖暖書屋不會催稿人很好（喂喂），二方面是這本書擁有隔絕外在，自行流動的光陰。

回回閱讀，我都用少許熱水化開咖啡粉，注入大量牛奶，調成一大杯泛著乳白色澤的拿鐵，靜靜啜飲，沉浸在韓國「愛哭詩人」朴濬的世界。待的雖是同一個髒亂房間（Errrr⋯）（跟上時事），翻開書卻變成充滿季節感之詩篇，平實不經渲染的感情於文字中延展，鋪成一條由暖紅楓葉砌成之紅磚道。

每日返家路上，我拾起地上不同落葉，稍加清理後，夾在當日閱讀進度當書籤，有時是淡綠小葉欖仁，偶爾是倒卵形的榕樹葉（啊聽說帶七片榕樹葉在身上能避邪）（又還沒到鬼月！），怎麼看都適宜。讀完了書，那些漸漸枯黃的葉子依然待在它們的棲處，記載一段段想念。
　　
作者朴濬是當代韓國著名青年文學家，被稱為「愛哭詩人」的原因在於，讀者閱讀其文字時，總發覺眼淚早已不經意滑落臉頰（該不會是一面切洋蔥吧）。

純文學在當今書市不太討喜，尤其《就算哭泣也不能改變什麼》摻雜了散文和新詩，幾乎要讓人為它掩面哭泣了（但是，就算哭泣也不能改變什麼！）。本書卻出人意料地在韓國大賣超過十萬部，連韓劇《今生是第一次》亦於劇中多次朗誦，出版社忍不住喜極而泣（並沒有好嗎）。

這不是本厚重的書，然精煉後的文字密度極高。不擅寫詩的人，詩篇似斷行散文，寫滿一整頁才能呈現一隅風景，朴濬則是一字一世界，例如：
　　
〈那年仁川〉

那年，在你面前我總是不太說話

因為我已經在自己的嘴裡絆倒了
　　
〈年〉

新的時代或許不是在翻完舊的月曆時到來的

而是在我望著你或是你凝望我的時候

誕生於彼此的眼眸之中也不一定
　　
當然，翻譯文學因為語言隔閡，多多少少會失去原味。故譯者需兼具語言能力及文學功底，我認為譯者胡絲婷做到了。
　　
朴濬精練的「詩質」與「詩意」亦存在於散文中，譬如在〈等待這件事，記憶這件事〉中，他提到喜歡造訪江原道太白市，林立的廢屋並不陰森，反像是土地擁抱著人類，最後以「記住已經離開的人和等待尚未到來的人這兩件事很類似，都像是至少要證明自己存在一樣」作結。

或是於〈碧蹄行〉言幼年好友居家鄰火葬場，一般人可能會感到穢氣或不祥，朴濬僅溫柔寫道：「我們人生的終點將被安放於一株在某座深林裡長大的樹木和曾共度一段時光的人們的悲傷之中，這個事實令我深感慶幸。」

由上可知，朴濬書寫的不是「每六十秒，就有一分鐘過去」那種樹木地下得知也會哭泣之心靈廢料。他怕生、心思纖細、對環境變動極為敏感，並將這份感性盡注於細膩文字，選擇的題材傷感，敘述的卻是溫暖。章節間界線模糊、自然串連，可憑個人喜好翻閱。

讀者透過《就算哭泣也不能改變什麼》，小心翼翼，由外往內窺伺詩人的心房，如朴濬所言：「有些話語是不死的，會走進人的心裡活下來。」
　　
【抽獎辦法】如下：
1、這裡有『三本』《就算哭泣也不能改變什麼》，要送給網友，有興趣的朋友請在本則動態下『按讚』+『留言』索取。

2、留言請告訴我，你最喜歡的作家，例如：
「《就算哭泣也不能改變什麼》：我愛史蒂芬金生生世世直到永遠！」

3、活動時間：即日起，至2020/4/16(四)晚上十二點截止，屆時將於粉絲團公布名單。

4、請正取得獎者於2020/4/17(五)晚上十二點前，回覆寄件資訊，超過領獎期限未認領者由備取遞補，寄送僅限台澎金馬。

#就算哭泣也不能改變什麼 #운다고달라지는일은아무것도없겠지만 #朴濬 #박준 #封面繪製GideonRubin #暖暖書屋 #韓國愛哭詩人 #暢銷作家 #曾獲得韓國申東曄文學獎 #片雲文學獎 #朴在森文學獎 #當代青年藝術家獎 #銷售超過十萬部 #讓18萬人流淚感動的文字 #韓劇今生是第一次多次朗誦 #韓國文學 #散文 #新詩

★博客來：https://bit.ly/2wmyfvV
★誠品：https://bit.ly/2xVPQeB
★金石堂：https://bit.ly/2RjR4a8
★讀冊75折：https://bit.ly/34mHyZ9
★三民78折：https://bit.ly/3e46CJ5