國內外家族企業不時上演父子情仇、接班紛爭的戲碼，國內中小企業也早就面臨世代交替的傳承問題，第一代創業的老闆普遍年齡偏大，接班需求愈來愈迫切，究竟該如何妥當處理這個頭痛問題？

👉🏻楊淑惠：溝通、公司股權及財產分配、接班規劃，為中小企業老闆最煩惱前三名
👉🏻蔡鴻青：想企業長青經營，家族治理、董事會轉型、企業核心業務須同步思考
　
#二代接班 #交棒 #傳承 #台灣大未來

報時光今年與尖端出版合作的作品─「年記」，共16本，自1960年至1975年，以「年記」為名，每一年選出當年的30張照片，邀請當年出生的作家創作。

朋友們持續傳來的閱讀及收藏好評，
為報時光在歷史資料探勘、轉化的路，
添了柴火，謝謝大家支持。
分享給大家「年記」系列，
由作家吳鈞堯撰寫的推薦。

過去的時光不會再回來，
而創作者的影像和文字為我們留下了一些痕跡，
如果你還不大清楚，一起來了解

【2021-03-20/聯合報/D3版/聯副．周末書房】

關於歷史從我說開始

【吳鈞堯】

推薦書：1960-1975《年記》系列（尖端出版）

年記，為年代依序記錄，由報時光與尖端出版聯合企畫，以三十張老照片為引，勾勒舊時代。

「年記」與「年紀」發音同，實則前者大時代、後者小敘事，但沒有「小」的餵養，時代的「大」何處著床？故而出生年為軸，一九六○到一九七五，十六位作家，依照出生年一字排開，浩浩盪盪成為歷史敘事。

要出生在一九六五年的李進文書寫一九六五、要歐銀釧寫她的一九六○、讓馮翊綱記他的一九六四，除非他們帶著前世記憶投胎，否則只能發一聲「甚」，其餘無解。

「年紀」寫「年記」，是一種再認識。著名空間研究學者克瑞斯威爾（Tim Creswell）提到，「當人將意義投注於局部空間，然後以某種方式（命名是一種方式）依附其上，空間就成了地方」，又說，「地方不單只是有待觀察、研究和書寫的事物，地方本身就是我們觀看、研究和書寫方式的一環」。

時空得進入了，才能成為我們的時空，「認名」跟「命名」猶如「年紀」與「年記」。

●

門，在出生年打開，允許我們帶著不同的成長背景與識見，每人派與照片，書寫三十則短文，再從濃縮中找到最緊要的關鍵詞，成為書名。年記系列成為非常「獨斷」的檢索，翻開扉頁，有一段文字精簡自作者的短序，有必要一一條列，因為它們是作者群的有趣註解，巧妙與霸道兼具。

毆銀釧《年記1960：時光的線條》，「依舊1960，香氣迎面」。

王淑芬《年記1961：誰在路上走著》，「人類矛盾與兩難，往往是自找的」。

楊翠《年記1962：一個時代的誕生》，「我與一則史詩級的美麗神話同時誕生」。

陳輝龍《年記1963：或許，不只三十個短篇》，「關於1963年，差不多要到1973年才知道原來如此」。

馮翊綱《年記1964：隨人解讀》，「梨園說書先生，將陽世百態述說」。

李進文《年記1965：捕魚和寫詩之間》，「我出生的那一天，時間最肥」。

嚴忠政《年記1966：交換日常》，「這一年，我們學習見面，練習摩擦」。

張萬康《年記1967：時空咖啡廳》，「我倒著生長，愉快的縮小兼重生」。

顏艾琳《年記1968：走慢的時光》，「據說1968年出生的人，在40歲會遇到改變成人生的重大事件」。

郝譽翔《年記1969：流動的夢境》，「1969，反抗與純真同在，樂觀與放縱並存，我心深嚮往之」。

李鼎《年記1970：原來是今日》，「我在50年之後遇見這30張毫無記憶的照片，好似重新檢視了自己過去所有『理所當然』的刪除」。

洪凌《年記1971：風靡宇宙的復刻版》，「天光破曉，滄青色光暈是萬年後的玄黃洪荒」。

張哲生《年記1972：記憶裡的前塵》，「令人回味無窮的國語卡通歌曲在25年後，引領我步上了漫漫的懷舊之路」。

徐國能《年記1973：與童年重逢之地》，「世界暫時失去了顏色和詩，但孕育了未來的無限驚喜」。

凌性傑《年記1974：飄浮的時光》，「天干地支裡，充滿了時間的暗示」。

李長青《年記1975：與這個世界》，「這是文學與我一種奇妙的緣分」。

●

作家姿態各異，觀點與出手方向，都是他們與世界的接軌。如此「任性」，肇因於歷史的讀與解，本來就沒有統一，甚至標準答案。任性出手，根源於規格的控管，嚴謹更勝防疫。字數最少的顏艾琳、郝譽翔，與最想多說的李鼎，很抱歉，都是七十頁篇幅。後記「這一年有什麼誕生了」，作者比台灣退出聯合國、蔣介石過世、王子麵生產、《八百壯士》首映、台視正式開播更要緊，列在第一順位。嚴謹中自由誕生，看似自在揮灑，對比書名與扉頁文字，實則個性盡現。

我在其中找到為文風格。

王淑芬、歐銀釧、顏艾琳抒情為尚，馮翊綱看圖說故事，不乏寫逸演出，洪凌的出場就預示了科幻風。以圖片勾勒筆意的，還能分出兩種，楊翠、張萬康、凌性傑借圖片說自身成長與感受，屬於主觀派；郝譽翔、張哲生系出同門，但客觀許多。陳輝龍寫就許多隱喻的小故事，李鼎則隱喻少、故事多，有一個大宗是散文詩，如李進文、嚴忠政、李長青、張哲生，張哲生偏白話運用、李長青則有意識地把古今詩人入文，這樣的「混搭」徐國能運用徹底，短文、短詩，連七言絕句都用上了。

凸顯作家個性的時代記錄，沒有總序、代序等「剪綵」儀式，系列訴諸美學要求，「以大面積留白並搭配簡潔的設計感╱內頁採用韓國進口厚磅美術紙╱書衣的設計、圖騰從日常中取材╱以雙色的撞色視覺感，展現時間與空間各自獨立又互相融合的概念」。

同時，為了避免作家「離圖」太遠，讀者難以跟上，書冊末頁條列照片拍攝年代跟史實記錄，閱讀年記時，讀者可以依照作家書寫，也可以前後對照，找到自己與歷史的軌跡。

●

「高二那個夏天，我一口氣讀完四十本金庸小說。沒有按照序號，而是有哪一部就租哪一部。年少讀武俠，我長了另一種滄桑，那是款霸氣，整個江湖都需要我。我到中華商場買了兩把木劍，一長一短，掛在身側，搭上二二一公車，車廂裡的乘客都顫慄，劍是其一、劍眉其二。我很習慣把眉毛皺成『劍眉』，眉心夾緊，尾梢自然跋扈」。

「人人行囊飽滿，商家的貨品越來越少，大肆採購後，回望中華商場，才警覺，張燈結綵似的海報早已消失，斑駁大樓前，人群密密麻麻，像螞蟻，為了過冬而覓食。隔許多年，才知道，從中華商場搬運出的，是每一個人對它的獨有回憶，那一身斑駁、那一臉灰槁，正是青春的側影」。

兩則短記不出自於上述作者手筆，而是閱讀「年記1967」，看到老照片，想起我跟中華商場的逢遇。記述於此，是年記系列透過它的規範與客觀，對我發出呼喚。

出版方把筆交付給十五位作者，讓他們做主，個性化不同的年頭，更有透過他們全境擴散的深意。這幾年《聯合報》分別以時代跟地方，多元思維留住歷史，懷舊之外，還有歷史感的培養，沒有拉滿的弓，就沒有飛揚的箭，無論朝天空向地心、朝悲傷或圖騰，任何一種飛行有目的，也有道長長的氣流。

「敲時間如竹，聽它走遠、聽它回來。來、去，有時依循五線譜，有時候是枝畫筆，以及原來如此」。

我寫它們，在自己年記的扉頁上。

#歐銀釧 #王淑芬 #楊翠 #陳輝龍
#馮翊綱 #李進文 #嚴忠政 #張萬康
#顏艾琳 #郝譽翔 #李鼎 #洪凌
#張哲生 #徐國能 #李長青 #凌性傑
#年記 #報時光UDNtime #尖端出版

📣 中醫義診資源分享 📣
COVID-19來襲，醫護人員照顧大眾健康，中醫師也不缺席！
　
一群熱血的中醫師組成義診團隊，除了日常門診醫療服務，也提供為期一個月的 #視訊義診 。希望能照顧到 #PCR陽性 在 #居家隔離 或仍在 #自主健康管理 的患者，並且提供科學中藥、200帖藥方供患者使用。在疫情之下，透過視訊問診守護民眾的健康，感謝中醫師！
　
💝 義診預約方式：
身分資格👇🏻
1. PCR陽性居家隔離者
2. PCR陽性已轉陰性仍自主健康管理期間者
服務期間👉🏻 7/7至8/6
連絡時間👉🏻 9:00-17:00
諮詢電話👉🏻 02-2391-5542
　
🧑‍⚕ 感謝參與視訊義診的中醫診所及醫師
北投區：佳禾中醫診所　　羅明宇醫師
　地址：台北市北投區石牌路一段101號　
士林區：易元堂中醫診所　黃月嬌醫師
　地址：台北市士林區德行東路109巷91號
士林區：仰德中醫診所　　曾瑋恩醫師
　地址：台北市士林區天母北路18號
內湖區：麗馨中醫診所　　沈瑞斌醫師
　地址：台北市內湖區東湖路120號2樓　
中山區：林源泉中醫診所　林源泉醫師
　地址：台北市中山區農安街235號1樓
中正區：珍仁堂中醫診所　林展弘醫師
　地址：中正區新生南路一段110-2號
大安區：育揚中醫診所　　楊玉台醫師
　地址：大安區和平東路二段221號
大安區：欣華安中醫診所　宋文英醫師
　地址：台北市大安區大安路一段215號
文山區：長青傳統中醫診所　洪淑英醫師
　地址：台北市文山區羅斯福路六段316號
三峽區：賢明中醫診所　林宜樺醫師
　地址：新北市三峽區文化路46號
　
謝謝這些中醫師的貢獻🧚🧚🧚
　
#中醫師守護健康 #感謝醫療人員 #守護台灣

金探號更多【台灣在地旅遊】資訊：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLR6ae-jPwkQLTAfQtRZNOkqJAFHmoNDdd

00:19 第二市場美食推薦：山河魯肉飯、王記蘿蔔糕、天天饅頭
04:12 中區在地人玩法：宮原眼科→文學館→第二市場→臺中州廳→台中公園→一中商圈
06:37 台中住宿推薦：挪威森林行旅一號館
09:27 生態秘境→南投 信義鄉
12:19 塔塔加步道
15:53 東埔住宿推薦：東埔帝綸溫泉度假大飯店
17:04 臺灣米倉→彰化 田中鎮
18:20 伴手禮推薦：進發食品-蜜麻花
18:50 田中親山漫遊路線：彰化高鐵站→田中森林公園→鼓山寺→長青登山自行車道
19:49 田中在地好味道：老担高麗菜飯、周記蒸餃
21:47 鹿港住宿推薦：鹿港永樂酒店

#金探號台灣 #金探號中台灣 #金探號小鎮 #金探號評鑑
--
主持人：王軍凱 楊智捷
電視首播頻道：非凡新聞台
每週六日晚上：22:00-23:00

#SBDTaiwan #SBDVlog #為你撐腰

「不放棄的拼搏，就是健力運動最重要的精神。」Chiou

★ 2019亞洲盃健力錦標賽 vlog.6上傳～
2019/4/25 (四) 香港 伊利沙伯體育館
-
青年組男子選手
➤馬志鈞 120kg量級 🥈1銀🥉3銅
-
公開組男子選手
➤楊文碩 120kg量級 🥉2銅 ★SBD菁英運動員
➤楊森 120kg量級 🥇3金🥈1銀 ★SBD菁英運動員
➤田基森 120+kg量級 🥇4金 ★SBD菁英運動員
-
長青組男子選手
➤趙建雄 120kg量級 🥇4金
-
奉上本日熱騰騰的紀錄！
SBD Taiwan & SBD Hong Kong🇭🇰合體，一起為你撐腰！
SBD Hong Kong👈幫忙按讚下！👨‍❤️‍👨
-
🍜今日晚餐： 新興粉麵
-
#SBD特派記者Chiou #記者好忙 #記者好累
#SBDAPPAREL #SBDHK
#中華隊加油 #香港

訂閱播吧YT https://bit.ly/2TZO7ep
每週四晚上9點播吧直播：https://boba.ettoday.net/category/269
ETtoday姐妹雲臉書同步直播完整版：
https://www.facebook.com/ETtodaySISTER/videos/1928110817316989/
震撼！精彩！經典！
再多詞彙都無法描述有多好看~

#黃嘉千#竇智孔 #范乙霏 #楊千霈 #歌舞劇 #吻我吧娜娜 #果陀 #果陀劇團 #張雨生 #櫻井弘二 #陳樂華 #傅薇 #姚黛瑋 #黃小琥 #卜學亮 #郭子乾 #曾國城 #唐從聖 #王月 #李國修 #楊謹華 #楊銘威 #張立東 #陳大天 #小蝦 #Albee #果陀劇場 #國父紀念館 #舞台劇 #演員 #豐華唱片 #滾石唱片 #玉女歌手 #玉米 #柔軟 #華岡藝校 #劈腿 #一字馬 #播吧 #直播 #姐姐不解事 #ET姐妹雲