#粉絲團Live加一開張🎬
Disney collection by grace gift 【MＰ】友達系列新品⭐️
喜歡就直接+1 帶走 讓妳搶先買回家👏🏻
超優惠直播價只有現在才有
📌開放回放喊單至3/17（二）中午12點
01 皮克斯帆布餅乾鞋(怪獸/三眼怪/叉奇/巴斯)
尺寸35-41 原價$1680 直播價$1580
02 迪士尼帆布餅乾鞋(小飛象/斑比/維尼/奇蒂/米奇/史迪奇/提姆)
尺寸35-41 原價$1680 直播價$1580
03 Q毛口金鍊條包(叉奇/三眼怪/小奶油/熊抱哥/維尼) 原價$899 直播價$599
04 迪士尼毛巾繡後背包(小鹿斑比/桑普兔/小飛象) 原價$1099 直播價$799
05 迪士尼表情壓紋後背包(維尼/米奇/奇蒂) 原價$1199 直播價$899
06 迪士尼零錢短夾(米奇/米妮/奇蒂/唐老鴨/維尼/三眼怪/黛西/小飛象) 原價$599 直播價$299

-
▏粉絲團直播+1搶購攻略 ▏
1. 加入前請先進入專屬訂單查詢系統
完成系統及訊息機器人雙授權並填寫會員資料👇
https://store.fbbuy.com.tw/gracegiftgroup
2.直播當下，小編會介紹商品並公告編號即可輸入編號顏色尺寸+1 EX:01藍37+1 (不能有空格、如有英文字需大寫)系統會自動抓取留言+1的人3.喊單後系統會自動成立訂單無法取消或更改 確定要購買再加+14.直播商品 恕不接受退換貨
5.結帳方式提供線上刷卡及匯款
(需特別注意如線上刷卡驗證失敗;還是可能請妳使用匯款結單唷)6.訂單滿$3000即可享有免運；如未達門檻運費為$60
7.出貨方式統一由新竹貨運宅配到府
8.無併單服務、單獨出貨
-
🗓填單結帳時間
3/16（ㄧ）早上10點開放系統填單匯款
下單後麻煩最晚於3/18（三）中午12點前完成匯款並進系統填單回報
❗️如逾時將視為棄單 將加入黑名單以後都不能參與各種活動唷❗️

※臺灣商務印書館 翻譯詩集推薦※
　　
仁慈（Kindness）　　◎雪維亞．普拉絲（Sylvia Plath）
　　
仁慈在我的屋裡四處滑行。
仁慈女士，她如此和藹可親！
她戒指上藍色紅色的寶石
在窗口冒出煙霧，鏡子
滿是笑意。
　　
還有什麼和孩子的哭聲一樣真切？
兔子的叫聲也許更為張狂
但它沒有靈魂。
糖能療癒一切，仁慈如是說。
糖是必要的流質，
　　
它的結晶體是一小帖藥膏。
仁慈啊，仁慈
貼心地撿起碎片！
我的日本綢衣，死命掙扎的蝴蝶，
隨時都可能被釘住，被麻醉。
　　
而你來了，端著一杯
蒸氣繚繞的熱茶。
噴出的血液是詩，
任誰也擋不住。
你交給我兩個孩子，兩朵玫瑰。
　　
〆〆〆〆〆〆〆〆
　　
#雪維亞普拉絲 創作，#仁慈
#明怡 選篇、擷句、讀寫及襯圖
　　
※聆聽明怡朗讀，請至：https://youtu.be/A9S17fKXAlM
※明怡粉專 Isabella藝文小拾光，Instagram：isalife9
　　
※本篇作於1963年2月1日，中譯版收錄於《#精靈：#普拉絲詩集》（#陳黎、#張芬齡 譯，臺灣商務，2019年6月）。
　　
※特約選篇人 明怡 讀後感

當時一讀完這首〈仁慈〉就下決心一定要分享這首詩🥀因為這是世間上少數能擁有的包容力，而我慶幸17歲時已從桐華小說的故事裡明白這深深淺淺的道理，一直努力實踐著......。
　　
「但請相信，我們歷經世事後的滄桑容顏，不僅僅讓我們學會了冷淡的自我保護，還讓我們學會了仁慈地體諒他人。」──桐華
　　
那些偷偷溜走的時光，催老容顏，卻豐盈了人生。
一個故事續寫著另一個，情感一層壘著一層。
一個選擇影響另一個，對與錯的界線在似水流年間早已模糊難辨。
更或許，是不須要分辨了。
　　
※雪維亞．普拉絲（Sylvia Plath, 1932-1963）

生於美國波士頓，以半自傳性質的長篇小說《#瓶中美人》（The Bell Jar）、詩集《精靈》（Ariel）及《#巨神像》（The Colossus）享譽文學界。1963年於倫敦住處自殺身亡。
　　
她的詩作以自白風格著稱，早年已顯露寫作天分。1950年獲獎學金進入史密斯學院就讀，主修英文；1953年暑期獲得至Mademoiselle雜誌擔任客座編輯的機會，小說《瓶中美人》(1963)即以此段經歷為藍本，同時也反映了普拉絲精神崩潰的個人歷程。1955年以最高榮譽（summa cum laude）自史密斯學院畢業後，獲得獎學金至英國牛津大學就讀。
　　
普拉絲一生雖看似順遂，但她始終無法揮卻幼年喪父的陰霾。於史密斯學院就讀期間，普拉絲即曾服安眠藥意圖自殺。
　　
於牛津大學就讀期間，邂逅詩人泰德‧休斯（Ted Hughes）。兩人於1956年結為連理，婚後育有一子一女，1962年因休斯外遇而分居。普拉絲死後，休斯繼承了著作處理權，先後將其詩作及日記編輯出版。
　　
2003年，以普拉絲與休斯之戀為題材的電影《瓶中美人》（Sylvia）上映。2004年其女兒弗莉達又重編詩集《精靈》，還原被休斯在編選時抽換掉的詩作。2013年，普拉絲逝世五十週年，美國出版商紛紛以出版追思這位自白派才女詩人，包括出版詩選、重出小說《瓶中美人》及《普拉絲日記》五十週年紀念版，以及普拉絲傳記等。
　　
※譯者簡介

陳黎
本名陳膺文，台灣花蓮人，台灣師大英語系畢業。著有詩集、散文集、音樂評介集等凡二十餘種。曾獲國家文藝獎、吳三連文藝獎、時報文學獎、聯合報文學獎、梁實秋文學獎翻譯獎，及台灣新詩金典獎等。
　　
張芬齡
台灣師大英語系畢業。著有評論集《現代詩啟示錄》等。與陳黎合譯有《辛波絲卡詩集》、《聶魯達詩精選集》、《一茶三百句》、《養蜂人吻了我：世界情詩選》等二十餘種。曾多次獲得梁實秋文學獎詩翻譯獎及散文翻譯獎。
　　
※今晚將再分享普拉絲《精靈》裡的另一首詩，在此一併感謝選篇、讀寫的明怡，臺灣商務聯絡人德柔提供文本。

046/365

這幾天媽媽感冒中
吃完藥後頭昏昏
只好開放小孩隨性點書

1️⃣自然科普

📖康軒雜誌

由貼紙書認識昆蟲
讓孩子從玩中學（大推）

📌昆蟲定義：
六隻腳+身體分頭部、胸部、腹部

📌昆蟲介紹：
蝴蝶：毛毛蟲—蝴蝶
蜜蜂：分蟻后、雄蜂、工蜂
瓢蟲：遇敵時會釋放臭氣、食蚜蟲
天牛：食樹木、植物，屬害蟲
蜻蜓：共兩對翅膀，在水面產卵
糞金龜：食糞，並把卵生在糞便中

3️⃣判別昆蟲
蜘蛛：❌有八隻腳、且身體只有頭部與腹部
（這個部分可以舉其他例子讓孩子判斷是否為昆蟲，加深印象）

📖人類文化《動物奧妙生態圖鑑》

📌老虎、獅子誰大誰小？

我以前以為獅子是萬獸之王
應該是獅子比老虎大
沒想到老虎體重比獅子重多了
本日大驚喜😱

📌獅子：體長1.7-2.5公尺
體重130-250公斤
壽命10-20年

獅子趣聞：1969年有兩個年輕人在家豢養命叫「克里斯丁」的小獅
小獅日益長大
無法繼續在都市生長
於是讓克里斯丁回到非洲生活
一年後兩人再回到保護區
克里斯丁不但沒忘記他們
還跑出來向他們撒嬌

📌老虎：體長2-2.5公尺
體重400-500公斤
壽命7-10年

老虎特性：愛泡水、下巴咬合力強、喜歡從後方攻擊獵物

2️⃣英文繪本
📖牛津樹、奧斯朋共8本

📌The circus under the sea
這本是姐今日最愛的一本書
已重複單點五次
這是有關深海馬戲團的故事
和正在跑的迪士尼淺綠色的主題相似
小孩讀來超有共鳴

📌Run,rabbit,run
一隻到公園散步的兔子
遇到鱷魚、老虎、禿鷹、蛇邀約
但都被好友們阻止了
原來這些動物都不懷好意
想要把兔子當長耳蛋糕來吃

📌Late night at the zoo
敘述人潮退去後的動物園
才是動物歡樂的時光
唱歌、捉迷藏、騎馬奔馳好不熱鬧
直到天亮為止
這就是為何白天造訪動物園時
動物總是懶洋洋🤣🤣🤣

📌l can trick a tiger
小狗Floppy 在夢中被老虎、鱷魚、蛇困住
看牠用什麼little trick 讓自己順利脫困

📌Picnic time
這本是媽媽本日心頭好第一名
主角一家人到公園野餐
被成群的羊、鴨子、驢子攻擊
最後總算擺脫難纏的動物
正要享用美食之際又開始下大雨
Buck luck🤣
書中成群的動物搶食圖畫實在太好笑了
害我笑到咳嗽不止

3️⃣音樂

📖臺灣麥克《動物狂歡節》

太喜歡臺灣麥克音樂繪本
精選故事與音樂都太好聽了
再加上最後由張懸的哥哥
知名古典音樂評論家焦元溥的介紹講評
讓媽媽和孩子對音樂家與作品有更進一步的認識
曲子聽來更有感覺

《動物狂歡節》是聖桑利用不同樂器的特性
以及改變許多知名樂章的快慢
形成個性鮮明的動物樂章
但其實聖桑乃是以嘲諷當時的音樂家為出發點
竟讓此樂曲傳頌至今
尤其是「天鵝」這個樂章
真的太療癒生病中的媽媽了

4️⃣繪本

📖臺灣麥克《小美人魚》

用優美文辭翻譯敘述原著一直是媽媽的心頭愛❤️
最近想讓雙娜好好認識安徒生童話

📌精選句子

💡「小美人魚游過沉船的殘骸
海藻纏繞著水手死亡的身軀
長長的海蛇在她身邊穿梭
珊瑚蟲也伸出恐怖的觸手
對她張牙舞爪」

💡「小美人魚接過匕首
悄悄的走進了王子的房間
但面對心愛的人
她還是嚇不了手
她把匕首扔進大海
勇敢的面對自己的命運」

我想
面對複雜的人生
我還是希望她們選擇善良
「聰明的善良人」