Day 13：神社
　
如果說岡山是桃太郎的故鄉，那吉備津神社則是桃太郎故事源起的地方。除了有趣的典故之外，被列為國寶的本殿及總長達398公尺的大型迴廊，都是吉備津神社的重點建築。而神社內四處都見得到山，彷彿群山圍繞，走起來特別寧靜舒服。
　
早期去日本，當地的神社一直都不曾出現行程規劃當中。但自從有一次在奈良的中川政七商店，購入一本作工及花色都相當精緻的朱印帳後，則開啟自己往後去日本蒐集朱印的習慣。也進而感受到，各地不同的神社，無論是建築工藝，或是其中的神話藝術，是多麼令人歎為觀止。
．
#SensetheBreeze
#Online #Photography #Exhibition
#HuangYiKai #TravelWithYiKai
#FilmPhotography #Film
#Japan #Okayama #日本 #岡山
#旅 #旅行 #写真 #フィルム #カメラ

【左膠講故】日本左翼顛覆《桃太郎》故事改編成女權理性同鬼上演大和解引爆負評

日本人重視傳統，不過自從世界推廣男女平權後，愈來愈多所謂「左膠」的組織出來，做一些疑似多餘的事顛覆傳統。近日日本就有一個左膠非營利組織，將日本人細細個就聽的「桃太郎」故仔大改造巡迴免費公開講座讓小朋友小學生聽新桃太郎故事。故事中「桃太郎」 性別轉換成女性叫「桃子」，而且好和平友愛唔動刀唔動槍，上演幕幕同鬼大和解講道理，差在唔識手牽手大合唱「今天我…」。 該團體聲稱如此一來可以讓小朋友學習偏見與歧視，但就係日本被網民狂攻，大量負評並標簽為「小學生學偏見」。西遊記應該都可以變悟空姐姐，豬八戒肯定同性戀，未來有咩野唔可能？

「好兄弟」是什麼？日文怎麼翻？😱
有人認為，好兄弟泛指對所有靈界物體的尊稱。

也有人認為，靈界物體不該全等於好兄弟，必須區別好鬼、壞鬼、好妖、壞妖、魑魅魍魎...

⚠️日文就分得很細很細…！
有興趣請詳見以下~

A「鬼（おに）」
桃太郎故事中拿著棒子，頭上有尖角的青鬼&赤鬼

B「幽霊（ゆうれい）」
人往生後的靈體，像紅衣小女孩、小倩、貞子...? m川.-川m

C「お化け（おばけ）」
從某物幻化而成，例如眼珠爺爺、雨傘怪...

D「妖怪（ようかい) 」
神話中具有強大法力的妖怪，河童、天狗、雪女。

E「ゾンビ」or「キョンシー」
ゾンビ是西方殭屍，キョンシー是中國殭屍，共通點都是人死後經過屍變，死而復生想吸人血的瘋狂個體。

那麼奈落、魔人普烏、弗力莎...呢？
其實真要分得徹底也不是那麼容易🤪

而好兄弟在中文最正確的解讀似乎是指「無親無屬無人拜的孤魂」

類似日文的「無縁仏（むえんぼとけ）」
指的是跟周遭的人無緣，獨來獨往，不受天地束縛，漂泊無定所的孤魂🐕

為了供俸拯救他們，在每年這個時候就會舉辦法會幫他們熱鬧，讓這些孤魂也能感受到其實有人在為他們表演慶祝🍻

說了這麼多....
好兄弟(祖先魂魄)，我個人覺得會比較偏B
因為他形體如人，且半透明可穿透

而且他沒有角(刪A) 也沒幻化(刪C) 也沒太強大的法力(刪D) 也不會咬人(刪E)
最終適合的還是B✅

我想大家心中都有一個自己所認為的好兄弟
但實際見過的人應該也不多，真的只能靠想像
想確認形體及分類的話，可能要請通靈王來了吧www

大家的想法呢？🤗

#大阪女婿夏輝日文🎎
#平日不做虧心事
#半夜不怕鬼來敲
#祝各位七月平安
#希望疫情快結束

☆刀劍亂舞☆刀劍神域☆決戰平安京☆仁王☆鬼滅之刃☆陰陽師
鬼月到來今天也應景的來跟大家講講日本的鬼故事
也就是日文所說的「怪談」
在講故事之前，順便幫大家釐清幾個觀念
有關於日本人對鬼靈妖怪的分類
「幽霊」(ゆうれい)就是中文所說的鬼或俗稱的阿飄、好兄弟
死後對人間尚有眷戀、無法成佛的靈魂
出現的形象通常是雜亂的長髮、戴著三角頭巾
沒有腳的女性 例如七夜怪談中的「貞子」
「鬼」(おに)，意思與中文的妖怪較相近
形象通常為大隻、壯碩、面目凶狠
像是桃太郎故事中，手持狼牙棒、頭上有尖角的鬼怪
「妖怪」(ようかい)跟中文差不多
就是超乎人類認知的一種可怕又詭異的魔物
例如河童、天狗、雨降小僧
お化け就是「幽霊」和「妖怪」的通稱
算是「所有靈體的總稱」
是日本民間傳說中的一類超自然生物
而「化ける」有「幻化、變、喬裝」的意思
所以狹義上指的是由器物或動物變化而成的的妖魔鬼怪
像是狐妖、菊子娃娃之類的
其實，日本怪談故事非常多
也有很多被改編成電影戲劇作品
今天要來跟大家分享
日本最有名的三大怪談

【本影片內容圖片取自網路或電影及遊戲照片，如有侵權請來信告知】
大家好，我是調查員JESTER，如果喜歡我的頻道，麻煩請您訂閱與按下小鈴鐺，您的支持是我最大動力。
訂閱 JESTER頻道 https://reurl.cc/oDrmXV
合作信箱 jesterdancing666@gmail.com

本集主題：「台灣影城之桃太郎村」介紹
　　　
專訪：高銘麟 營運總監
　　
　　桃太郎村的想法：十年前當初台灣影城在拍攝艋舺的女人，雨夜花，孤戀花及其它戲劇時，五十年代復古的內外場景，剛好引發影城創辦團隊想到如果加上桃太郎故事，那是不是很棒的題材？可以一邊拍戲一邊又有可供休憩的地方，想到這兒，立即開始策畫著未來的夢想，秉持有夢最美逐夢踏實的理念著手規劃，重新設計場景，一邊思考桃太郎村能否帶來竹山地區的歡樂氣氛，大人小孩都可以來參觀休憩及同遊一個不同感受的新景點，又考慮不破壞環境品質為前提的原則。
　　
　　創辦團隊從那時開始，就想著讓這裡如何發展起來，繁榮地方，何樂而不為，但是改造過程中，遇到施工的難度及時間急迫的挑戰，幾經波折，克服重重難關，一個帶來回憶，帶來歡笑，帶來滿滿幸福的樂園，期待已久"幸福橋下有顆桃子來了"，即將呈現！新的桃太郎時代來臨了。

粉絲頁： 台灣影城之桃太郎村
官網：www.taotailong.com.tw
住址：南投縣竹山鎮保甲路186號
TEL：049-265-5333