【樂活大溪★復興~幸福桃花園】110年09月23日(四)農曆十七
🦋大家早安~生命很短暫命運難計算.，只有放下才能走的更遠。

每周四劉帥雷律師 劉子琦律師免費法律諮詢服務
時間｜晚間19：00 - 21：00
地點｜大溪三元宮 (大溪區員林路二段282巷17號)
若有法律相關疑問，請多加利用

疫情期間，#一定要配戴口罩，保護自己也保護他人!!
#戴口罩 #勤洗手 #常消毒
#嚴格遵守防疫相關規定
#台灣加油 #桃園加油 #大溪復興加油

愛在西元前 ◎方文山

古巴比倫王頒布了漢摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩
距今已經三千七百多年
妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼
我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

祭司 神殿 征戰 弓箭 是誰的從前
喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面
經過蘇美女神身邊 我以女神之名許願
思念像底格里斯河般的蔓延
當古文明只剩下難解的語言
傳說就成了永垂不朽的詩篇

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

我感到很疲倦離家鄉還是很遠
害怕再也不能回到你身邊

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
幾十個世紀後出土發現
泥板上的字跡依然清晰可見

我給妳的愛寫在西元前
深埋在美索不達米亞平原
用楔形文字刻下了永遠
那已風化千年的誓言
一切又重演

愛在西元前 愛在西元前

◎作者簡介

方文山（1969年1月26日－），臺灣歌曲作詞人、作家、導演、編劇、唱片公司合夥人和出版經營者，生於台灣花蓮富里，祖籍江西贛州于都。五歲隨父母遷居桃園，畢業於桃園成功高商電子科。
2001年以歌曲＜娘子＞提名第12屆金曲獎最佳作詞人獎。2003年以＜威廉古堡＞獲得第十二屆金曲獎最佳作詞人，2008年以＜青花瓷＞獲得第19屆金曲獎最佳作詞人。
2007年曾出版詩集《關於方文山的素顏韻腳詩》。目前已創作300首以上當代詞作，詞作入圍及得獎紀錄約有三十筆，相關學位論文研究資料有六種。

◎小編張寶云賞析

＜愛在西元前＞是周杰倫演唱的一首歌曲，由方文山作詞，周杰倫作曲，林邁可編曲，收錄在周杰倫2001年9月20日發行的專輯《范特西》中。

這首詞作運用如下幾個文學性的策略達至語義的豐盛，首先是有關於「異文化的用典｣，古巴比倫王、漢摩拉比法典、祭司神殿征戰弓箭、蘇美女神、底格里斯河、美索不達米亞平原、楔形文字，這些異文化的符號形成此詞基礎的時空脈絡，使原先出現在教科書或旅遊介紹的文字，瞬間立體深邃，將閱聽大眾拉進一古老而陌生的神秘國度。

第二是透過語詞的反覆描敘而達到「人物間情愛的張力｣，歌詞中「妳在櫥窗前 凝視碑文的字眼／我卻在旁靜靜欣賞妳那張我深愛的臉｣、「喜歡在人潮中妳只屬於我的那畫面｣、「我以女神之名許願／思念像底格里斯河般的蔓延｣、「當古文明只剩下難解的語言／傳說就成了永垂不朽的詩篇｣、「我給妳的愛寫在西元前／深埋在美索不達米亞平原｣、「那已風化千年的誓言／一切又重演｣、「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，閱聽者可從語詞的描繪中不斷得到「你｣與「我｣之間的種種過往和情意流動，自行建構出兩者之間濃重深厚的情感經歷，強化此詞作中主角對愛情的執念。

第三個可觀察的敘事策略是「跨時空連結穿越所形成的時空多重性｣，詞作中利用主述者「我｣的敘述視角，呈現了「過去｣與「現在｣的疊合狀態，因此這段戀情橫跨古今，形成一則穿越的戀愛故事，當主述者「我｣提到「我給妳的愛寫在西元前｣，又同時道說「我感到很疲倦離家鄉還是很遠／害怕再也不能回到你身邊｣，詞作中的「我｣既在西元前就已許下愛你的承諾，而此世「重演｣意味著「我｣仍然在當下愛著你，不論前世或今生，「你｣知道或不知道，「我｣都在跨時空的情境底下守著風化千年的誓言。

最後是「不同語言材質的運用與拼接的組織結構｣，當流行歌詞傳抄蔚然成風，要更新一般情歌體式裡以訴說情感為主的抒情模式，便顯得十分困難，然而方文山將臺灣當代詞作結合各項題材，例如＜娘子＞、＜東風破＞、＜雙截棍＞、＜威廉古堡＞、＜青花瓷＞、＜亂舞春秋＞，以各種語言材質突破舊有的符號系統，加上2000年前後臺灣碎裂拼接的語言組織結構早已隨處各見，方文山詞作當中大膽創新的語境與周杰倫靈活的音樂風格結合，形成華語歌壇最具威力的詞曲搭檔，也一舉更新詞作原先因襲的語言模式。

--
美術設計和攝影來源：李昱賢，IG：https://www.instagram.com/ahhsien_/
--
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/blog-post_09.html

#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #方文山 #愛在西元前

◎參考資料：
資料來源1：從〈愛在西元前〉的歌詞看來，方文山應該沒去羅浮宮看過「漢摩拉比法典」 - every little d
資料來源2： 穿越千年的爱情证明！《爱在西元前》描述的传说周杰伦 (sohu.com)
資料來源3：如何评价周杰伦的《爱在西元前》？ - 知乎 (zhihu.com)
資料來源4： 方文山 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
資料來源5：愛在西元前（周杰倫演唱歌曲）百度百科 (baidu.hk)
資料來源6：方文山_百度百科 (baidu.hk)

九宮格影片，中排下面那一格，女學生瞬間甩飛出去
《獨家有片｜扯！學生專車安全門未鎖緊　轉彎讓女學生拋車外險死》
https://tw.appledaily.com/life/20210907/NNEKIJ7KXZFYXIIVF5W5H5FUE4/
👆《蘋果》御守 全年無休
#獨家 #學生專車 #桃園客運 #轉彎

擾西設立頻道會員了🎉
成為昆蟲擾西的頻道會員👉https://www.youtube.com/channel/UCuxxVUm7UN0lb1OOY8Ex4mg/join
昆蟲擾西的頻道因為擾西的堅持和主題特殊性，常常會花很多時間、心力甚至費用在一支影片中。
不論在拍攝、剪輯、尋找題材其實都希望能夠有充實的內容分享給大家！
希望透過開啟頻道會員的方式，讓大家可以支持擾西，讓昆蟲擾西的頻道用更好的內容一直陪伴大家走下去💪

擾西的頻道會員4個層級（由低至高）：
🐛金龜子會員：75元/月
-頻道會員專屬貼圖
-頻道會員徽章
-擾西的感謝與祝福

🐛螳螂會員：300元/月 (可享有前一層級回饋）
-限定貼文
-不定期獨家會員影片＆拍攝幕後花絮
-擾西滿滿的感謝與祝福

🐛守宮會員1,200元/月 (可享有前二層級回饋）
-昆蟲/教學類型直播
-擾西許願池：
1. 會員投稿影片
2. 會員主題投票
-周邊商品滿500元享9折優惠
-會員名放入片尾roll card感謝
-擾西發自內心滿滿的感謝與祝福

🐛赫克力士會員：3200元/月 (可享有前三層級回饋）
-每月可參與一次擾西實體課程
＊疫情結束情況，實體課程開放情況下＊
＊但若會員時間地點無法配合的話，將不會配合個人調整擾西上課行程＊
＊每月不定期開課地點：台北/林口/桃園/新竹/台中/台南＊
-見面會前排優先購買資格
-擾西客製明信片
-擾西發自內心及靈魂滿滿的感謝與祝福

【昆蟲擾西周邊商品2.0】開賣！
購買連結：Cmer 電商平台 https://reurl.cc/ZG4ObA
👉 親子款 T-Shirt（白/深灰/深藍）
擾西手繪超 Q 昆蟲圖！大小朋友穿起來！
👉 彩虹鍬形蟲帆布袋：
陪你們上山下海上學逛街買菜，哪裡都可愛❤️
另外還有限定販售的「昆蟲擾西親筆簽名書、運動網帽」
疫情期間在家也能跟著擾西一起探險！
----------------------------------------------------------------
Follow更多昆蟲擾西的生活日常↓
FaceBook：https://www.facebook.com/morethandee
IG：https://www.instagram.com/deeparis/?hl=zh-tw
Line：https://lin.ee/zJhPoT0
-----------------------------------------------------------------
工作邀約請洽👉 bugbuff@capsuleinc.cc

#昆蟲擾西#頻道會員

【智翔的議會質詢-水務局（4/6）】

＃小檜溪截流站

小檜溪重劃區截流站用地的最新進度，去年質詢時已知會規劃成立河川教育中心，以及設置桃園區的水環境巡守隊隊部，並會納入環保局的業務。

但用地幅員廣大，是否有其他規劃，據聞環保局也在向環保署爭取預算，智翔下週會再詳細詢問環保局。

＃南崁溪親水河岸規劃進度

南崁溪作為北桃園最重要的河川之一，親水設施的規劃方式，以及擇定作為親水區域範圍有哪幾處？ 水務局目前規劃進度如何？

水務局回答，原先有在水汴頭施作攔河堰，但由於水質不佳，示範效果不佳。

水質與污水下水道的進度相關，況且水汴頭周遭仍有許多工廠排放工業污水，這些智翔都明白，也想知道除了水汴頭，水務局有無其他規劃？ 南崁溪的流域除桃園區，還遍及龜山區、蘆竹區、大園區等，希望水務局能及早做規劃。

隨著南崁溪的整治進度，污水下水道的接管率也會逐步提升，沿岸親水設施得依賴水務局提早擘劃未來十年至十五年的景觀與生活方式。

＃南崁溪整體規劃

接續整體南崁溪整治的議題，智翔認為，南崁溪的建設應結合人文、藝術、休閒、觀光、教育等元素與城市意象。

以台中的柳川水岸為例，過去水務局長也曾參與整治，如今柳川水岸景觀步道成為了線型水岸公園，不僅成為熱門打卡景點，周邊不定時有街頭藝人表演及市集活動，帶動周邊經濟觀光發展。

除了柳川，新竹市的護城河、台中旱溪也都是非常不錯的案例，可供水務局參考，水務局也說明，目前有一個1.2億的計畫，針對南崁溪幾個河段，進行燈光、植栽與生態的規劃，另外也有蘆竹段會與文化局的地景藝術節合作，會在光明公園錦興宮處設置景點；桃園區三民公園處也有規劃，那就再請水務局會後提供資料方便參考。

＃龜山水資源回收中心污水處理廠惡臭問題

由於關心污水處理設備的狀況，日前智翔前往龜山水資源回收中心觀察，結果當天意外收穫當地居民的陳情惡臭問題。

原來是處理水肥時的尾氣排放，含有硫化物、氮化物等成分，造成讓當地居民不適的惡臭。

據了解，現行龜山水資源中心排放尾氣時，是用二氧化氯＋洗滌塔來吸收，廠商當天也說有做改善，但氣味仍存在，以智翔的經驗來看，二氧化氯其實在分解臭味上效用有限，無法有效破壞官能基。

雖然受限於場地可能不夠大，但智翔認為焚燒爐（二次燃燒室）可把氣味氧化燃燒，氣味應可以完全消失，為何水務局當初沒有裝設？ 若有改善的空間與經費，建議可裝設焚燒爐等設備。

今天依水務局答覆，目前一天處理約4-5頓的污泥，而上限為48頓，尚有餘裕，但可預期的是，隨著污水下水道的接管率上升，未來四年內接管率要提升到50%，代表將有更多污泥將進龜山水資源回收中心的污水處理廠處理，若沒有燃燒室，惡臭問題恐怕更嚴重。

＃桃園市生質能中心尚未營運空窗期

況且目前桃園生質能中心尚未營運，目前桃園僅有龜山水資源中心在處理水肥。

雖然局長最後提到，待生質能中心開始營運後，水肥將會送去那邊焚化，但智翔擔憂，水肥本身含水量很高，是無法直接進焚化爐的，一定也需要進到龜山這邊將水份降低至20~30%才有辦法去焚化產電。

即使桃園市接管達到50%以上更甚至75%，經由水資源處理中心處理後，也是會產生一定含水量的污泥，這時候也是要送到龜山這邊做乾燥除水，桃園市政府與水務局必須及早來應對，必要時得加蓋一廠來應付未來數年內將到來的回收量。

秋天又到了芒草盛開的季節，在樹林三角埔頂山就有滿山遍野的銀白芒草花海，三角埔頂山是你不能錯過的新北樹林景點，這次就讓丁小羽帶你來樹林景點的三角埔頂山看芒草花吧！

在北部受歡迎的 #芒草景點 除了陽明山擎天崗、七星山、桃園虎頭山，還有一個鮮少人知的賞芒祕境，那就是在新北市樹林區的『三角埔頂山』。

『三角埔頂山』又名羌子寮山，位於新北市樹林區及桃園市龜山區的交界稜線上，海拔285公尺，有一處三等三角點，在山頂上可以看到許多保線鐵塔，秋天時這邊更是開滿了芒花，放眼望去白茫茫的一片。

在 #新北樹林景點 的 #三角埔頂山 只要步行五分鐘即可抵達銀白芒草花海，銀白芒草花海宛如在山上下起了白雪，畫面非常夢幻又浪漫►►https://tinyurl.com/y3ycklvx

這次就讓丁小羽帶你來知名的 #樹林景點『三角埔頂山』一探究竟吧！

影片章節：
00:00 影片開始
00:22 三角埔頂山入口
01:58 三角埔頂山(羌子寮山)三等三角點
02:13 三角埔頂山芒草花季
02:54 保線鐵塔
03:34 三角埔頂山日落
04:43 心得建議分享

延伸閱讀-更多的 #新北景點 在這邊：

●三峽五景之一-#白雞山行修宮►►https://tinyurl.com/y23cqgvu

●隱藏在宮廟的 #三峽咖啡廳-#Ninesky九天►►https://tinyurl.com/y5cv9xc3

●台灣唯一的亞熱帶雨林步道-#大板根森林步道►►https://tinyurl.com/yd7chw3c

●一起漫遊東北角，來趟 #舊草嶺隧道 單車行►►https://tinyurl.com/y4pwkebe

●守護北台灣的北門鎖鑰，#滬尾砲台(滬尾礮臺)►►https://tinyurl.com/y3bkokj7

●#滬尾防災宣導主題館，適合全家大小遊玩的 #淡水親子景點►►https://tinyurl.com/y89sgcnw

也一起來關注我的更多其他平台吧！
※丁小羽的FB粉絲團：
https://pse.is/3l2x2x
※丁小羽的IG很好看：
https://pse.is/3lhmc6
※丁小羽的部落格：
https://pse.is/3kpdq2
※丁小羽的Youtube：
https://pse.is/3kvjb5
※丁小羽的Twitter：
https://pse.is/3k54un