市長施政報告 議員郭昭巖呼籲柯文哲市長
施政主軸應「小心防疫、大方振興」

台北市議員郭昭巖於9月16日，市長施政報告質詢時特別提醒臺北市長柯文哲，從9月到今年底，施政主軸應該是「小心防疫！大方振興」。郭昭巖強調，今年5月疫情爆發之初，她就率先為萬華中正高聲疾呼，疫情重創公有市場、商圈及市集攤販，萬華又是疫情重災區，即便疫情趨緩，消費者仍舊沒信心。

郭昭巖於疫情期間，與萬華在地人士、國際扶輪3481地區等團體，發起自救挺醫護行動，募集上萬份的便當、點心，捐贈環南市場八座防疫通道，防疫物資酒精、面罩、血氧機等，力挺萬華醫護。現在開學，亦有愛心人士透過她，贈予低收入戶小朋友圖書禮券，讓他們能添購書包、圖書、文具。一舉雙效，也是民間投入資源，對受疫情影響的重慶南路書街的紓困作為。

市場精進計畫可為另類振興方案

郭昭巖強調，疫情期間，鄰近剝皮寮快篩站的東三水街市場，向她陳情讓快篩站功成身退。而其實早在去年，她就為市場爭取文化局經費補助，啟動「藝術長廊計畫」。連結在地年輕人，自治會、地方人士，以塗鴉彩繪讓市場煥然一新，變文青、更好看，未來更是打卡熱門景點，也能和周邊新富文化市場串連成為兼具文教、藝術意義的場域，能吸引更多客人走進萬華、走進市場。郭昭巖表示，這就是後疫情時期，「振興」市場的一種方案。

郭昭巖提醒市府加把勁，透過市場精進計畫及文化局公共藝術補助，藉機改造市場，重新找回消費者的信賴跟喜愛。

加碼振興萬華 政策要更具體、經費要更大方

6月專案報告，柯文哲市長親自承諾郭昭巖，為萬華「量身定做」加碼振興方案。雖在郭昭巖爭取下，萬華區自主性停業紓困補助有了著落。例如環南市場每攤2萬，總補助達2104萬。市場處公告之九大場域(夜市、商場、地下街)，亦有8成攤商申請，補助共1356萬。但郭昭巖認為一次性紓困外，長遠的加碼振興政策也是重點。

郭昭巖強調，加碼絕對不是把話說滿，卻看不到成效。郭昭巖向市府調出針對萬華區補貼的項目，動支災害準備金、二備金等經費。但郭昭巖仍擔憂重演去年第一波疫情時，她總質詢爭取西門町商圈專案，1700萬規模預算辦理活動，但成效並不彰，效果曇花一現。郭昭巖也強調經費補助活動規劃及推動方式都要檢討，才不會重蹈覆轍，花了錢卻沒有真正的經濟效益與振興作用。

今年第二波疫情後，台北喊出搭配五倍券，要推動「5億9700萬」的北市「熊好券」。希望精準振興相關產業。但初步試算，以饗購券為例，4.5億經費，若發給北市7萬間店家，平均一間店才分到6千多塊，振興效果會是如何？

鼓勵下載台北通、熊好券店家募集都要更積極

市集券要發5千萬的券，但市府自9月8日起開始募集熊好券攤商，市場攤商的興趣卻不踴躍，截至15日，約4%的店家有申請，郭昭巖希望市府主動出擊，鼓勵多一點的攤商加入。另外，熊好券要透過「台北通」來抽券，目前下載人數約121萬人，郭昭巖也督促市長，要想辦法讓更多人來下載。

郭昭巖指出，110年追加預算有一筆4000萬的消費導客活動，會在北市辦理為期兩個月以上的發票登錄抽獎，如果要加碼萬華，絕對不是保留幾個特別獎給在萬華店家消費的民眾，就能達到導客、振興的效果，加碼要「夠大方」，要創造民眾到萬華消費誘因，只有抽獎、特別獎，顯然只是杯水車薪。

因疫情延後至聖誕節前夕舉辦的台北燈會，郭昭巖發現先前索取資料，遺漏了城中五大商圈(相機街、皮鞋街、城隍廟武昌街、重南書街、大光華商圈)，振興效益也令她質疑。郭昭巖要求相關局處向她報告燈節相關規劃的檢討方案，包括從青山祭到燈節，明年春節及年貨大街都應該有一系列串連和完整的振興計畫配合。

長者第二劑要快打，打不到疫苗者請補助快篩費用

郭昭巖特別提醒柯文哲，只打一劑並無法抵擋Delta！先前媒體報導，預約平台上，有約三成是外縣市民眾，可能會排擠到北市民眾權益。長者風險仍高，未免「突破性感染」，應該要盡快讓需要第二劑的長者打到疫苗。

敬老卡、愛心卡，於疫情三級警戒未用完點數，以1500塊「儲值」回饋給年長者、身障者，郭昭巖表示「絕對支持」。她多次質詢要求，用不完的點數，就轉為超商小額支付或繳納聯醫掛號費，因為長久以來，把點數全用完的長者頂多 2 成，既然這次可以儲值回饋，未來面對幾乎用不完的，就應比照辦理。她也對柯市長說，既然要編這個預算，就要讓長者看得到，用得到。

另外，學生疫苗施打方面，有學生家長擔心在校園統一施打疫苗，若學生發生問題，是否有專業醫療人員能直接照護？因此希望能開放學生上預約平台去醫院施打，市府應有配套措施因應。而針對12歲以下不能打疫苗的學生，我具體建議由市府補助定期快篩費用，以減校園交互感染風險。補教業者也跟郭昭巖反映，後疫情時期，疫苗不足，桃園市就有針對其補教業者的教職員提供快篩試劑，加強防疫。台北也可以跟進，甚至學校的教職員，在其無法施打第二劑時，也是可以思考的防疫作為。

#防疫大小事郭昭巖的事 #敬老卡 #回饋 #疫苗施打 #第二劑 #台北燈節 #青山王祭 #萬華 #中正 #東三水街市場 #市場精進 #公共藝術

【雙北宜餐飲開放內用了！】

雙北、宜蘭今（8/3）起同步開放「餐飲內用」，多數店家及民眾都充滿期待，距離原本的正常的生活又更近了一步。不過，台北市長柯文哲表示，先觀察兩個禮拜，若工作人員或顧客出現確診，除停業3天外，復業還須禁止內用11天；新北市長侯友宜則強調，只要新北出現1例Delta本土案例，或疫情有劇烈變化，「內用立刻暫停」。

隨著國內疫情降為二級，儘管鄰近桃園、基隆等縣市都已開放餐飲內用，但雙北因仍有數起不明感染源而遲未鬆口，讓不少業者憂心快撐不住了！如今雙北疫情趨緩趨穩，「有條件」開放餐飲內用，以個人套餐為主，用餐環境須落實不同桌之間維持1.5公尺距離，同桌需梅花座、隔板及控管人流等，以及夜市禁止邊走邊吃。而四大超商也宣布今起依雙北政府規範，有條件開放座位區；不過，洗手間仍暫不開。再次呼籲店家及民眾務必落實各項措施，才能在防疫與經濟生活中取得平衡！

🍜新北市8/3開放餐飲內用規範→https://pse.is/3k2rht
🍜雙北宜餐飲今起開放內用→https://pse.is/3ltmdp
🍜雙北恢復餐飲內用 4大超商座位區同步開放→https://pse.is/3lxb5a

防疫、疫苗、紓困、振興，後疫情時代如同奧運競賽，需要一步一步穩健前行

在一次無預警的疫苗接種站行程中，巧遇臺北榮民總醫院桃園分院盧星華院長，他身穿醫師袍，親自在其中一條接種線上替民眾服務，盧院長不僅身兼管理職更實際到第一線服務，實在令人敬佩。還有一次與接種站的護理師聊天中，得知她在接種站的分工是負責將疫苗抽取至針頭，連續幾個小時就專注做一件事，自己笑說快得鬥雞眼，一罐10針的劑量，經過她的專注與細心的巧手，可以抽到11劑，有時更可以達到12劑，就能再多幫助一人。

更多暖心的故事，每天都在這座城市上演，防疫如同運動比賽，需要穩紮穩打，沒有捷徑，全力以赴，桃園在防疫、疫苗、紓困、振興等四個領域持續努力。

#防疫 北北基桃是同一生活圈，當今年5月宣布雙北三級管制時，我們在隔天即主動宣布桃園進入準三級管制，八大行業、電子遊戲場、資訊休閒業跟進停業，四大夜市也都自主休市，我們在第一時間判斷，如果雙北停業，桃園沒有停業，跨區消費易造成熱區擴散。這次三級轉二級，中央擬定了開放餐飲內用的規範，包括簡訊實聯制、隔板、梅花座、分餐不共食等措施，我們經過很多次的討論，採取緩坡式解封，並考量民生經濟的權衡，桃園才開放餐飲內用，這是穩健的決策過程，也向市民朋友報告。

#疫苗 防疫桃園隊努力衝刺疫苗覆蓋率，為的就是讓大家更快地產生保護力。目前桃園正執行第四輪疫苗接種，桃園市疫苗覆蓋率已突破三成，社區接種站從原本31處陸續增加到37處，更有3處大型接種站的投入，19家醫院、13區衛生所、107家診所出動非常多的醫療人力。桃園65歲以上長者接種率為六都第一，隨著逐漸接近長者第二劑接種的時間，我們正也如火如荼地規劃，也建議中央，長者第二劑應採取「通知、預約雙軌並行制」，希望減輕長者對數位落差的憂慮，提供更友善的接種服務。

#紓困 紓困措施要幫助受疫情影響的民眾度過難關，振興政策則是希望民眾更有意願消費。我們會對接中央版本紓困計畫，納入「桃園紓困10帖」，另外針對無保險、無參加職業工會、無領取其他政府津貼的弱勢民眾，桃園今年擴大急難紓困案總計有15萬多件，核定件數已接近百分之百，總計發放金額近17億，社會局也會持續追蹤發放進度。我們也實施減稅措施，包括娛樂稅、使用牌照稅、房屋稅等努力協助弱勢民眾順利度過疫情難關。

#振興 趕在中央的振興政策出來前，我們推出「桃園好市券」，去年的桃園夜市券獲得好評，今年我們再推行2萬5,000份200元面額的桃園好市券，為振興紓困暖身，目前共計7萬多人參與登記。市府也會密切關注中央振興政策，規劃擴大使用範圍及數量，希望能有一加一大於二的放大振興效果，加強振興力道。

防疫措施要讓疫情收斂，疫苗接種要繼續拚高覆蓋率，紓困方案要繼續往前走，振興方案桃園要再加碼。我更要謝謝所有防疫第一線人員，桃園市政府會繼續努力，盡全力做好每一項防疫工作！

【智翔的議會質詢-經濟發展局、地方稅務局（8/21）】

＃舊市區振興

延續昨天舊市區的振興議題，今天智翔首先引用人口數據，桃園市整體人口自2000年的173萬人成長至今年7月份約226萬人，成長約53萬，成長率為30.6%；而桃園區則是人口從32萬成長到45萬，成長了13萬人，成長率約為40.6%，由此可見，桃園區成長的幅度還是高於整體，火車站的進出站流量也是全國第二，可見人潮不是沒有，只是無法留住。

過去沒有都市計畫的概念，劃設學區時並未預想未來市中心的商業發展，造成區位彼此衝突，而校園半徑200公尺的行業排除限制，讓舊市區能進行商業的類別受到限縮。

商業區要興盛，休閒娛樂業不可或缺，進而可以帶動零售、精品、旅宿等其他業種，而至今桃園市中心只剩餐飲，智翔建議要改變，就必須回到制度面來著手，斟酌放寬產業進駐的限制（並非所有學校都解除限制），以及行人空間的改善，才能讓舊城區活絡起來，希望身為主管機關的經發局能從制度面來思考，畢竟再多的妝點活動都僅是煙火，讓各類商業活動回來才是真正的百花齊放。

＃童話夜市經營許可

上個月「童話市集」夜市盛大開幕，卻被踢爆違法營業，被經發局勒令停業，目前處於補件階段，因此想了解，經發局是否有掌握目前桃園市違規攤販集中區的名單？ 今天局長則回答約掌握有20多處違規攤販的點位，也希望會後經發局能提供名單，來討論後續的管理辦法。

＃東門市場招商進度

最後則關心東門市場的招商進度，據經發局表示，九月將上網招標，目前預計以最有利標進行，不以權利金為標準，會考量業者的計畫及營業能力，是否有利後續的長期經營為依據，智翔也提醒考量業者營運的實績、資本額，以及能為東門市場帶來何種業態業種，都須謹慎評估，因為新興市場要營運，首間店面的經營成敗會影響甚多，若不小心第一家就倒店，後面就會很難招出去，所以一定要小心，也期許經發局繼續努力了。