「 不到園林，怎知春色如許。」中國傳統文化就像廢園春色，兀自開放，如此安份守己，也如此空虛寂寥，知音難求。白先勇曾將《牡丹亭》起死回生，掃清園前落葉。園內驚鴻一瞥，卻注定為它痴迷一生，留園一輩子——「 情不知所起，一往而深 」，白先勇與《牡丹亭》，可能是另一個柳夢梅與杜麗娘的故事。

#白先勇 #牡丹亭 #中國文學

全文：https://p-articles.com/heteroglossia/640.html

◤
想閱讀更新更多「虛詞」內容，歡迎先讚好專頁，再將專頁揀選為「搶先看」！
◤ ◤
《無形》於各獨立書店有售，包括（港島）艺鵠ACO、見山書店、銅鑼灣樂文書店、銅鑼灣Desk-one溫室、glue咕嚕館、PMQ Humming Books；（九龍）序言書室、油麻地Kubrick、旺角樂文書店、合舍、貳叄書房、旺角Desk-one溫室、榆林書店、博勢力書店（尖沙咀）、夕拾x閒社（觀塘）；（新界）神話書店、荃灣Desk-one溫室；（澳門）邊度有書，售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿，稿例：http://www.p-articles.com/contribution

香港大學．高級職員宿舍（沒有評級）

之前主教山配水庫事件得到社會關注，政府停止拆卸工程並確定將其保育。其實一處歷史建築的壽命與該地段發展壓力有很大關係，一些地方如果並非私人物業， 保留的時間也長一些。

香港大學於1910年成立，校園內保留了不少歷史建築。當中帶有殖民地色彩的新古典主義建築，柱式搭配紅磚外牆別具書卷氣息。但大家未必有留意到校園內有一幢前高級職員宿舍，她代表的正是較少受人注意的戰後初期現代主義建築。

前高級職員宿舍建於1952年，樓高四層，仍屬於依山而建，發展與天然環境趨於平衡的規模，屹立至今接近70年。平面呈T字型，主翼正面朝北，可飽覽維港西部以至昂船洲一帶的海景，屬於高級職員住宅；而副翼則指向山邊，是服務職員的僕役居所。T字型的建築物留下了左右兩塊空地，左邊種了一棵標誌性的木棉樹。

簡潔方正的外型正是現代主義建築的特點。宿舍每層的正面及側面勻建有懸出的大小露台，屋頂亦懸出水泥樓板，可以遮擋雨水及陽光和突出線條美。而地面空間則留空給行人及車輛使用。外牆的立體方格圖案也很吸引，方格由水泥百葉片構成，有通風及遮雨用途。

現代主義建築雖然主張減少裝飾，但選料亦不會馬虎，而且有些物料及細部於現今的建築亦趨少見。例如地面層以麻石鋪砌牆身及地面，增加厚重感。建築物亦採用不少木製及鐵製構件，現今建築物不會再於外牆使用木構件，窗門亦早已用輕身鋁料代替。

有氣派的宿舍

詳細看她的平面圖，T字型平面圖中間為電梯大堂及走火梯，每層只分為兩伙。每伙分開了主人起居區域和僕役區域：主人經電梯大堂出入， 首先進入玄關位置，客人來訪，可使用和會客的書房和客廁，不需進入私人地方。往內進是偌大的客廳及飯廳、向海一面有超過五米寬的落地大玻璃趟摺門，外邊是一個足以架設兩枱燒烤爐也不覺擠擁的海景大露台，向山一面也有露台，增加室內對流空氣。客飯廳再進入便是睡房、主人房及雜物房（分為dry room/box/linen）。

僕役區域主要是廚房及洗衣房，與主人惟一的聯繫就是廚房和洗衣房（相信當時仍未使用洗衣機呢），僕役可於牆上的送餐口傳菜到飯廳。僕役也有獨立的睡房、廁所、廚房及「露台」，副翼未端設後樓梯給僕役上落。

方格水泥片外牆正是「露台」的外牆，可通風掠乾衣服和僕人煮食用。似乎僕人的窗口都需要被遮醜。但根據現行的建築物條例，這裡的室內位置根本不能算是露台，這個「露台」只能算是歷史的遺物。

初代建築師

翻查資料，原來這幢平實的建築物正是香港大學建築學系創系教授Raymond Gordon Brown所設計。 布朗教授於1950年獲委任為department head，帶領第一批本港出產的建築學生，包括1955年畢業的王澤生建築師及伍振民建築師（先後創立現稱Wong & Ouyang 及 DLN 的建築師樓，於此不贅）。 布朗教授工作直到1957年換任。

無獨有偶，未來高級職員宿舍重建項目正是由 Wong & Ouyang 擔任建築師及工程總顧問。

(Professor R. Gordon Brown 曾擔任英國Architectural Association principal 及University of Edinburgh 建築系主任。五十年代香港人口急速增長，布朗教授建設了一些著名建築，包括中環大會堂的早期設計，及華仁書院等。 而布朗教授孕育出來的第一批本地建築師，也對香港作出不少貢獻。）

高級職員宿舍大部份室內地方早已改裝成學系的研究中心/辦公室，現時亦是建築工人的辦公室，於未來數年將會重建成科技及工程實驗室大樓。根據香港大學網站，該發展項目規模 宏大， 新建築物將跨過大學道，一端座落在高級職員宿舍原址，另一端座落在登上龍虎山的熱門行山徑的山彼上。相信宿舍旁木綿樹的恬靜風景也不能長期延續下去了。

［三年前，這名AI工程師從美國百年企業失業了，看他怎麼翻身而起！］

（這是美國一名AI工程師的來信）

今年的感恩節，我們決定放火雞一條生路……因為美國新冠肺炎情況嚴峻，政府建議民眾避免群聚，所以我們取消了家庭聚餐，正好利用多出來的時間，安靜地讀一本書｡

不必上班的早晨，陽光特別和煦，泡杯咖啡，享受難得的悠閒｡聽著輕音樂，開始這次內心世界的探索旅程……

從小父母告訴我們要努力讀書，將來出人頭地，才能求得一份安穩的工作，或者成為老師﹑公務員，又或者進入大公司，薪水好待遇佳，然後平平穩穩做到退休，過者人生勝利組的生活｡

這麼多年來，我一直努力的實現這個人生目標，但是事與願違，我的人生不論怎麼努力，總是跌跌撞撞，並非一帆風順｡而失業這件事通常不被接受，也無法對身邊的人提起，有好多好多的疑惑，需要解答，於是我迫不及待的翻開了國際快遞送來的這本書｡

封面斗大的標語：｢想吃雞腿，就別勉強啃雞肋｣深深吸引住我的目光，之後再讀著別人的故事找到自己的影子，真是捏了一把冷汗｡

雖然隔著太平洋，失業的故事卻在不同的家庭不斷重複上演，原來在被失業的這條路，我並不孤獨，只是在不符合社會期待的框架下，我們都被視為失敗者與異類｡也由於不被周圍的人所接受，失業成為了無法啟齒的傷痛，然後每況愈下，求助無門｡

九月開學季節，共和黨執政的亞利桑那州的公立學校，在經濟大於防疫的前提下，全體師生被迫重返校園，為的是刺激經濟，因為唯有小孩回到校園去上課，父母親才可以出去上班｡

可是公立學校並沒有足夠的經費落實防疫措施，沒有量體溫，不強制戴口罩，無法維持社交距離，讓老師憂心忡忡，尤其是年紀大的高危險族群，於是教師界紛紛掀起離職潮｡因為是主動失業，不符合領失業金的資格，老師的薪資本來就不高， 於是陷入雪上加霜的兩難｡

同樣的開學季節，隔壁由民主黨執政的加州走的卻是完全相反的路，在防疫大於經濟的前提下， 公立學校的師生完全線上教學，學生都在家中上課，於是安親班的老師失業了｡

鐵飯碗的公務員會不會好一點呢？很不幸的，因為商家如雪崩式的倒閉潮，政府稅收遭受史無前例的衝擊，洛杉磯市政府也準備裁員，許多我認識的朋友成為驚弓之鳥｡

所以失業會發生在任何人身上，包括公務員和老師⋯⋯也包括我自己。而回想我剛進入跨國公司總部就職時，領著優渥的待遇、極好的福利，將來還有退休金，甚至還有難得的終生俸，是多麼令人欣羨的一份工作啊！

這家百年企業從來沒有裁員的紀錄，近十年尤其不斷擴張，併購上百家中小企業，在七十幾個國家都有分公司，甚至一度成為亞歷桑納州的金雞母，我們以為自己是宇宙的中心，世界圍繞著我們運轉｡

直到有一天我們從新聞得知公司被對手併購，事先毫無風聲，一開始沒人相信，還說這一定是假新聞，或者是不是媒體弄錯了｡問題是華爾街不會錯，股價像自由落體一樣直線下滑，慘不忍睹｡隨之CEO發出的內部郵件證實併購案，我們即將從母公司成為別人的子公司，新的總部將遷往佛羅里達州｡

新公司的CEO特地飛到亞利桑那州，拍胸脯保證沒有人會失業，可是人算不如天算，同年九月艾瑪颶風席捲了加勒比海，包括佛羅里達的總部也遭受波及，兩天無法正常營運，造成數以千萬美元的損失，然後裁員的手就伸向子公司，2017年感恩節前夕，我在首波裁員名單之中，之後每六個月裁一批，然後退出了香港，離開中國市場，原本的部門都消失了， 就像不曾存在過似的｡

這個金飯碗，我親眼看著它摔碎｡當我看完這本書《失業教我們的事：想吃雞腿，就別勉強啃雞肋》，眼眶濕濕的，書裡面有好多金句都很棒，內心暖暖的， 這麼多年來我一直在找兩個答案：

｢什麼樣的工作才能避免被失業？｣
｢失業難道是我不夠好嗎？｣

其實失業就和失戀一樣，無關對錯，只是有沒有在對的時間遇到適合自己的人或工作而已｡如果早點讀到這本書，我的人生就不會走了這麼多冤枉路｡

很多道理是全世界通用的，譬如書中說先成為有的人，別人才會錦上添花，而不是成為沒有的人，卻期待別人雪中送炭｡真正對人生負責的人，會看清事實解決問題，而不是否認事實……還有一句話也打中我：

｢找到寶藏之後，才了解失業是有意義的｡｣

結束不一定代表失敗，反而距離想做的事更近一點，這句話是真的！因為失業才讓我更認識自己，也才了解上一份工作並不是我想做的，只是食之無味棄之可惜｡至於失業後找到的目前工作，剛開始並沒有很喜歡，只是抱著沒有魚蝦也好的心態，反而讓我成為跨領域的人才，而它更能發揮我的所長，並被公司調派處理核心的業務。塞翁失馬焉知非福，我也才明白：

｢原來失業是為了找到下一個工作，遇到更好的自己｡｣

對於失業，一般人都是負面想法居多，遇到失業就是隱瞞，所以內心有很多疑問，也無法和身邊的人交流｡藉由這本書《失業教我們的事：想吃雞腿，就別勉強啃雞肋》，我得到了解答：

1、失業可以是正面的，我們可以選擇行動，並且找到自己的寶藏。

2、失業是有意義的，是老天替我們按下暫停鍵，讓我們看看不一樣的人生，有機會選擇不一樣的道路｡

這本書，簡直是我的知音，也解答我多年的困惑，幫助我走出自我質疑﹑自我否定，對自己更有信心｡這一切，都是失業教我的事｡

--------------------------------
洪雪珍最新著作《失業教我們的事：想吃雞腿，就別勉強啃雞肋》，各大書店有售，歡迎馬上網路訂購：

博客來：https://pse.is/38r6sl
城邦讀書花園https://pse.is/38a3h5
金石堂網路書店：https://pse.is/39u6gp
誠品網路書店：https://eslite.me/395zmf
Pchome：https://pse.is/38h6nl

--------------------------------
「失業危機下，上班族如何超前部署？」(收費講座)

台北場
時間：2020年11月28日(六) 19:30-21:30
地點：城邦書房(台北市民生東路二段141號1樓)
報名請上：https://pse.is/3a2dle

新竹場
時間：2020年12月8日(二) 19:00-21:30
地點：新竹國賓飯店11F竹萱廳(新竹市中華路二段188號)
報名請上：https://pse.is/39zhk9

台中場
時間：2020年12月18日(五) 18:45-21:00
地點：文創工房(台中市南區復興路三段362號2樓)
報名請上：https://reurl.cc/ldAkKv

高雄場
時間：2020年12月26日(六) 14:00-16:00
地點：威易聯合辦公室博愛店(高雄市三民區博愛一路366號14樓)
報名請上：https://pse.is/39t4xe