【中國大官來,音樂關起來】
11 年前的今天,警察衝進「上揚唱片行」,強制要求關掉音樂。僅因播放「台灣之歌」專輯歌曲。
-
💽一間你必須知道的 唱片行與它的事件
這個位於在中山北路的上揚唱片行,在這裡,你可以找到台灣獨立音樂、進口的爵士古典音樂,此處更由於一張由前文化總會策劃發行的「台灣之歌」專...
【中國大官來,音樂關起來】
11 年前的今天,警察衝進「上揚唱片行」,強制要求關掉音樂。僅因播放「台灣之歌」專輯歌曲。
-
💽一間你必須知道的 唱片行與它的事件
這個位於在中山北路的上揚唱片行,在這裡,你可以找到台灣獨立音樂、進口的爵士古典音樂,此處更由於一張由前文化總會策劃發行的「台灣之歌」專輯,被當作「民主聖地」。 其中一首《戀戀北迴線》,用台語輕快唱著「世外的桃源,美麗的台灣,自由自在,幸福台灣人」。 2008 年 11 月 3 日,中國海協會會長陳雲林,於馬政府時期來台進行第二次江陳會談,但是期間警政署在各地嚴格進行臨檢、搜索、盤查。另外,對於陳雲林來台表達異議者,解散其集會遊行,甚至逮補(甚至揮舞中華民國國旗都會被逮補)。 陳雲林來台引起一連串強烈抗議活動,其中最精彩者,不是民進黨發起的「圍城」行動。而是在 11 月 4 日晚間,由民眾自發而引起的「上揚唱片行事件」。 上揚唱片行就在晶華酒店、抗爭活動現場附近,當時,老闆娘張碧特別在店內播放《戀戀北迴線》,引起店內外民眾歡呼,但是這樣輕鬆的氣氛沒有多久,即遭遇警察無預警進入店內,強制要求店家關掉音樂。
音樂或許關得掉,但是民主關不掉。在上揚唱片行引起的突發事件,由於警察暴力查禁的「禁歌恐懼」,也成為了其後由學生自發性發起靜坐抗議——「野草莓學運」的導火線。
-
💽音樂歸音樂 政治歸政治?
這種查禁歌曲的白色恐怖,從國民黨政府來台起,最先查禁的是被認為親日的歌曲。1949 年頒布戒嚴令後,查禁理由通常僅因,歌曲被認定有替「共匪」宣傳、性暗示、不健康、太過憂鬱等等訊息。
後來政府接連用各種方式來處理歌曲,例如收音機不得收聽「匪俄」電台,並且將電視作為推廣國語的工具,打壓台語、客家語、原住民語,甚至成立「廣播電視歌曲輔導小組」,甚至規定每唱 15 首歌曲,必須有 5 首是「淨化歌曲」(振奮人心的愛國歌曲),否則不能有歌手證。
甚至在1976年公布《廣播電視法》,規定「電台對國內廣播播音語言應以國語為主,方言應逐年減少」,這樣壓抑其他語言的規定,一直到 1993 年才廢止。
Bob Dylan 曾說:我的每首歌都是抗議歌曲。或許,音樂從來不會只歸音樂,政治從來也不會只歸政治。
今年的金曲歌王 Leo 王在得獎感言也如此說:「我想說,能生在台灣是一件非常幸運跟幸福的事,身為一個創作者,我一直是想寫什麼就寫什麼。對一個創作者來說,這是一件最重要最重要最重要最重要的事。」
查禁歌曲 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最佳貼文
「獨夜無伴守燈下,清風對面吹;
十七八歲未出嫁,見著少年家。」
這一段〈望春風〉的歌詞,不分世代與族群,是每個台灣人耳熟能詳的旋律。
〈望春風〉與〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈雨夜花〉,合稱「四月望雨」,這些經典歌曲都是由台灣民謠之父——鄧雨賢所創作的作品。
▍鄧雨賢小百科
鄧雨賢出身桃園客庄,1906年出生,從小就接觸民俗音樂,因欣賞歌仔戲而接觸二胡。求學時接受西洋音樂教育,也遠赴日本學習音樂。26歲創作的〈大稻埕行進曲〉開啟了創作生涯的巔峰,創作出無數膾炙人口的作品。1944年6月11日,年僅38歲的鄧雨賢,因為心肺疾病去世。
▍命運坎坷的經典作品
鄧雨賢的音樂創作,旋律優美讓人印象深刻,聽過就讓人能哼上幾句。也因為太受歡迎,日治時期末期推動皇民化運動,將鄧雨賢的作品改為日文的軍歌。
例如:
〈望春風〉被改為〈大地在招喚〉
〈雨夜花〉改為〈榮譽的軍夫〉
〈月夜愁〉改為〈軍夫之妻〉
戰後國民黨來台,並沒有終止查禁歌曲或改編歌詞,反而更加嚴重,實施戒嚴統治、打擊本土意識,許多鄧雨賢的作品被列為禁歌。例如:明明是1938年創作的〈四季紅〉因為歌名有「紅」,被解讀是「影射共產黨」。
▍紀念鄧雨賢、珍惜創作自由
鄧雨賢的歌曲,在台灣這塊土地上傳唱超過半個世紀,歷經無數次的演奏,橫跨的數個世代,在我們的心中產生無限的共鳴。
「有言論自由,才會有創作自由。」在自由的台灣,我們可以創作任何題材,不需「自我審查」,也讓台灣成為一個更多元、友善的社會。
今天是台灣民謠之父鄧雨賢的逝世紀念日,一起重溫鄧雨賢創作的經典歌曲吧。
馬上來聽小英總統的鄧雨賢歌單:https://kkbox.fm/ZD4kwN
※照片來源 典藏者:鄧泰超
查禁歌曲 在 廖泰翔 Facebook 的精選貼文
藉由回顧歷史上的每一天,
重新認識屬於台灣的點點滴滴。
想到以前台大通識課有一堂期末報告就是做台灣音樂演進與歷史情境的對照。其實許多歌曲背後都有當下時空環境的脈絡成因,也有台灣世代的足跡。
小英總統的鄧雨賢歌單:https://kkbox.fm/ZD4kwN
—
「獨夜無伴守燈下,清風對面吹;
十七八歲未出嫁,見著少年家。」
這一段〈望春風〉的歌詞,不分世代與族群,是每個台灣人耳熟能詳的旋律。
〈望春風〉與〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈雨夜花〉,合稱「四月望雨」,這些經典歌曲都是由台灣民謠之父——鄧雨賢所創作的作品。
▍鄧雨賢小百科
鄧雨賢出身桃園客庄,1906年出生,從小就接觸民俗音樂,因欣賞歌仔戲而接觸二胡。求學時接受西洋音樂教育,也遠赴日本學習音樂。26歲創作的〈大稻埕行進曲〉開啟了創作生涯的巔峰,創作出無數膾炙人口的作品。1944年6月11日,年僅38歲的鄧雨賢,因為心肺疾病去世。
▍命運坎坷的經典作品
鄧雨賢的音樂創作,旋律優美讓人印象深刻,聽過就讓人能哼上幾句。也因為太受歡迎,日治時期末期推動皇民化運動,將鄧雨賢的作品改為日文的軍歌。
例如:
〈望春風〉被改為〈大地在招喚〉
〈雨夜花〉改為〈榮譽的軍夫〉
〈月夜愁〉改為〈軍夫之妻〉
戰後國民黨來台,並沒有終止查禁歌曲或改編歌詞,反而更加嚴重,實施戒嚴統治、打擊本土意識,許多鄧雨賢的作品被列為禁歌。例如:明明是1938年創作的〈四季紅〉因為歌名有「紅」,被解讀是「影射共產黨」。
▍紀念鄧雨賢、珍惜創作自由
鄧雨賢的歌曲,在台灣這塊土地上傳唱超過半個世紀,歷經無數次的演奏,橫跨的數個世代,在我們的心中產生無限的共鳴。
「有言論自由,才會有創作自由。」在自由的台灣,我們可以創作任何題材,不需「自我審查」,也讓台灣成為一個更多元、友善的社會。
今天是台灣民謠之父鄧雨賢的逝世紀念日,一起重溫鄧雨賢創作的經典歌曲吧。
※照片來源 典藏者:鄧泰超
查禁歌曲 在 民主進步黨 Facebook 的最佳解答
「獨夜無伴守燈下,清風對面吹;
十七八歲未出嫁,見著少年家。」
這一段〈望春風〉的歌詞,不分世代與族群,是每個台灣人耳熟能詳的旋律。
〈望春風〉與〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈雨夜花〉,合稱「四月望雨」,這些經典歌曲都是由台灣民謠之父——鄧雨賢所創作的作品。
▍鄧雨賢小百科
鄧雨賢出身桃園客庄,1906年出生,從小就接觸民俗音樂,因欣賞歌仔戲而接觸二胡。求學時接受西洋音樂教育,也遠赴日本學習音樂。26歲創作的〈大稻埕行進曲〉開啟了創作生涯的巔峰,創作出無數膾炙人口的作品。1944年6月11日,年僅38歲的鄧雨賢,因為心肺疾病去世。
▍命運坎坷的經典作品
鄧雨賢的音樂創作,旋律優美讓人印象深刻,聽過就讓人能哼上幾句。也因為太受歡迎,日治時期末期推動皇民化運動,將鄧雨賢的作品改為日文的軍歌。
例如:
〈望春風〉被改為〈大地在招喚〉
〈雨夜花〉改為〈榮譽的軍夫〉
〈月夜愁〉改為〈軍夫之妻〉
戰後國民黨來台,並沒有終止查禁歌曲或改編歌詞,反而更加嚴重,實施戒嚴統治、打擊本土意識,許多鄧雨賢的作品被列為禁歌。例如:明明是1938年創作的〈四季紅〉因為歌名有「紅」,被解讀是「影射共產黨」。
▍紀念鄧雨賢、珍惜創作自由
鄧雨賢的歌曲,在台灣這塊土地上傳唱超過半個世紀,歷經無數次的演奏,橫跨的數個世代,在我們的心中產生無限的共鳴。
「有言論自由,才會有創作自由。」在自由的台灣,我們可以創作任何題材,不需「自我審查」,也讓台灣成為一個更多元、友善的社會。
今天是台灣民謠之父鄧雨賢的逝世紀念日,一起重溫鄧雨賢創作的經典歌曲吧。
馬上來聽小英總統的鄧雨賢歌單:https://kkbox.fm/ZD4kwN
※照片來源 典藏者:鄧泰超