【 空姐愛七桃 🍑x7 】
→專頁名稱到底是什麼意思？

「七桃」其實是「七逃」的意思，是指 → 遊蕩、玩耍之意

[ 網路資訊 ]
早期台灣社會形容無固定工作或職業的＂浪人＂叫做（七逃人）
但今天的台灣社會所說的＂七逃人＂；指的就是所謂的～～ 黑道人士
就類似人家在講的那種太保、流氓、黑社會份子、古惑仔之類的

正確的台語寫法應該是「𨑨迌」
這二個，用羅馬音來唸都是"chi-toˊ".....
不過 因為台語有許多字 電腦打不出來，所以大家就都打成七逃囉!

———————————————
我故意把七"逃"改成七"桃"
因為音同、喜歡桃紅色、桃子🍑比較可愛

''七''在台灣是"Lucky seven"
我家附近的公車是''紅七''
我從小到大都是搭"紅7"上下學，現在出門也是
我姓洪
名字裡有一個chiˊ(注音二聲)
小時候國中時期取外號諧音小7(chi)
台灣朋友會叫我洪小7、77(chi chi)

所以拜託香港人不要再取笑我的名稱了
我知道''七''對香港人來說就是髒話的諧音、很糟糕的意思

[”七“在香港的意義 ]

「七」的廣東發音為「漆」的台語發音「ㄘㄚ」是同音於髒話「柒」（這個字就是髒話）
廣東話五大髒字裡面其中一字就是「柒」(用“七”來同音義)
這個人好「柒」就是好「北爛」的意思
(加強版「好“撚”柒」就是等於「好“他Ｘ的”北爛(白目或笨蛋白ㄔ都可以))
在香港千萬不要說「漆」的台語會被揍
我在香港也絕口不提我的台灣的小名，除非很熟的香港人才知道
那時候香港特首是689票被選出來
曾有一個取笑的涵義在裡面就是「沒7」也是很髒話的意思
但是文化不同，對一個詞語的印象也不同

如果要學習說我的名稱
最後面的''七桃''其實是台語發音
所以恭喜你學了一句台語！

原本台語寫法是「𨑨迌」讀音就是chi toˊ(二聲)
但是台灣人沒有在使用這兩個字
所以普遍大家改成「七逃」台語讀音chi toˊ

舉例：台灣電視節目「青春好7淘」
就是把「七逃」改成「7淘」因為都是國語讀音taoˊ
意思是「青春好好玩」

我自己改成「七”桃“」
代表「空姐愛玩、愛旅遊」

--------------------------------------
香港網友留言

最初聽見「'七桃」,以為係英文 travel 音譯，但網上有解析作 -
蹉跎，一般都是用來表示「浪費光陰」。
…
您也可將他解釋為「遊戲」；相當於台語的「'七桃」。
換作香港流行講法，則謂之 hea。

--------------------------------------
事實上
七逃並不等於「蹉跎」
也沒有「浪費光陰」之意

後面+人
「七逃人」甚至是「古惑仔」的意思
「七逃郎(人)」的台語讀音是“chi toˊlungˊ”

但是因為“逃”字有一種逃跑的感覺
普遍我們也不太喜歡，所以我就改成「桃」子的「桃」🍑
電視節目也改成「淘」氣的「淘」

台灣舊社會，幾乎爸媽阿公阿嬤都是講台語
阿嬤問「你要去哪七逃？」＝「你要去哪玩？」
旅遊的時候，「你要去哪個國家旅遊？」＝「你要去哪個國家七逃？」

所以七桃＝玩、旅遊的意思

以上是由來。
Any questions?

#空姐愛七桃

　　上上下下左右左右ＢＡ，聽說這樣按會出現置頂文

　　好了各位不要照著按，因為系非我已經按過了（爆

　　廢話不多說，直接進入正題吧。

　　－－

　　ＣｈｏｃｏＭａｎａ官方網站，該有的都有，沒有的沒有，ＣｈｏｃｏＭａｎａ費時三四個月所做出來的遊戲絕讚下載中

　　http://www.cmlive.tw/index.html

　　－－

　　此處為ＣｈｏｃｏＭａｎａ　ＦＢ粉絲團

　　這邊是正牌的請放心，假如懷疑的話去看讚的人數吧（會不會這篇放出來之後一堆人全都收回讚......）

　　這邊有時會放出一些訊息給大家知道，但大家請遵守幾個約定

　　１：不要再用留言或是私訊的方式詢問能不能入團能不能一起拍影片能不能玩某某某遊戲，我只能說，你們做白工，真的。

　　２：不要再放蟑螂圖片了，很噁心阿，真的很噁心啦，那麼愛蟑螂的話自己抓一袋然後當抱枕抱著睡覺好不好啦。

　　３：然後一樣不要問誰誰誰有沒有開台，說好的ＸＸＸ呢，說的好像是欠你們一樣，實況主也是用肉做的。

　　４：不要注音文，因為有礙觀瞻

　　－－

　　ＣｈｏｃｏＭａｎａ　ＲＣ群地址：７５６８　七五六八　柒伍陸捌　　　僅此一家絕無分號

　　因為暑假過去了，所以試著再次開放遊客（白頭）進入，但一有過多的偏差，有極大的機率在一次限制只有會員到聊天室，遊客們只能待在大廳。

　　而ＲＣ群的規定如下：

　　１：禁止注音文，或是難以解讀之文字，相信這不會太困難，難不成你寫功課也用注音文？

　　２：禁止過度變太血腥骯髒讓管理員反感的話題，其實管理員們很敏感的，所以最好不要故意呦。

　　３：貼網址或圖片請至群聊，這是為了美觀。

　　４：有問題請去爬文章和看醫生，如果要問誰誰誰有沒有實況請訂閱他們，而不是來ＲＣ問。

　　當違反以上規定，當然會被禁文字，至於禁止時間多久，我記得管理員有些人的記憶不是很好，大概。

　　－－

　　為了防止有人不點官方網站去裡面看誰誰誰的實況台，所以來整理到這邊。

　　小強　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/inkfan-twitch.html

　　小強　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356724375-youtube.html

　　Ａｒｉａ　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/aria-twitch.html

　　Ａｒｉａ　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/aria-youtube.html

　　奇奇　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chichi-twitch.html

　　奇奇　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2285522855-youtube.html

　　納吉　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/tntapple-twitch.html

　　納吉　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/tntapple-youtube.html

　　玄子　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2957223376.html

　　尤里　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/yuri-twitch.html

　　尤里　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/yuri-youtube.html

　　六爺　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2084529242.html

　　小樂　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356727138.html

　　公爵　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2084429237.html

　　黃貓　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/yellow-cat-twitch.html

　　黃貓　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/4064335987-youtube.html

　　系非　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chaoya-twitch.html

　　娜納斯　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/nanas-twitch.html

　　娜娜斯　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/nanas-youtube.html

　　兔兔　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/bunny-twitch.html

　　兔兔　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2082020820-youtube.html

　　林佩　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/lin-twitch.html

　　林佩　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2651920329-youtube.html

　　小緒　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/orioni-twitch.html

　　小緒　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356732210-youtube.html

　　楊展　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/zam-twitch.html

　　楊展　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2363723637-youtube.html

　　奇普　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chip-twitch.html

　　奇普　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2285526222-youtube.html

　　上上下下左右左右ＢＡ，聽說這樣按會出現置頂文

　　好了各位不要照著按，因為系非我已經按過了（爆

　　廢話不多說，直接進入正題吧。

　　－－

　　ＣｈｏｃｏＭａｎａ官方網站，該有的都有，沒有的沒有，ＣｈｏｃｏＭａｎａ費時三四個月所做出來的遊戲絕讚下載中

　　http://www.cmlive.tw/index.html

　　－－

　　此處為ＣｈｏｃｏＭａｎａ　ＦＢ粉絲團

　　這邊是正牌的請放心，假如懷疑的話去看讚的人數吧（會不會這篇放出來之後一堆人全都收回讚......）

　　這邊有時會放出一些訊息給大家知道，但大家請遵守幾個約定

　　１：不要再用留言或是私訊的方式詢問能不能入團能不能一起拍影片能不能玩某某某遊戲，我只能說，你們做白工，真的。

　　２：不要再放蟑螂圖片了，很噁心阿，真的很噁心啦，那麼愛蟑螂的話自己抓一袋然後當抱枕抱著睡覺好不好啦。

　　３：然後一樣不要問誰誰誰有沒有開台，說好的ＸＸＸ呢，說的好像是欠你們一樣，實況主也是用肉做的。

　　４：不要注音文，因為有礙觀瞻

　　－－

　　ＣｈｏｃｏＭａｎａ　ＲＣ群地址：７５６８　七五六八　柒伍陸捌　　　僅此一家絕無分號

　　因為暑假過去了，所以試著再次開放遊客（白頭）進入，但一有過多的偏差，有極大的機率在一次限制只有會員到聊天室，遊客們只能待在大廳。

　　而ＲＣ群的規定如下：

　　１：禁止注音文，或是難以解讀之文字，相信這不會太困難，難不成你寫功課也用注音文？

　　２：禁止過度變太血腥骯髒讓管理員反感的話題，其實管理員們很敏感的，所以最好不要故意呦。

　　３：貼網址或圖片請至群聊，這是為了美觀。

　　４：有問題請去爬文章和看醫生，如果要問誰誰誰有沒有實況請訂閱他們，而不是來ＲＣ問。

　　當違反以上規定，當然會被禁文字，至於禁止時間多久，我記得管理員有些人的記憶不是很好，大概。

　　－－

　　為了防止有人不點官方網站去裡面看誰誰誰的實況台，所以來整理到這邊。

　　小強　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/inkfan-twitch.html

　　小強　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356724375-youtube.html

　　Ａｒｉａ　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/aria-twitch.html

　　Ａｒｉａ　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/aria-youtube.html

　　奇奇　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chichi-twitch.html

　　奇奇　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2285522855-youtube.html

　　納吉　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/tntapple-twitch.html

　　納吉　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/tntapple-youtube.html

　　玄子　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2957223376.html

　　尤里　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/yuri-twitch.html

　　尤里　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/yuri-youtube.html

　　六爺　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2084529242.html

　　小樂　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356727138.html

　　公爵　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2084429237.html

　　黃貓　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/yellow-cat-twitch.html

　　黃貓　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/4064335987-youtube.html

　　系非　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chaoya-twitch.html

　　娜納斯　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/nanas-twitch.html

　　娜娜斯　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/nanas-youtube.html

　　兔兔　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/bunny-twitch.html

　　兔兔　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2082020820-youtube.html

　　林佩　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/lin-twitch.html

　　林佩　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2651920329-youtube.html

　　小緒　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/orioni-twitch.html

　　小緒　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2356732210-youtube.html

　　楊展　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/zam-twitch.html

　　楊展　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2363723637-youtube.html

　　奇普　Ｔｗｉｃｈ　：　http://www.cmlive.tw/chip-twitch.html

　　奇普　Ｙｏｕｔｕｂｅ　：　http://www.cmlive.tw/2285526222-youtube.html