為什麼這篇果蠅台語鄉民發文收入到精華區:因為在果蠅台語這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者keepdream (K.Dream)看板ask標題[請問] 台語/臺語的「拼阿」是什麼蟲?時間...
果蠅台語 在 楊姐媽咪 Instagram 的最佳貼文
2020-10-08 04:18:59
行前就耳聞波津加取名的由來,是來自於步道坡度陡峭,登山客挑戰後稱為(坡真陡)台語 谷關七雄老四~波津加⛰️ 單程3.7公里,來回7.4公里,加上捎來步道來回1公里,共8.4公里,超硬的中級山(我覺得啦...) . 早上9:30開始爬,到6:30才結束,共花了9小時 波津加是我挑戰谷關七雄的第3座,...
廚房被黑色小飛蟲攻佔,
我阿爸說那是「拼阿」(或「拼那」?),
我說中文就是果蠅吧?!
結果我阿母又說和果蠅不一樣...
( 黑人問號.jpg )
所以只好來發問了。
就是垃圾桶或水果旁常出現的飛蟲,
繁衍超快邊飛還能邊交配的那種。
因為要先確認是什麼蟲才能消滅他R...(壞)
先謝謝大家了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.35.114
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1525850195.A.7BA.html
推測答案應該是果蠅沒錯。
https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1430457257.A.7E0.html
不過估狗後也大概懂我馬麻的意思了,
她想的可能是所謂「東方果實蠅」,
台語發音好像是「旁阿」或是
https://goo.gl/mVrxGu
自問自答完畢。"囧>
「旁阿」的發音參考自下面政府宣導片,
雖然有點時代感,但發音應該可以參考。
https://youtu.be/b-w6FGj-x8c
嗚嗚,蚤蠅好像又是不同東西?!
目前有發現他們會被洗碗精泡泡吸引,
打算暫時消極面對他們。TAT
※ 編輯: keepdream (1.170.35.114), 05/09/2018 17:00:32