來～大家來買

► FaceBook：https://www.facebook.com/Ani3small
► Instagram：https://www.instagram.com/anima_ani.small.small.small/

2020年東京奧運順利閉幕，台灣在各大運動項目中迎來了許多第一次：首面羽球獎牌、首面柔道獎牌、首面體操獎牌、首面高爾夫獎牌、首面拳擊獎牌、首面空手道獎牌。

奧運見證了體壇巨星的崛起，書寫著一代代的傳奇。五朝奧運元老盧彥勳：「代表台灣打東京奧運，做為職業生涯的最後一場賽事，對我來說是非常有意義且光榮的事情。」

同樣參加過五屆奧運的台灣桌球教父莊智淵也向媒體透露，2020東京奧運，可能是他生涯奧運最終戰。

68位選手，68個不同的人生故事。挺過病痛，扛著壓力帶著傷，在賽場上不斷挑戰身體與生理極限、拚搏到最後一刻。如此努力的你們，是如此地閃亮、令人驕傲。

#尛眼看東奧 #你們是我們的驕傲

▍賽事成績 ▍

郭婞淳，舉重女子59公斤級金牌。
李洋、王齊麟，羽球男子雙打金牌。

楊勇緯，柔道男子60公斤級銀牌。
鄧宇成、湯智鈞、魏均珩，射箭男子團體銀牌。
李智凱，體操男子鞍馬銀牌。
戴資穎，羽球女子單打銀牌。

羅嘉翎，跆拳道女子57公斤級銅牌。
林昀儒、鄭怡靜，桌球混合雙打銅牌。
陳玟卉，舉重女子64公斤級銅牌。
潘政琮，高爾夫男子個人銅牌。
黃筱雯，拳擊女子51公斤級銅牌。
文姿云，空手道女子55公斤級銅牌。

▍各運動代表隊 ▍

【游泳代表隊】
選手：王星皓、王冠閎、黃渼茜
教練團：李澄峯、王耀偉、黃智勇

【田徑代表隊】
選手：鄭兆村、黃士峰、陳奎儒、陳 傑、楊俊瀚、謝喜恩
教練團：孫念祖、曾孝生、薛聖融、王國慧

【拳擊代表隊】
選手：黃筱雯、林郁婷、吳詩儀、陳念琴

【馬術代表隊】
選手：陳少曼
教練團：KUMPS JOS DOMINIK

【高爾夫代表隊】
選手：潘政琮、徐薇淩、李旻
教練團：高尚宏、曾秀鳳

【空手道代表隊】
選手：王翌達、文姿云
教練團：寧玉麟、黃昊昀

【划船代表隊】
選手：黃義婷
教練團：謝茂松

【桌球代表隊】
選手：林昀儒、莊智淵、陳建安、鄭怡靜、陳思羽、鄭先知
教練團：許榮展、蔣澎龍、鄭佳奇

【舉重代表隊】
選手：陳柏任、高展宏、謝昀庭、方莞靈、江念欣、陳玟卉、郭婞淳
教練團：林敬能、黃達德、吳銘通

【射箭代表隊】
選手：雷千瑩、譚雅婷、林佳恩、湯智鈞、鄧宇成、魏均珩
教練團：林政賢、倪大智、劉展明

【羽球代表隊】
選手：戴資穎、周天成、王子維、王齊麟、李洋
教練團：蔡佳欣、賴建誠、陳宏麟、欒 勁

【輕艇代表隊】
選手：張筑涵

【自由車代表隊】
選手：馮俊凱
教練團：林昆鴻、劉金峯（機械師）

【體操代表隊】
選手：李智凱、唐嘉鴻、洪源禧、蕭佑然、丁華恬
教練團：林育信、翁士航、蔡恆政、鄭焜杰

【柔道代表隊】
選手：連珍羚、楊勇緯、林真豪
教練團：劉文等、松岡義之

【射擊代表隊】
選手：呂紹全、楊昆弼、田家榛、吳佳穎、林穎欣
教練團：陳文菱、徐曉如、郭孟熙、田兆枝

【跆拳道代表隊】
選手：黃鈺仁、劉威廷、羅嘉翎、蘇柏亞
教練團：劉祖蔭、廖家興、李泰相、吳明傑、劉聰達

【網球代表隊】
選手：盧彥勳、謝語倢、許絜瑜、詹詠然、詹皓晴
教練團：詹元良、盧威儒（訓練員）

【隊醫】
林瀛洲、林聖章

【物理治療師】
周詣倫、高敏珊、趙遠宏、吳建良、蕭凱倫、李瑋君、陳妍伶

【運動傷害防護員】
王詩婷、王瑞翔、冷侑蓉、凃思危、程心儀、陳愷謙、林儀昀、曾琮仁、辜羿璇、詹華蓁

▍赴日執法的台籍奧運裁判 ▍

【體操】周翠華、童俊傑
【羽球】郭邦賢、張文蔚
【角力】張聰榮
【網球】王薏婷
【射箭】潘昱璇
【舉重】楊素冠
【棒球】紀華文
【跆拳道】巫雨庭
【籃球5V5】于容
【籃球3V3】蘇宇燕
【運動攀登】黃偉齊

----------------------------

▍製作名單 ▍

MOCAP演員：林芝苑、蔣承先、葉少強
MOCAP動畫師：游人仰、鄭明威
3D動畫師：曹立學、羅宏宇
音樂、音效：賴人愷
剪接：薛怡芬、吳㛄儂

#東京奧運 #tokyo2020 #taiwanwtf #wtf #animation #animators #3danimation #3dmodels #computeranimation #memes #lol #taiwan #台灣 #art #digital #news #ani3small

「活在你們的寄望之中，卻忘了怎麼喜歡自己...」

- 四枝筆 Ｘ 黃婕妤 Ｘ 陶磊 Ｘ B. DANCE -
跨界呈現 2020 最心碎之作

〈 冰山 Iceberg 〉
收錄於四枝筆 Four Pens 2020 EP《世界末日前的浪漫》
完整數位通路頁面：https://backl.ink/143332211

-
〈 冰山 Iceberg 〉
我清澈的心 漂浮在這裡
你總說我是 美麗的風景
多美麗

替我拍下照片 留做紀念
讓我成為世界 矚目的焦點
矚目的焦點

又不經意地流下眼淚
怕成為討厭的洪水
不想再讓人心碎

請忽略我身軀的美
那是不願意的殘缺
你要知道
我只是世界末日前的浪漫
---
。Music Credit
Composed | 康秉豐 Bibo Kang
Lyrics | 康秉豐 Bibo Kang
Arranged | 四枝筆 Four Pens 王昱辰 Yuchain Wang

Vocals | 小四 Candace Hsu
Chorus | 小四 Candace Hsu
Acoustic Guitars | 康秉豐 Bibo Kang
Electric Guitar | 康秉豐 Bibo Kang
Synthesizers | 吳映咨 Sunny Wu
Mandolin | 康秉豐 Bibo Kang
Flugelhorn | 李福海 Lee5 (Lu Fu-Hai)
Electric Bass | 王昱辰 Yuchain Wang
Drums | Josh Edbrooke
Illustrator and Animation | Acia Yang
Produced, Recorded, Mixed | 王昱辰 Yuchain
Mastered | Wang Alex Wharton @Abbey Road Studio
特別感謝 | 四枝筆的家人們 葉大云 黃子耕 Q Wang Studio 潘欣苡

。Music Video Credit
Production Company 製作公司 | 不聽話映畫有限公司
Director 導演 | 黃婕妤 Remii Huang 陶磊 Lei Tao
Director Assistant 導演助理 | 黃牧謙 MU Huang
Producer 製片 | 李光哲 Jay Lee
Production Assistant 製片助理 | 周昀楓 Yun Feng Chou 周昀佑 Yon Yu Chow

Director of Photography 攝影指導 | 潘星佑 Hsin You Pan
Movi Operator Movi 技師 | 張育甄 Eugene Chang
First Assistant Camera 攝影大助 | 陳立維 Kenny Chen
Camera PA 攝影二助 | 陳韋鈞 Wei-Jyun Chen 李英豪 Brock Li
Set photographer 劇照師 | 周書羽 Asnaya Chou
Gaffer 燈光師 | 謝松銘 Sung Ming Hsieh
Best Boy Electric 燈光大助 | 陳晉緯 Wii Chen
Electrician 燈光助理 | 馬翊展 Yi Khan Ma
木工 | 李坤益
Camera Equipment 攝影器材 | 用力拍電影有限公司 TO GO FILM CO.
Lighting Equipment 燈光器材 | 貞寶企業有限公司

Hair & Makeup 妝髮師 | 李怡葶 Yi Ting Lee
四枝筆造型 | 楊淳卉 Toby Yang
四枝筆化妝設計 | 李雨璇 Fiona Li
四枝筆現場化妝 | 蔡亞倫 Helen Tsai
四枝筆紀錄片側錄 | 陳芃方 Lafee Chen
Choreographer 舞蹈統籌 | 丞舞製作團隊
Dancer 舞者 | 張瑀 柳婕文 陳思宇 王奕文 劉育雯 徐珮嘉 張杰瀚 薛又愷 葉雅君 黃巧儒 吳施函 陳鈺慈 蔡宜庭
Extras 群眾演員 | 林詠芝 李晧筠 林哲輝 車昕 魏可榆 郭東穎 張伯玉 蔡宛育 傅合愈 鄭芳茹 嚴筱棠 林芷葳 李翌暄 吳宛臻

Editor 剪接 | 黃婕妤 Remii Huang 陶磊 Lei Tao
Colorist 調光師 | 阿鞭(繼續映畫工作室)
VFX Artist 特效師 | Freddy Chen

---------------
四枝筆 Four Pens
facebook - https://www.facebook.com/fourpens/
Instagram - fourpenstw
Twitter - https://twitter.com/weareFourPens

「活在你們的寄望之中，卻忘了怎麼喜歡自己...」

- 四枝筆 Ｘ 黃婕妤 Ｘ 陶磊 Ｘ B. DANCE -
跨界呈現 2020 最心碎之作

〈 冰山 Iceberg 〉
收錄於四枝筆 Four Pens 2020 EP《世界末日前的浪漫》
完整數位通路頁面：https://backl.ink/143332211

-
〈 冰山 Iceberg 〉
我清澈的心 漂浮在這裡
你總說我是 美麗的風景
多美麗

替我拍下照片 留做紀念
讓我成為世界 矚目的焦點
矚目的焦點

又不經意地流下眼淚
怕成為討厭的洪水
不想再讓人心碎

請忽略我身軀的美
那是不願意的殘缺
你要知道
我只是世界末日前的浪漫
---
。Music Credit
Composed | 康秉豐 Bibo Kang
Lyrics | 康秉豐 Bibo Kang
Arranged | 四枝筆 Four Pens 王昱辰 Yuchain Wang

Vocals | 小四 Candace Hsu
Chorus | 小四 Candace Hsu
Acoustic Guitars | 康秉豐 Bibo Kang
Electric Guitar | 康秉豐 Bibo Kang
Synthesizers | 吳映咨 Sunny Wu
Mandolin | 康秉豐 Bibo Kang
Flugelhorn | 李福海 Lee5 (Lu Fu-Hai)
Electric Bass | 王昱辰 Yuchain Wang
Drums | Josh Edbrooke
Illustrator and Animation | Acia Yang
Produced, Recorded, Mixed | 王昱辰 Yuchain
Mastered | Wang Alex Wharton @Abbey Road Studio
特別感謝 | 四枝筆的家人們 葉大云 黃子耕 Q Wang Studio 潘欣苡

。Music Video Credit
Production Company 製作公司 | 不聽話映畫有限公司
Director 導演 | 黃婕妤 Remii Huang 陶磊 Lei Tao
Director Assistant 導演助理 | 黃牧謙 MU Huang
Producer 製片 | 李光哲 Jay Lee
Production Assistant 製片助理 | 周昀楓 Yun Feng Chou 周昀佑 Yon Yu Chow

Director of Photography 攝影指導 | 潘星佑 Hsin You Pan
Movi Operator Movi 技師 | 張育甄 Eugene Chang
First Assistant Camera 攝影大助 | 陳立維 Kenny Chen
Camera PA 攝影二助 | 陳韋鈞 Wei-Jyun Chen 李英豪 Brock Li
Set photographer 劇照師 | 周書羽 Asnaya Chou
Gaffer 燈光師 | 謝松銘 Sung Ming Hsieh
Best Boy Electric 燈光大助 | 陳晉緯 Wii Chen
Electrician 燈光助理 | 馬翊展 Yi Khan Ma
木工 | 李坤益
Camera Equipment 攝影器材 | 用力拍電影有限公司 TO GO FILM CO.
Lighting Equipment 燈光器材 | 貞寶企業有限公司

Hair & Makeup 妝髮師 | 李怡葶 Yi Ting Lee
四枝筆造型 | 楊淳卉 Toby Yang
四枝筆化妝設計 | 李雨璇 Fiona Li
四枝筆現場化妝 | 蔡亞倫 Helen Tsai
四枝筆紀錄片側錄 | 陳芃方 Lafee Chen
Choreographer 舞蹈統籌 | 丞舞製作團隊
Dancer 舞者 | 張瑀 柳婕文 陳思宇 王奕文 劉育雯 徐珮嘉 張杰瀚 薛又愷 葉雅君 黃巧儒 吳施函 陳鈺慈 蔡宜庭
Extras 群眾演員 | 林詠芝 李晧筠 林哲輝 車昕 魏可榆 郭東穎 張伯玉 蔡宛育 傅合愈 鄭芳茹 嚴筱棠 林芷葳 李翌暄 吳宛臻

Editor 剪接 | 黃婕妤 Remii Huang 陶磊 Lei Tao
Colorist 調光師 | 阿鞭(繼續映畫工作室)
VFX Artist 特效師 | Freddy Chen

（本案獲109年文化部影視及流行音樂產業局補助）

---------------
四枝筆 Four Pens
facebook - https://www.facebook.com/fourpens/
Instagram - fourpenstw
Twitter - https://twitter.com/weareFourPens