#獅子鄉文物館山林藍調特展
#用音樂述說部落故事

屏東縣獅子鄉文物館，近期推出以林班歌為主題的「山林藍調」特展，歌曲千變萬化，歷經多次田調與採集，所精選出的獅子鄉林班歌、校園情歌等經典曲目，希望用音樂說故事，也讓到訪者可以在樂音中，盡情享受舊時代氛圍。

Youtube：免費訂閱→https://www.youtube.com/ptnews2012
FB：按讚分享→https://www.facebook.com/ksptnews
IG ：踴躍追蹤→https://instagram.com/ksptnews

《音樂故事：船上的月亮》
～高金素梅 2021.04.02

春天到了，祭祖的時節到了，對於遠離家鄉外出工作的原住民子弟來說，這無疑是個特別難過的季節，尤其是無法返鄉祭祖的遠洋漁工。今天，我要介紹給大家一首林班歌《船上的月亮》。

1970年代，是國際捕抓鮪魚最興盛的年代，簽下三年契約跑遠洋的族人，躺在甲板上看月亮，想家、想情人，“兩三年等著我”，青梅竹馬的承諾，敵不過時代的無情浪。

直白的歌詞，孕含了半世紀的悲歡離合，唱著思戀和流浪。

有限的語言、無限的音樂，這就是原住民的流浪之歌～林班歌。

音樂故事系列：
1.《流浪之歌： 珍重！》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
2.《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
3.《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020
4.《我還是永遠愛著你》
https://www.facebook.com/watch/?v=456497395544646

《音樂故事：我還是永遠愛著你》
～高金素梅2021.02.26
今天是元宵節，一首曾經在50年前流行的情歌～「我還是永遠愛著你」。

作家楊渡曾以《詩經》為喻，將林班歌比喻為原住民族的“國風”，
也就是可待採集、傳達民情的“民歌”。
我們可以從起源、內容來看，
集體創作、自然傳唱、人際傳播的林班歌，是一種真正意義上的民歌。

原住民族對流行音樂界的貢獻，不只是這些好聽的歌、
源源不竭的天分歌手，還有，對“流行”原初意義的觸動～
表達出普遍與真實的心聲，召喚衆人憂歡與共的情感。

音樂故事系列：
《流浪之歌： 珍重！》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020

《音樂故事：船上的月亮》
～高金素梅 2021.04.01

春天到了，祭祖的時節到了，對於遠離家鄉外出工作的原住民子弟來說，這無疑是個特別難過的季節，尤其是無法返鄉祭祖的遠洋漁工。今天，我要介紹給大家ㄧ首林班歌《船上的月亮》。

1970年代，是國際捕抓鮪魚最興盛的年代，簽下三年契約跑遠洋的族人，躺在甲板上看月亮，想家、想情人，“兩三年等著我”，青梅竹馬的承諾，敵不過時代的無情浪。

直白的歌詞，孕含了半世紀的悲歡離合，唱著思戀和流浪。

有限的語言、無限的音樂，這就是原住民的流浪之歌～林班歌。

音樂故事系列：
1.《流浪之歌： 珍重！》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
2.《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
3.《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020
4.《我還是永遠愛著你》
https://www.facebook.com/watch/?v=456497395544646

《音樂故事：我還是永遠愛著你》
～高金素梅2021.02.26

今天是元宵節，我再來談一首歌，一首曾經在50年前流行的情歌～「我還是永遠愛著你」。

在上個世紀的1970年代，許多著名的歌星都曾唱過這首歌，其實，這首歌是源自於原住民部落的林班歌。根據2014年飛魚雲豹音樂工團製作「流浪之歌專輯」時的田野調查，在流行樂壇出現這首歌之前10年，原住民部落已廣泛流傳這首歌，只是沒有固定的歌名。

作家楊渡曾以《詩經》為喻，將林班歌比喻為原住民族的“國風”，也就是可待採集、傳達民情的“民歌”。我們可以從起源、內容來看，集體創作、自然傳唱、人際傳播的林班歌，是一種真正意義上的民歌。幾十年間，也有許多歌被“不問出處來源”的通過電台電視和一些歌手的演唱，成為“流行歌曲”，比如今天要介紹的這首《我還是永遠愛著你》。

原住民族對流行音樂界的貢獻，不只是這些好聽的歌、源源不竭的天分歌手，還有，對“流行”原初意義的觸動～表達出普遍與真實的心聲，召喚衆人憂歡與共的情感。

2015年在我舉辦的音樂會上，布農族的伍美珠與來自北京的小娟合作演唱了這首歌，美珠以部落熟悉的古典深情唱法，小娟則用現代的民歌唱法，古典與現代，林班歌可以這樣詮釋。

音樂故事系列：
《流浪之歌： 珍重！》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734871239889423/
《青春版稅 李泰祥》
https://www.facebook.com/276861822357066/posts/3734878466555367/
《兩首歌的故事》
https://www.facebook.com/watch/?v=849440885634020

《兩首歌的故事》
～高金素梅 2021.02.13 音樂故事

大家都知道，林班歌是原住民部落生活中流傳的歌，它是勞動的歌、生活的歌、歡樂的歌，更是ㄧ曲又ㄧ曲的原住民流浪之歌。

今天是大年初二，我要再跟大家聊聊兩首歌的故事。