從18年前踏進政治圈以來，
我一直都在內湖、南港服務大家。

五屆市議員的任期以來，
每週巡迴的義務法律服務結束後，
聽到大家的感謝與肯定，
我總會想起，
當年那個黃珊珊律師，
是因為想要改變社會，
所以走進政治的。

湖光市場、737市場、東湖市場、金龍黃昏市場、貿三社區、東湖國宅、湖光國宅、五分公園、凌雲五村、西湖麥當勞、南港家樂福......
這18年來的努力，
就是想讓這個地方變得更好。

然而，
市議員的角色有其侷限，
這次我決定要挑戰中央民意代表——立法委員，
就是因為還有太多問題，
必須在立法院內才能真正解決。
而國會內，
也必須有一個真正了解也願意把內湖、南港放在心上的國會議員，
才能讓改革與發展的藍圖得以真正落實。

如果你認同我，
願意肯定我這18年來的努力，
就請大家在1/16，
投給3號黃珊珊，
讓我帶著人民對於改革的期待，
進入立法院。

http://buzzorange.com/2015/12/26/san-san-huang/

18年前，
一位初出茅廬的年輕律師，
第一次踏上政治的舞台。
沒有顯赫家世背景及奧援，
得到內湖、南港的鄉親給予最大的肯定與支持。
讓珊珊有機會為這塊土地上的朋友們服務。

18年的時間裡，
珊珊走過港湖59個鄰里，
每週的義務法律服務巡迴服務，
希望發揮珊珊所學所長回饋鄉親的支持。

當珊珊走到湖光市場，走到737市場，
走到東湖市場，走到西湖市場，
走到民權小市場，走到成德市場，
走到中研市場，走到橫科市場，
走到林森市場，走到東新小市場，
走到文德66巷黃昏市場，走到金龍黃昏市場，
走到貿三社區，走到貿七社區，
走到湖光國宅，走到南港國宅，
走到治盤新村，走到凌雲五村，
走到東湖國宅，走到京城春曉社區，
走到五分公園，走到東湖四號公園，
走到基河一期國宅，走到基河三期國宅，
走到西湖麥當勞，走到南港家樂福，
走到東湖蛋糕店，走到中南彩券行，
當然還有內湖、南港很多個里辦公室，
在這些珊珊巡迴服務過的地方，
總還是會遇到曾幫助過的朋友，
持續給予我們支持與鼓勵。
18年在內湖南港的耕耘，
我聽到了這塊土地人民的聲音與期盼，
珊珊一直在傾聽著，
你們心中的期待，
珊珊知道，
這塊土地人們所想像家園的樣貌。

這18年來，
我在市議會不斷的努力，
就是希望將大家傳達給我的藍圖落實在現在的內湖、南港。
不過，我知道你們還有更多的期待，
我還沒有完成－這些是在市議會沒辦法替大家攻堅的任務。
許多法案還是要進入中央才能完成，
更多的服務要在國會為大家努力，
未來政治的運作核心不是在總統府，
而是在立法院，
國會改革必須要有熱誠與專業背景支撐，
這就是為什麼，
珊珊這次必須要進入國會、進入立法院的殿堂。

四年一次的國會選舉，
就像四年一次的奧林匹克運動會，
手中擁有寶貴一票的選民們才是賽場上的選手，
四年來的準備、四年來的累積，
在元月16日這一天，
選出真正符合你心中理想與價值的候選人，
手中的每一票，
都要投的有力量！

這四年一次的機會，
請各位千萬不能缺席！
如果你認同珊珊、
肯定珊珊，
有看到珊珊這18年來的努力，
請你支持我。
18年來的服務，
珊珊與內湖南港的感情只會越來越深，
我會持續完成對選民的承諾，
我會持續傾聽你們的聲音，
帶著我的法律專業，
帶著內湖南港的期待，
帶著我當初從政至今沒有變過的初衷，
帶進反映人民需求的立法院。
我相信，
人民的聲音越大，
改革的力量會越大。
元月16日，
請你們讓珊珊帶著你們的聲音，
一起進入立法院。
我是③黃珊珊，
這是我的承諾，
我會做到。

區里采風／內湖康寧里 打造都市原鄉

【聯合報╱記者吳家宇】
2014.10.26 03:45 am


北市內湖區康寧里里長鄭秀鳳認養里內國有閒置地，打造成花園綠地，花園中間，放置一對原、漢居民共同完成的雕刻木樁。
記者吳家宇／攝影
走進內湖區康寧里的東湖國宅，隨處可見原住民圖騰，彷彿置身原民部落。這裡住著近百戶原住民，里長鄭秀鳳致力促進當地族群融合，將里內閒置空地設計成原民風格花園，打造一座都市中原鄉。
康寧里的原住民，8成是花東移居而來的阿美族，其餘則為泰雅族、布農族等。他們原本住在內湖交流道旁的「內湖快樂村」，民國86年因水災淹沒舊有社區，政府便將他們遷移至此。康寧里就此成為一處原住民聚居的平地聚落。

鄭秀鳳說，他們的里徽為4片花瓣，象徵社區內本省、外省、客家、原民4大族群在此共生共榮。里徽外圍更加上一圈原住民圖騰，強調當地的原民特色。

為凸顯當地特色，鄭秀鳳認養里內國有閒置地，邀居民參與打造花園綠地。花園裡種滿櫻花樹，花季時滿樹繽紛緋紅美不勝收。並在北市原住民委員會的協助下，將一對原、漢居民共同完成的雕刻木樁，放置於花園中心。

鄭秀鳳說，花園取名「童心花園」，象徵里民帶著赤子之心，愛護家園。同時希望各族群，能「同」心協力，共同建設環境。

社區內不僅看得到原民風景，就連區域規畫，也仿照傳統部落的畫分方式。居民將國宅區域分成「上部落」、「下部落」。

位在上部落的東湖一號公園旁，有一座「部落廣場」，牆面由瓷磚拼貼出原民壁畫，為里內原住民舉辦慶典活動的空間。為避免原住民朋友在此跳舞時，扭傷腳踝。鄭秀鳳特地將廣場地面的鵝卵石，改為平坦的洗石子。

漢人居民謝太太表示，社區內的原民朋友時常在廣場唱聖歌、跳舞。他們每兩年也會舉辦傳統豐年祭，邀大家一起同樂。熱鬧的氣氛，為社區內注入不少活力，也增添多元的文化能量。