雖然這篇東正教天主教基督教差異鄉民發文沒有被收入到精華區：在東正教天主教基督教差異這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 東正教天主教基督教差異產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過144萬的網紅遠見雜誌，也在其Facebook貼文中提到， 官方數據顯示，目前全球超過343萬人死於新冠肺炎。 ＷＨＯ（21日）卻認為實際上可能有高達800萬人死亡， 比官方數字多了超過兩倍。 😱😱😱 2020年底，「中華文化永續發展基金會」展示了一個令人吃驚的對比：依 ✅文化價值觀 ✅習俗 分類，不同文化圈群組感染者死亡比例（每十萬人死亡率）分別為： ...
東正教天主教基督教差異 在 十萬個旅行的奧秘 Instagram 的最佳解答
2020-05-01 04:41:15
俄羅斯 | 莫斯科 | Saint Basil’s Cathedral | #流動的存在形式 . 旅行是一個跳出日常認知框架的理由。 . 到世界各地認識不同的文化風俗，從宗教入手最好不過。正因爲宗教背景不同，而舊時社會的管治模式大多是政教合一，根不同，種出的果也不同，結果這成了文化差異。 . 俄羅斯...
東正教天主教基督教差異 在 遠見雜誌 Facebook 的精選貼文
官方數據顯示，目前全球超過343萬人死於新冠肺炎。
ＷＨＯ（21日）卻認為實際上可能有高達800萬人死亡，
比官方數字多了超過兩倍。
😱😱😱
2020年底，「中華文化永續發展基金會」展示了一個令人吃驚的對比：依
✅文化價值觀
✅習俗
分類，不同文化圈群組感染者死亡比例（每十萬人死亡率）分別為：
👉伊斯蘭文化圈12.63
👉佛教文化圈4.18
👉「基督教文化圈」（包含天主教、東正教及新教等57國）44.13
👉東亞「儒家文化圈」0.76
在全球97個國家及經濟體中，
不同文化圈新冠肺炎死亡數差異竟高達58倍。
#華人精英 #劉兆玄
本論壇文章反映作者意見，不代表《遠見》
東正教天主教基督教差異 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最讚貼文
朋友看我的譯稿，發現其中有一個問題。
文中提到「基督教」（キリスト教），但又提到修女，希望我確認到底是基督教還是天主教。
查了日文資料，基督教分為天主教、東正教和新教（中文也有相同的資料），但又在一篇對比天主教和基督教差異的文章（中文）中，發現書中提到的彌撒、玫瑰經、十字架上耶穌基督這些要素，完全都符合天主教的特徵！
所以，這種情況，是譯成「天主教」比較好嗎？但原文確確實實是寫キリスト教啊。
有沒有教友可以解惑一下？