久等兒💜
當初說要回答問題,但我發現回答真的不是三言兩語可以概括的、又不想敷衍你們(而且我很懶很會拖^^),就先分成兩部分,沒回答到的再等我一下下!
有空來找我聊聊啊
#QandA #askmaggi 以下開始
👇🏻
👇🏻
👇🏻
👇🏻
👇🏻
Q:你讀什麼大學?法文系嗎
-
這題我們速戰速決,東吳大學...
久等兒💜
當初說要回答問題,但我發現回答真的不是三言兩語可以概括的、又不想敷衍你們(而且我很懶很會拖^^),就先分成兩部分,沒回答到的再等我一下下!
有空來找我聊聊啊
#QandA #askmaggi 以下開始
👇🏻
👇🏻
👇🏻
👇🏻
👇🏻
Q:你讀什麼大學?法文系嗎
-
這題我們速戰速決,東吳大學英文系
(但每所大學申請交換的管道跟標準應該都不同)現在就讀史特拉斯堡大學政治學院
/
Q:為甚麼去法國?(學校計畫?)/為什麼會決定去法國留學呢~? 可以知道妳在那裡學什麽嗎? 目前的感受怎麼樣呢~?/ 為什麼想去法國讀書?
_
不太算是學校計畫,因為交換學生是自主申請的。當初是因為覺得在東吳英文學不太到我想學的東西、或是不夠,我又是比較不安於平淡的人,才想說出來看看;現在讀的是政治學院類似特別學程的東西,專門設計給非法國學生,所以用英文授課,然後主要著重在歐洲(歐盟)的政治經濟條款條約文化。目前覺得早八很多心很累🙂
_
選歐洲是因為我怕去亞洲國家英文會退步,讀過西概跟文導對歐洲文化又有一定的了解跟興趣,就想趁著大學毫無顧忌的時候來看看。
/
Q:課程會不會跟不上?
說真的一邊聽老師用濃濃的法國腔講歐盟從1950以來簽的各種條約......blablabla,一邊用鍵盤追著投影片上的字;上課的時候真的很累。因為是設計給歐洲學生的課程,老師在教學的時候是以大家都有歐洲背景知識的前提下教學。
身為亞洲人,只能課後複習筆記、努力補足歐洲的相關知識。
/
Q:會不會常語言不通?不通時怎麼辦?
_
好的雖然我修過一陣子法文,但我很不爭氣的常睡過頭翹課,最後被當..(´;ω;`)所以剛開始來會不太懂店員在講什麼、餐廳點餐的時候也看不太懂菜單...等,法國人很機車,大部分的人很討厭講英文,對他們來說「你來法國不講法文是怪我嘍?」 _
但開始生活就會接觸到很多生活化的用語,熟悉他們的文化,再跟法國朋友學他們的習慣。看久聽久也會抓到一些關鍵字,雖然現在法文還是很爛(不要逼我)但短時間內突然精通一個語言太難,關鍵字、學到的新字、配合著翻譯軟體跟靦腆的微笑🙂,在法國生活沒什麼問題。
/
Q:想知道🐎🐔遇到的困難&見識到了什麼在台灣的我們很難想像的先進制度或是其他國籍學生比我們還要好的地方等等!希望在法國的你每天都好好的❤️💪🏻/ 想知道妳覺得在法國生活最困難的地方是什麼~還有歐洲人是不是會有點歧視華人呀😭
(先回答困難部分,這篇文有點太長容我把另外一部分的回答放在下篇文)
_
不算是真的難處,但是被法國的效率真的讓人有種 哈嘍我付錢了,你們沒有要處理的意思嗎^_^?習慣了亞洲的效率,面對法國隨性的效率很難調適過來。舉電話卡為例,付了錢之後寄sim卡,第一次寄丟、第二次又寄丟,第三次請他重寄,還沒到已經過一個月了...
再來是法國風俗,平日6:過後除了餐廳,包括超商所有店都會關門。週日所有店除了餐廳都關門,但週一又很多店公休...突然懷疑他們要禮拜六幹嘛?
但不要看餐廳好像都營業,之前要去吃午餐,中午12:00餐廳門口大方的給我掛上lunch break ,靠腰我就是要吃午餐才來餐廳的你耍我嗎!後來才知道對法國人來說11:00-2:00休息蠻正常的
_
真正的困難大概是一個人生活要處理的家務,買菜、做飯的份量,跟沒有人提醒還是要正常作息的習慣,像我現在就是不自愛半夜四點半還在打字^^
我本來以為不會很想家人跟朋友(=家人),實際也還行哈哈哈哈哈哈,但碰到生病、發燒、自己解決不了的事的時候真的會覺得自己很渺小,很需要他們,沒辦法獨自面對還是要硬著頭皮面對很多事。這樣應該算是困難吧。