稍微補充一下一些東西跟自己的感想~

首先是這次杉田在活動之前跟台灣有關的推特


首先是參加電玩展的小島監督發了這個，杉田也有RT~
「台湾のファンの皆さんは、フランス(パリ)のファンと同じくらい
世界で一番熱く、礼儀正しい人達なので楽しみにしています。」


還有
「空港すんなり、町は穏やか。私はやっぱりこの国が大好きです。」
這應該是抵台時發的，看到這些知道他喜歡台灣真的很開心:)


中村還回：「俺のように空港で引っかからなくてよかったよ。」
杉田：「案外すんなりだったよ。台湾でもマクロスの人気高いわ。」

還有就是「この味。これが食いたかった。」，
推測可能是牛肉麵，之前有看他說過很想再吃台灣的牛肉麵:P


這次的Talk Show內容很多也滿開心的，

美中不足的是一開始的流暢度沒有很好，

提問時不知道為什麼中間有一些有點長的停頓@"@

還有就是發生了「奇怪的人舉起手機叫杉田跟他朋友講電話」的事件 囧

流程就這樣突然被中斷，真的是滿沒禮貌的 囧

在推特還被他們稱讚說禮儀很好，結果竟然發生這種事...

希望以後有類似情況或有人偷拍時附近的人可以幫忙制止一下Orz

幸好杉田後來在推特上有提到「早くも台湾が恋しい。」
對台灣的印象應該是還不錯QQ

不過很不錯的地方是林さん有提了一些大家的希望，
翻譯姊姊也很GJ地一直幫大家爭取福利，炒熱了不少氣氛:P
滿足了大家，台下也都很開心~

: 主持人：下一個問題是重點…視性別決定是否是重點
: 問：在咎狗之血（台下尖叫）、星座彼氏（再度尖叫）等女性向作品裡面，
: 　　常有服務女性的配音演出，在配這種劇情時是怎樣的心情？
: 　　又如何詮釋這種服務女性的部分？
: 答：太過瞄準男性向或女性向的作品最後卻會失敗，在日本常有這種事。
: 　　作品還是回歸有趣，讓廣大觀眾都喜歡才好
: 　　大家知道薄櫻鬼嗎？（台下：知道）我沒有演喔，但是我也很喜歡
: 　　像這種作品的女主角都很可愛，我很喜歡
: 　　像我最近在進行某作品的配音，該作的女主角也很可愛呢
: 台下有人說出該作品的名字，由於是尚未公布情報的作品，杉田訝異台灣消息之靈通

杉田好像還有說並不是女性向作品就只有女生可以看(沒聽清楚不太確定)
(如果有追杉田推特的人應該都會知道他很喜歡薄櫻鬼的千鶴，
還買了千鶴的抱枕www)

另外還有提到像緋色的欠片這種系列，
說也有這種在並肩戰鬥中的友情中萌生出愛情的方式。

杉田：「其實我想講的是，出演有可愛的女主人公的女性向遊戲非常開心！」

然後說今年秋天的女性向遊戲新作アルカナ・ファミリア
(官網：http://www.hunex.co.jp/arcana/index.html )
的女生很可愛，所以他現在很期待收錄XD


: 問：除了主角，杉田也配過陰謀家、小奸小惡但不算壞人的丑角、
: 　　正經八百但行為搞笑的冷面笑匠，如何演繹這些角色？
: 答：在配冷面笑匠型角色時，必須非常認真，完全不認為角色在搞笑，這樣才有效果
: 　　反派角色不像主角要擔當讓劇情繼續下去的重責大任，可以演得更隨心所欲

林さん吐嘈說關於這種角色其實杉田本人也是這樣吧，

杉田：「差不多是這樣...」(台下大笑ww)

另外這邊談到星時有講到做了滿多事的，
像是裝扮成星(日本的coscosplayplay節目，杉田還唱了小白臉之歌XD)，
還有就是唱了星的歌，因為漫畫中只有歌詞，歌是在他唱完後才加音樂的，
所以他覺得最厲害的其實是幫他這種亂來的歌加上吉他和絃的人ww

: 杉田：去年冬コミ的時候發表了一本關於廣播節目的書，如果可以也想在台下擺個攤位
: 　　　和田中ＳＰ、Satou、Asakura坐在那默默地賣書
: 主持人：可能沒辦法默默的
: 杉田：這本書請各位有機會一定要買來一看，這樣或許可以讓偉大的人答應來台灣錄音
: 主持人：那請您的經紀人留下mail和我連絡，看是要企業攤還是同人攤
: 　　　　價格好談，我們可以打折的
: 杉田：有料かよ？！

這邊杉田還提到說還想跟廣播節目的成員們一起來，

如果大家去文化放送的網頁(http://www.agqr.jp/index.php )上

留言說「請務必來台灣！！」的話

說不定上面「偉大的人」就會叫他們來台灣一趟XDDD

翻譯姊姊還向杉田說：那乾脆來公開錄音好了 (台下尖叫

杉田笑：「想辦想辦，用公開錄音說不定真的可以當理由」


: 本回Talk Show多次提到田中ＳＰ，
: 杉田也請田中ＳＰ上台拍照並對台灣的觀眾們說幾句話
: 田中ＳＰ：大家好，我是擔任杉田ＳＰ的田中。
: 　　　　　今天的人真多呢，果然欲望這種東西在哪裡都…

這邊田中SP先生講了一些尺度有點大的話XDDD

杉田聽了大爆笑：

「喂你是不想離開台灣了嗎？！為什麼連來台灣都講這種事阿？！
唉~中村為什麼不在這裡阿?!」

杉田爆笑時的表情真的超可愛的www
而且接下來後面就放開很多XD!

: 杉田在台上開始拍照時，時而搞怪，時而和台下觀眾一起合照
: 主持人：這次杉田來台灣，也有日本的隨行記者來拍攝雜誌要用的照片
: 　　　　但是大家都知道，杉田拍照的時候是不會有什麼正經八百的姿勢的
: 　　　　像昨（2/19）天在國父紀念館拍照，杉田就擺了跟兔子花燈一樣的姿勢
: 　　　　請各位不要誤會他們在玩，他們是真的在工作
: 這時田中ＳＰ蹲在台上以仰角拍攝杉田的男性雄風
: 杉田：喂，來這裡拍ち○こ的照片是怎樣？這能用嗎？！不能用吧！
: 　　　請不要翻譯
: 翻譯：我也不想翻
: 杉田：剛才的照片是要用在日本聲優雜誌上的，不想上鏡頭的人請迴避…
: 　　　雖然現在講太遲了

拍照時台下一直稱讚他很可愛，
杉田：「我已經是30歲的大叔囉~沒想到30歲還要穿成這樣...」
(沒聽清楚有錯請指正)

台下：「かっこいい～～～かっこいい!!」

杉田：「阿...台灣的大家在寵我這件事上真是擅長阿..
在日本不知道會遭到什麼對待...不，我是說好的意味上」www



: 最後是慣例（？）的角色點播時間
: 杉田：應該知道我的個性吧？比起主角，更加歡迎搞怪角色喔。那林さん，就請你選吧
: 主持人：那就容小弟僭越了
: 1.？？？（求補完）
: 　第一位女性觀眾直接就用日文說出角色名，杉田不禁驚訝台灣人的日文程度

第一位是Starry Sky的七海哉太

這邊杉田好像講了什麼梗，台下有反應杉田就很訝異

「這個你們聽得懂？！台灣的大家也太熱心研究日文了吧(笑)

剛剛還講了一些低級的話跟ち●こ之類的怎麼辦」XDDDD

表演台詞是「錫也果然是我們的媽」


: 2.咎狗之血：ケイスケ

杉田問大家要哪一種，大家喊了要黑化的ww

就表演了把アキラ"回收"的台詞XD

然後還說

「最終回不知怎麼變得有點像鋼彈真是遺憾，不過ケイスケ一定有著明天的！」


: 3.Metal Gear Solid -Peace Walker-：Miller
: 　連續兩位都是女性觀眾點播，主持人這次特意選了一位拿墨鏡的仁兄，
: 　想不到這墨鏡是支援用的，杉田戴上墨鏡講完台詞後，
: 　舞台右後方出現一位扮成SNAKE的Coser，在觀眾簇擁下，兩人互相敬禮
: 　杉田：MGS的小島監督這幾天也來到台灣出席電玩展。
: 　　　　感覺電玩展似乎全世界都在舉辦的樣子，如果跟著他就能世界走透透吧

杉田：「沒想到真的有SNAKE....」XD
這邊表演的台詞新聞上也有播~


接著是ときメモGS3的櫻井琉夏

杉田說那個時期他剛好也在收錄Metal Gear Solid，

讓他覺得他一個禮拜到底是要去KONAMI幾次XD

有時配音還會搞混角色聲線。

表演的台詞第一句是六本木什麼很不錯的店之類的沒聽清楚>"<

第二句是「とても好きだよ、ホットケーキ。」

表演完還模仿了琥一哥哥wwww

杉田：「偷偷模仿琥一的事是秘密。」


接著被點的是愛麗絲系列的ナイトメア，

杉田：「阿！這款的女主角也好可愛~」

台詞因為自己還沒玩過不太記得，

只記得「從剛剛就把我當成笨蛋！！我可是XXXX，很偉大的！！」


: 不記得發生在何時的插曲：
: 杉田：要把中村帶來，果然還是要這樣吧
: 　　　（左手做出揮拳攻擊腹部，擊暈後順勢將人扛起的動作）
這個應該是在BLAZBLUE時談到中村的時候ww


這次還滿開心的，真的很感謝開拓請他來，

在他推特上還看到

「アジルス、ちょっと台湾におでかけしてこいよ。」

希望杉田可以再來ww



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.186.83
※ 編輯: kaito 來自: 59.126.186.83 (02/22 21:58)