作者hirokifuyu (宏樹ふゆ)
看板C_Chat
標題[閒聊] 1998年的花木蘭中配陣容是不是超強
時間Fri May 26 10:23:50 2023
最近跟朋友借到1998中文的VCD
不聽還好
聽了就知道這豪華到不行
有李玟、吳宗憲更有成龍
當年是迪士尼有錢到請他們配音
還是錄音工作室發大財請明星過來
有沒有相關的八卦
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.162.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685067832.A.FC4.html
推 Edison1174: 你這個爛砲兵! 05/26 10:24
推 lolic: 大家同心作戰 05/26 10:24
推 pufferfish72: 你家竟然還有播這種上古東西的裝置 05/26 10:24
→ lolic: 對欸 VCD是什麼 05/26 10:25
推 s2500205: 威力無比 歡樂無限 05/26 10:25
推 peter89000: 你有VCD播放器我比較驚訝 05/26 10:25
→ c610457: 送個信需要幾個?一個 05/26 10:26
→ AfterDark: 我家的播放器也還能播VCD(O 05/26 10:26
→ peter89000: 迪士尼電影很喜歡找明星來配阿,但是效果不一定好 05/26 10:26
→ AfterDark: 好醜的嬪妃 05/26 10:26
推 YaLingYin: DVD播放器能向下相容vcd 05/26 10:26
※ 編輯: hirokifuyu (223.139.162.190 臺灣), 05/26/2023 10:27:09
推 deathy: 還有男子漢,經典好歌 05/26 10:27
→ lolic: 後來發現張雨生配過1997大力士 05/26 10:27
推 discoveryray: 男子漢~ 05/26 10:28
推 popteamepic: 讓匈奴絕望 05/26 10:29
推 AfterDark: 動畫電影還好看的時代 05/26 10:30
→ AfterDark: 然後大力士長大後整個覺得超不對的www 05/26 10:30
→ AfterDark: 黑帝斯明明比那群希臘神好多了 05/26 10:31
推 F16V: 大家同心作戰讓匈奴絕望 05/26 10:31
推 Napoleon313: 不尊重專業 那年代迷信綜藝明星當噱頭 05/26 10:32
推 ayaneru: vcd電腦有光碟機都能看啊 05/26 10:32
推 dog29635841: 別看我 我再也不要咬人屁股了 05/26 10:33
推 GaoAKCE: 其實李玟跟成龍配得不好,但當年迪士尼都要找明星來配 05/26 10:33
→ GaoAKCE: 只是就……好的不多…… 05/26 10:34
推 buke: VCD還換片 05/26 10:34
→ sasmwh561: 我家還有錄影帶的說 05/26 10:35
→ SeanLynch: 泰山的配音陣容也很有趣 周華健 金城武 05/26 10:36
推 catlazy42120: 以配音來說明星們不怎樣,但男子漢那首真的很有梗, 05/26 10:37
→ catlazy42120: 是個動畫電影還很有趣的時代 05/26 10:37
→ lolic: 變身國王 曾國城 05/26 10:38
→ hk129900: 配最好的就吳宗憲 老吳真的有一套 05/26 10:38
→ KillQB: 花平~ 05/26 10:39
→ OldYuanshen: 演員跟youtuber 我選演員 05/26 10:40
推 Adiakyan: 你這個兩岸砲兵 05/26 10:40
推 kuroxxoo: 見鬼啦~ 05/26 10:40
→ Adiakyan: *爛 05/26 10:40
推 letyouselfgo: 先把你~洗乾淨~ 05/26 10:41
→ aal: 但是藝人配音真的會比職業配音員好嗎? 05/26 10:43
推 Galm: 你這個爛砲兵 05/26 10:45
推 PTTjoker: 藝人配不一定好, 但吳宗憲配木須真的完美, 很搭又有趣 05/26 10:46
→ PTTjoker: 成龍配音沒印象, 但男子漢這首歌也是被他唱紅 05/26 10:46
推 dog29635841: 吳宗憲 曾國城 以外還有配得好的明星嗎 05/26 10:47
→ powernanasi: 沒看過 05/26 10:48
→ d06: 以前迪士尼電影劇情滿有趣的 05/26 10:49
推 io45for222: 蟲蟲危機的董至成? 05/26 10:50
推 elaymutter: VCD,你家還能播放?記得歐印台G 05/26 10:52
推 gn0111: 成龍是本來就會唱 其他配的好不好看個人 05/26 10:53
→ spfy: 木須龍真的太經典 05/26 10:53
→ sma24934721: 迪士尼+再看一次覺得有歌讓電影好看很多,我沒看過 05/26 10:54
→ sma24934721: 但真人版好像都沒唱歌 05/26 10:54
推 robo3456: 要成為~男子漢~不認輸~ 05/26 10:54
推 TitanEric: 真假泰山有金城武 05/26 10:57
推 gygy0306: 我記得PS2改機也能播VCD就是了,不過現在還能聽到VCD也 05/26 10:59
→ gygy0306: 是真的很厲害 05/26 10:59
推 AfterDark: 電視劇版本的那些卡通也蠻好看的 賈方跟黑帝斯聯手 05/26 11:01
→ AfterDark: 海格打賈方 阿拉丁打黑帝斯 05/26 11:01
推 alpho: 倒影 覺得中文也不錯 李玟唱的很好 05/26 11:05
推 king9122: 我家也還有VCD 但能不能用不知道了 05/26 11:06
推 windowxp: 之前看節目說台灣藝人在不紅的時候都會被抓去配音,甚 05/26 11:08
→ windowxp: 至配A片(男藝人說的),這樣練下來,配音的專業度也頂吧 05/26 11:08
推 ymsc30102: 搭甲通醒卓沾~ 05/26 11:15
→ CannonLake: 以前有段時間很流行藝人配音阿 當年藝人實力也不差 05/26 11:17
→ Adiakyan: 衣夫人好像是蔡康永配的? 05/26 11:18
→ CannonLake: 現在很少這樣搞 董至成蟲蟲危機有印象 蠻成功的 05/26 11:18
推 diefish5566: 成龍當初很愛唱歌啊 到處凹唱歌機會 05/26 11:21
→ seal998: 成龍是唱戲出身的戲班底啊 05/26 11:24
推 icemooney: 蔡康永配衣夫人也超傳神 05/26 11:25
→ CannonLake: 哈林的胡迪也不賴 都還是有印象 05/26 11:26
推 JER2725: 電影請當紅藝人配音大都都是為了宣傳 05/26 11:29
推 OldYuanshen: 吳宗憲 曾國城以外 呃 康永哥? 05/26 11:30
→ JER2725: 屈中恆有段時間也是去配港片和韓劇 05/26 11:30
→ JER2725: 在座的各位都是垃圾 就是他配 05/26 11:31
→ OldYuanshen: 藝人明星配音實際上還是會請專業配音員來當聲導或為 05/26 11:32
→ OldYuanshen: 他們做指導吧 05/26 11:32
→ OldYuanshen: 就算原文配音 也很多都是明星藝人啊 凱文哈特 艾迪 05/26 11:34
→ OldYuanshen: 墨菲 John cena難道就是專業配音員嗎 05/26 11:34
推 er2324: 木鬚太猛 05/26 11:34
推 kaitokid1214: VCD是什麼? 05/26 11:36
→ knight72728: 中文版的花木蘭歌也很屌吧 05/26 11:40
推 kducky: 男子漢我都聽英文的 好聽很多 05/26 11:42
推 gintom7835: VCD簡單理解就是DVD前的產品,功能差不多吧?容量就不 05/26 11:51
→ gintom7835: 知道差多少了 05/26 11:51
噓 VVinSaber: 哪裡強 明星就一堆棒讀仔 05/26 11:52
推 pttmybrother: 樓上,屌打一堆垃圾yter吧 05/26 11:53
推 globalspirit: 我看你是在開!玩!笑! 05/26 11:58
→ idiotxi: 還好 05/26 12:01
→ idiotxi: 只是歌曲有梗 05/26 12:01
推 dnek: 讓我們踢爛胸奴的屁股吧~ 05/26 12:10
推 Klan: 現在不敢說,迪士尼那時候找的配音員都稱不上過氣或雜魚。玩 05/26 12:16
→ Klan: 具總動員的胡迪可是找剛拿下最佳男主角的湯姆漢克斯 05/26 12:16
推 bam5566: 他們膽顫又心驚 我的身份還是秘密 05/26 12:21
推 s2500205: 阿汗小親親 可否載我們一程啊 05/26 12:23
推 bored60606: 中配一定要再推變身國王 05/26 12:27
推 ar0sdtmi: 真正讓人意外的是吳宗憲居然配得那麼好 05/26 12:31
推 hasebe: 綜藝咖配音平均都不錯,畢竟動畫配音是需要表現力 05/26 12:38
→ hasebe: 演員用演戲感覺去配反而放不開 05/26 12:38
→ hasebe: 另外就是上面講的,音響監督之類也很重要 05/26 12:39
推 sustto: 要成為 男子漢 05/26 13:04
推 Hsieh455125: 現在光碟機不能讀VCD了吧? 05/26 13:53
推 harryzx0: 雖然很討厭吳 但是他的配音讓花木蘭更好看 甚至變成哽 05/26 15:00
推 ntc039400: DVD播放機應該都能向下相容吧?BD不行。 05/26 16:38
推 a053616: 吳真的很惹人厭但有一說一他木須配音真的非常經典 05/26 18:01