雖然這篇木葉 PTT鄉民發文沒有被收入到精華區:在木葉 PTT這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 木葉產品中有672篇Facebook貼文,粉絲數超過20萬的網紅次郎 JIRO,也在其Facebook貼文中提到, 明天就要上班了,但是享受現在就好 正所謂「人生得意須盡歡,莫使金樽空對月」 人類就是該好好享受瞬間的生物 大火給了京阿尼沉痛打擊,但是只要不停下來,道路就會不斷延,木葉飛舞之處火亦生生不息,以OP1作為收尾,太細膩太感動了 阿哩嘎都,京都動畫 #龍女僕S...
同時也有265部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅綠眼鏡Punk,也在其Youtube影片中提到,每週一、三、六的晚上6點發片 【加入會員成為忍者】►https://www.youtube.com/channel/UCle24f5bmyPtAiOylAI30-A/join 郵遞信箱► 70299 台南市大同路郵局第31號信箱 24歲生日套組購買連結 : https://shopee.tw/pro...
「木葉」的推薦目錄
- 關於木葉 在 液體星鑽香水&化妝品 Instagram 的最佳解答
- 關於木葉 在 @nienyin Sneaker 球鞋代購 Instagram 的最佳貼文
- 關於木葉 在 SinSin Skateboard Coach Instagram 的最佳解答
- 關於木葉 在 次郎 JIRO Facebook 的精選貼文
- 關於木葉 在 雪喵の育成日誌 Facebook 的最佳貼文
- 關於木葉 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
- 關於木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最佳解答
- 關於木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最讚貼文
- 關於木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最佳解答
木葉 在 液體星鑽香水&化妝品 Instagram 的最佳解答
2021-09-24 12:12:45
Mr Burberry 男性淡香水禮盒 🎁內容物:淡香水100ml+淡香水30ml 前調輕透出爽甜活力的葡萄柚香味,並以充滿泥土氣息的香根草與煙燻調癒創木和諧承接,煥現現代感、精緻與性感風尚。透過清新愉悅的葡萄柚香調,展現性感優雅且絢美別緻的鮮明前調。 繁複卻別緻的白豆蔻辛香氣味,為前調增添一絲陽...
木葉 在 @nienyin Sneaker 球鞋代購 Instagram 的最佳貼文
2021-09-17 19:07:30
#現貨 #送禮自用 #小香禮盒4件組 #特價🉐️1190/組 Burberry Mr. Burberry 經典男性小香禮盒(5ml*4) My.Burberry Indigo湛藍時光男性淡香水5ml 清新東方清新調 前 味: 檸檬、黑醋粟、迷迭香 中 味: 紫羅蘭葉、薰衣草、漂流木、薄荷 後 味...
木葉 在 SinSin Skateboard Coach Instagram 的最佳解答
2021-09-16 02:05:36
❣️早晚一杯HealthUSlimZ+輕輕鬆鬆排毒甩脂❣️ 身型係要keep嘅!唔想變做肥波!所以我好努力保持住一定嘅體型!不過呢嘅時間好有限!好難每日都去做運動😩咁點算好呢!我會早晚飲HealthUSlimZ+!輕輕鬆鬆排毒甩脂😍 HealthUSlimZ+採用二十七種突破性創新法國專利配方配...
-
木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最佳解答
2021-10-01 01:43:55每週一、三、六的晚上6點發片
【加入會員成為忍者】►https://www.youtube.com/channel/UCle24f5bmyPtAiOylAI30-A/join
郵遞信箱► 70299 台南市大同路郵局第31號信箱
24歲生日套組購買連結 : https://shopee.tw/product/1457753/10749159775/
【遊戲頻道綠遊鏡Games】: https://www.youtube.com/channel/UCV6PHNOHkr1T8mijweYTEGQ
【動漫頻道綠油鏡】: https://www.youtube.com/channel/UC4uIjVAU3jlw1aVAW_xIkyQ
【木葉忍者村DC群,大家都可以點擊加入】►https://discord.gg/dMfkNZewJ3
【超商斗內】►https://p.ecpay.com.tw/48F1285
【追蹤IG】►https://www.instagram.com/punk_bob/
【綠眼鏡貼圖】►https://line.me/S/sticker/11356671?lang=zh-Hant&ref=lsh_stickerDetail
【FB粉專】►https://www.facebook.com/greenglassespunk/
《你按讚我挑戰》: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xW8J2UDKwFLvYIwkIS0CBwOzvi_Trtr
搞笑短劇《綠眼劇》: http://punk.piee.pw/GreenGlassesDRAMA
綜藝《X綠企劃》:http://punk.piee.pw/XgreenglassesPROJECT
我的人生《綠眼鏡回憶錄》:https://pse.is/GreenglassesLife
《綠眼鏡x日本》:https://pse.is/GreenglassesJAPAN
綠眼鏡《歌曲MV》:http://punk.piee.pw/GreenglassesMV
《Pokemon Gaole 大師之路》: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xW8J2UDKwGehCwRazgbS_Wo1wgOxM7k
#艾爾之光 #eve #伊芙 #露西婭 #桐生可可 -
木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最讚貼文
2021-09-29 22:27:555000元吃自己煎和牛 : https://www.youtube.com/watch?v=bvm7RtWUILs&t=1s
生日套組 : https://shopee.tw/shop/1457753/
郵遞信箱► 70299 台南市大同路郵局第31號信箱
台灣火影忍者一樂拉麵終於開幕!全台最快大公開!: https://www.youtube.com/watch?v=Bcc69gubyU0&t=7s
綠眼鏡觀眾可以將名字加上GP
會員專屬Podcast第三集登場啦!加入還能享有專屬貼圖和影片呦!
【加入會員成為忍者】►https://www.youtube.com/channel/UCle24f5bmyPtAiOylAI30-A/join
【超商斗內】►https://p.ecpay.com.tw/48F1285
【遊戲頻道綠遊鏡Games】: https://www.youtube.com/channel/UCV6PHNOHkr1T8mijweYTEGQ
【動漫頻道綠油鏡】: https://www.youtube.com/channel/UC4uIjVAU3jlw1aVAW_xIkyQ
【木葉忍者村DC群,大家都可以點擊加入】►https://discord.gg/dMfkNZewJ3
#陪你吃晚餐 #牛肉湯 -
木葉 在 綠眼鏡Punk Youtube 的最佳解答
2021-09-29 18:00:22每週一、三、六的晚上6點發片
《5000元吃海鮮火鍋》: https://www.youtube.com/watch?v=eUZRnart-JY&t=2s
《生日土豪的一天》: https://www.youtube.com/watch?v=m2yD7lYVPfs
【加入會員成為忍者】►https://www.youtube.com/channel/UCle24f5bmyPtAiOylAI30-A/join
郵遞信箱► 70299 台南市大同路郵局第31號信箱
24歲生日套組購買連結 : https://shopee.tw/product/1457753/10749159775/
【遊戲頻道綠遊鏡Games】: https://www.youtube.com/channel/UCV6PHNOHkr1T8mijweYTEGQ
【動漫頻道綠油鏡】: https://www.youtube.com/channel/UC4uIjVAU3jlw1aVAW_xIkyQ
【木葉忍者村DC群,大家都可以點擊加入】►https://discord.gg/dMfkNZewJ3
【超商斗內】►https://p.ecpay.com.tw/48F1285
【追蹤IG】►https://www.instagram.com/punk_bob/
【綠眼鏡貼圖】►https://line.me/S/sticker/11356671?lang=zh-Hant&ref=lsh_stickerDetail
【FB粉專】►https://www.facebook.com/greenglassespunk/
《你按讚我挑戰》: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xW8J2UDKwFLvYIwkIS0CBwOzvi_Trtr
搞笑短劇《綠眼劇》: http://punk.piee.pw/GreenGlassesDRAMA
綜藝《X綠企劃》:http://punk.piee.pw/XgreenglassesPROJECT
我的人生《綠眼鏡回憶錄》:https://pse.is/GreenglassesLife
《綠眼鏡x日本》:https://pse.is/GreenglassesJAPAN
綠眼鏡《歌曲MV》:http://punk.piee.pw/GreenglassesMV
《Pokemon Gaole 大師之路》: https://www.youtube.com/playlist?list=PL_xW8J2UDKwGehCwRazgbS_Wo1wgOxM7k
#綠眼鏡千元系列 #餐酒館 #歐姆蛋和牛飯 #歐姆蛋 #和牛 #1000元
木葉 在 次郎 JIRO Facebook 的精選貼文
明天就要上班了,但是享受現在就好
正所謂「人生得意須盡歡,莫使金樽空對月」
人類就是該好好享受瞬間的生物
大火給了京阿尼沉痛打擊,但是只要不停下來,道路就會不斷延,木葉飛舞之處火亦生生不息,以OP1作為收尾,太細膩太感動了
阿哩嘎都,京都動畫
#龍女僕S
木葉 在 雪喵の育成日誌 Facebook 的最佳貼文
【全清轉新包裝🌿更環保♻️】
Allklear全清高纖新沙律🥗換左新包裝啦😍今次「換裝」採深用再造紙物料,🉑以減少木材嘅消耗,減低對環境造成嘅負荷咖🥰
幫我地身體變得更健康既同時又可減少浪費保護環境♻️
@allklearhk 全清ALLKLEAR高纖粉🌿一隻温和又唔會令你不停跑廁所🚽但又做到全清腸胃😻
我一星期會飲佢一次去清腸💩佢嘅味道有少少蘋果味,但唔會好甜👍🏽幾易入口😺
💥 便秘、肚漲、宿便,一包全清就掂晒😌
全清係使用💯%純天然成份,⭕️不含西藥❌中藥或❌瀉藥
我最欣賞全清係由👉🏽香港GMP廠房製造‼️通過STC優質「正」印品質認證,並榮獲SGS檢測認證、CERTIFIED VEGAN素食認證及HALAL清真認證等多項權威認證😱
更入選2020香港新星🌟品牌,所以絕對放心飲用💖
🌟適用人士🌟
* 關注便秘、纖體、心血管等人士
容量
🌟成分天然🌟
小麥纖維、辣木葉、菠菜纖維、綠茶、低聚醣、螺旋藻、番石榴(芭樂)、瓜爾膠、青蘋果、小麥草、檸檬、蘆薈
🌟產地 : 香港
點買呢?
依家只要經YUKI既推薦碼購買,就可享
有8️⃣5️⃣折及免運費‼️‼️‼️(比一般零售點同官網更加平)
可到YUKI專屬連結🔗
➡️ https://hk.allklear.com/discount/@yukinya.yuki
或結帳輸入推薦碼: @yukinya.yuki
✨28-30/9仲會有8折優惠咖❤️✨
木葉 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
盛夏的驟雨 ◎宇多田光
方夢途之中睜眼醒來
即便闔眼,也再無法回到方才
歷歷鮮明的世界,已悠然幻去
將汗溼的我輕輕擁入懷抱──
這樣,無數最初的經驗深深鏤刻心中
比如向那搖曳新葉伸手而不意
放馳對你的思念之際
請告訴我要到幾時 悲傷才會消逝
如今的我已不是孤身一人
那麼一來也是幸福了吧。如此便好。
──即便我總這樣對自己說……
在無望的戰鬥中垂死喘息,日子
因慕戀著你而備受煎熬
可一旦遺忘,我就不再是我了
請告訴我 正確的道別方式
又或者當我向誰伸出了手
一瞬思緒猛然飛馳向你
現在想問你的事情有好多好多
滿溢而出、滿溢而出
木葉催芽,日月逡巡
不變的心意想傳達給你
縱然我有自由,選擇變得自由
送行者的身影它孑然佇立
不經意間,一眾回憶
將我亂暴攫獲不放
我愛你、深愛著你
盛夏的驟雨不停落下
方夢途之中睜眼醒來
即便闔眼,也再無法回到方才
方才那個有你的未來
我尋索著,邁向明日
永不止歇永不止歇的雨
永不治癒永不治癒的渴
-
◎作者簡介
宇多田光,日裔美籍創作歌手兼音樂製作人,嗓音厚實細膩。作曲、作詞、編曲、製作樣樣能行,有許多作品是他獨自創作兼製作完成的。作為日本人心目中的平成歌姬,知名度自不待言,她的First Love想必不是歌迷也都能哼上幾句。所以其實也沒甚麼好介紹啦!簡單一句:女神!
-
◎小編雨倩賞析
真夏の通り雨 (盛夏的驟雨)是宇多田光2011-2015暫離樂壇後的復出作品,與同時發表的花束を君に(多譯「將花束獻給你」)可謂姐妹作。它們首先以單曲形式提供數位下載,作品一出即橫掃海內外各大數位平台排行榜前兩名,並分別成為深夜新聞節目《NEWS ZERO》的片尾曲與晨間劇《大姊當家》(とと姉ちゃん)的主題曲,後收錄於專輯《Fantôme》。兩首歌皆以回應母親的死亡為主題,前者寄情深沉,後者溫暖雋永。
歌曲從一次悵然的夢醒開始,鋼琴乾淨的第一聲音響宛若就是睜眼的隱喻。隨著旋律生長,「我」開始娓娓道來,一半自語,一半傾訴,在回放的記憶與無你的現實之間拉出時光恍惚的距離。告白的聲音好像一把刀,一刀一刀,逐漸鑿出對母親深深的思念。這樣的模式或許是最接近我們「心裡的聲音」實際活動的光景吧!至少我是這麼想的。歌詞嘗試還原了最真實的心理活動,我們得以一窺,無論掙扎或告白都顯得格外真摯。
《盛夏的驟雨》音樂和文字間的配合度相當高。它編曲簡約,以鋼琴為主體,再漸次加入弦樂與節奏帶出情緒──自窗前點滴細雨始,繼而雨勢漸大,以呼應情感的漲潮。另外,如果我們細聽歌詞表現時光流轉的那一段,背景安排了兩部小提琴,其中一部以大二度的音程演奏;由於大二度音程屬於不完全諧和音程,音響上的衝突感強化了內心潛伏的躁動。
初次聽到這首歌曲時,便驚異於它是何其深沉而節制,欲節制而不能;鬱結與奔湧的情感,與驟雨的狂暴形成了對照。聽著聽著,原來窗外一派日光的午後,彷彿忽有雨的氣息。我們可以從她的歌聲中聽出一種向內收斂的力道,壓抑著什麼,終於還是如歌詞所言,溢出來了。與聲音相對,歌詞中用了數種方式反覆陳明著「我」無論如何也放不下「你」的心情;受苦而不願停止、有自由而不願自我釋放,這份愛在看似矛盾的選擇中尤其得到了深刻的體現。
宇多田光曾在一次訪談中分享這張專輯的創作理念:「我想要唱日文的『唄』(うた) 」。「唄」與「歌」在日文中共享了一樣的發音,但相較於「歌」指向和歌、或泛稱有旋律的歌曲,「唄」更常用來指民謠或傳統音樂,演唱者會手持三味線,在盛夏的蔭影、島濱的夕照下輕輕歌詠的那種。
除了作曲風格上的呈現,在作詞上也下了功夫。宇多田光本身擁有雙語背景,過去她以日語中夾雜英語短語的作詞方法聞名,並廣受好評(她的這種作詞風格曾對日本搖滾樂造成衝擊,有人視之為一種新發明的技術,但她本人則自認是一種慣性的逃避),從復出專輯《Fantôme》開始,她刻意放棄舊風格,展現「和風」的魅力。
「我只要用真正必要的詞彙,並且那是以滲透著自然之美的日語寫成的、被認為優美的歌詞」
她在〈真夏の通り雨〉中的實踐相當成功,這也是我在翻譯時力求重現的,留給大家自行體會。
日語有許多特質是和漢語大大不同的。比如容許在定語前安置非常長的狀語,句子與句子間的分界容易混淆,頗易以形害意,我們也許就需要用到迴行的技術使它貼近漢語的閱讀習慣。(想起自己剛開始自學日文的時候常常因此看不太懂歌詞中譯,如今終於恍然大悟)。又比如,日語有五段音(就是大家說的aiueo),押韻相對容易,加上音響效果也往往牽動著一首歌的整體意境,翻譯時只能盡量照顧。又比如,曲折的語氣中言而未盡、搖曳如一縷細煙的,卻往往是最重要的,翻譯時只能在點破與不點破之間爭戰。
「手を伸ばす」,向某個對象伸出手,是個日語中慣用的表述。這樣的身體語言隱隱然已成為日本文化之中的某個符號。我們可以在日本動畫或電影中看見人對著某個背影、天空、樹梢伸出手,彷彿在空氣無聲的流動中,未道出的話語與情感便默默自指尖釋放、溢散。歌詞中文法的使用也暗示著動作的順序與情感的發動。「手を伸ばし(て)、あなたに思おもい馳はせる時」──此句式是表達先有了一個動作(伸手),在保留著的情況下,並立發生了第二個動作(思念你)。我將之視為一種「興」的動態過程:目光的投注,伸出的手掌,本身就還原了即景生情的始末,並且暗示了情感被觸發時的「不經意」與「身不由己」。在歌詞中宇多田光兩次使用這樣的句式,起初是向枝頭新生的嫩葉伸出手,勾起年幼記憶中與「你」肌膚相觸的暖意;第二次是將手伸向某個(可以是任何一個)不是你的人,而這個暗示著需索的動作便再次提醒了最深愛的「你」之缺席。幻影恆常在日常中伺機而動,出其不意地現身,因而「我」總是在道別的練習中失敗,無法好好向前行,只能沮喪地向虛空喊話。
日常各樣的道別本來不簡單,死亡尤然。宇多田光的這首歌也沒有解答,但它詩意的表演令我特別喜歡,也特別享受。驟雨雖則暴烈,也是仲夏時節的透明。
參考資料:連結請見留言處。
-
美編:林泱