《美國日常Day3-5🇺🇸》 好像上次的內容大家覺得很有趣（嗎），我努力生出第二篇文🥺，如果這些小知識大家早就知道惹，那就當我是鄉巴佬就好（蹲角落） July 04, 2021🇺🇸美國生存計 Day 3 🚩：IHOP吃早餐👉Target👉汽車加油👉 Ontario Mill購物👉到好幾間車廠看車子👉吃台菜當晚餐 我早餐我點了Quick 2 Egg breakfast，我哥問我蛋要怎樣，我才一臉：什麼（ˊ·_·ˋ）（他教完我每種蛋怎麼講之後）點餐的時候我很自豪的說我的蛋要怎樣的，結果店員問我：那你的吐司要@#$&/...，然後我就一臉矇逼(˘･_･˘)（一瞬間沒聽懂） 🍳一起來學學蛋的種類： Sunny side up（一面的荷包蛋） Pouched（水波蛋）（雖然這間店應該不行） scrambled （炒蛋） Over easy（兩邊煎熟） Running yolk（蛋黃流動） 🍴看菜單學會的新單字： Entrées（主餐）（唸ㄤㄔㄨㄟˇ） Hash brown（薯餅）（美國薯餅是馬鈴薯刨絲拿去煎耶） 🍞吐司： Wheat（小麥吐司） white（白吐司） sour dough（發酵ㄉ那種） 💳結帳：asking for the check/bill 💡美國小知識： 🔺大部分的店咖啡可以免費續杯（我媽說因為美國人咖啡都當水喝），但牛奶不行(?) ，而且我哥說美國麥當勞的飲料也都能續杯（哇嗚） 🔺美式培根都是煎到焦焦脆脆的🥺，跟我在台灣早餐店吃得不一樣 🔺美國停車格很大，我哥說美國人不會停車，所以格子很大，一停就進去，然後我馬麻說大家都喜歡車頭入庫，會車尾的大概都是華人（當然不一定啦😂） 🔺BOGO是buy one get one free的縮寫（而且Free會故意寫超大） 🔺美國真的很乾燥，今天吃完早餐就流鼻血了，嘴唇也裂了，我哥還拿了一個加濕器送我🥲 🔺美國人很習慣用：How's going? How was your day? What's up跟你打招呼，禮貌上要反問對方：And you?（但我每次問都會覺得很尷尬）即便是結帳的時候，店員問我How are you? 我都會：啊啊啊乾你屁事 （我去年上網課的時認真和教授討論過，明明美國人問：How are you?的時候，他們又沒有想知道真的的答案，而且何必要反問，既然都知道對方一定會回什麼🤔） July 05, 2021🇺🇸美國生存計 Day 4 Boiling pot吃午餐👉探望外公外婆👉 去UCR看我哥的大學👉回家睡覺 💡英文小學堂： 滅火：put out the fire 點火：light a fire🔥 一些幫客人點餐的講法：What can I get you? How may I help you? Can I get you anything? What can I do for you? May I take your order? 外公外婆家偏沙漠氣候，他們家一個人就有三個垃圾桶，一般垃圾、回收、和落葉🍂! 在逛大學城的時候，我哥問我：dip是什麼意思 我：呃 沾 浸泡 我哥：也對啦 那在路上看到是什麼意思 我：我會拿出我的雞塊來沾醬（答非所問） 我哥：他就是像水溝路的意思（路面突然陡降） July 06, 2021🇺🇸美國生存計 Day 5 今日行程：DMV（相當於台灣的監理所）👉IKEA吃午餐👉玫瑰崗（美國的佛光山）👉回家 💡路邊看到小知識： Pawn shop:當舖🪙 Lock smith:鎖匠🔒 🔺美國要寄信只要把自己的信放到家門口的郵筒裡，把小紅旗豎起來，郵差就會把要寄的信拿走，留下你的信！而且！美國的郵差車是右駕（因為郵箱在右側）📬 去IKEA點餐的時候我哥畫正字記號二，配餐人員看不懂，結帳人員也看不懂正字，最後只收了一份的錢😂 💡美國錢幣小教學： 1 dollar（硬幣偏少） 0.25 quarter 0.1 dime 0.05 nickel 0.01 penny 玫瑰崗🌹：美國的佛光山，去看我阿祖。美國墓園真的很漂亮🤔像公園一樣（相較台灣墓園都讓人覺得很毛） - 圖一/外公外婆家外面的路 圖二/街景 圖三/IHOP吃的早餐 🍳 圖四/BOGO 然後那天是國慶日，很多地方都在瘋狂打折 圖五/buy one get one FREE!（我五年前來得時候看的想說：為什麼免費!!為什麼!!!） 圖六/台式火鍋店（華人區很多商店都有中文） 圖七/外公外婆家外面的垃圾桶🗑️ 圖八/錢幣小教學🪙 圖九/終於看到郵差車📬（是右駕 雖然不太清楚） 圖十/美國墓園🪦 - #美國 #洛杉磯 #加州 #usa #losangeles #california #國外生活 #美國生活 #美國生活日記 #包美國生存記

俐媽 vs 好多熊！ 手上抱一隻泰迪熊🧸， 衣服上有一隻熊麻吉🐻， 口罩上也是滿滿的熊大🧸， 因為暑期課第一堂課要介紹電影「熊麻吉」呀！ Ted除了滿口髒話、會飆車、會吸毒、還犯了美國人的哪些禁忌，讓大家對他又愛又恨呢？ 俐媽教你被罵髒話🤬時，英文該如何回應？(可不是跟著亂罵喔～) Class 1️⃣的閱讀主題是「青少年次文化 Youth Subcultures」， 大家一起分享青少年喜愛的Youtuber、流行網路用語、日韓明星⋯⋯ 看著俐媽大嗑紫色的麥當當， 還有特別的肯瓊醬、酸辣醬， 知道是哪個韓國天團的special meal吧？ 俐媽還教了-tract 字根大餐、 media一字多義餐， 以及influence特別用法， 還有英文常見縮寫如ASAP, YOLO, TTYL, XOXO...是什麼意思? 我們還要征服高中界的文法魔王—分詞構句， 學精熟了， 才可以進軍Class 2️⃣的分詞片語喔！ 好消息！謝謝大家的熱情點播， 主任安排俐媽暑期課4堂課裡會現身3次， 場場精彩、速度/難度會漸漸拉高， 才能完美銜接8月開課的EEC班呀！ 如果你的銜接、暑期課有認真上課，還有可能考過檢定考，進入俐媽獨家的英資班! 暑期Class 1本週六就隆重上映了， 今天偷跑，先來補充相關單字🧸❤️🧑🏻💜 —————————————————————— ✌🏼 俐媽英文教室—暑期課Class 1: 🧸 bear hug (n.) 熊抱 🧸 be as hungry as a bear 超級餓 🧸 be like a bear with a sore head 心情超差💢 🧸 bear market 空頭市場；熊市📉 💟 subculture (n.) 次文化 💟 teenager/ adolescent (n.) 青少年 💟 teens/ puberty/ adolescence (n.) 青春期 💟 pastime (n.) 休閒活動 💟 strike a chord with... 引起共鳴 💟 peer (n.) 同儕 💟 a sense of belonging (n.) 歸屬感 💟 subscribe to N 訂閱 💟 popularity/ prevalence (n.) 人氣 💟 filthy language (n.) 髒話 💟 provoke (v.) 激起；挑釁 💟 street dance (n.) 街舞 💟 tendency (n.) 趨勢 💟 inclination (n.) 傾向 💟 generation gap (n.) 代溝 📲 Internet/Net/cyber celebrity (n.) 網紅 📲 teenfluencer (n.) 有影響力的青少年or對青少年有影響力的人 📲 netizen (n.) 鄉民 📲 troll/hater (n.) 酸民 📲 social justice warrior (n.) 正義魔人 📲 Internet/cyber warrior (n.) 網軍 📲 pityseeking (n.) 討拍 📲 meme (n.) 迷因 📲 go viral (v.) 爆紅；瘋傳 📲 phubber (n.) 低頭族 📍 participle clause 分詞構句 📍 present participle 現在分詞Ving 📍 past participle 過去分詞Vpp ———————————————————— 新生趕快報名、舊生準時上線上課， 俐媽上課內容一定紮實又有趣！ . #俐媽英文教室 #俐媽英文教室網路篇 #俐媽英文教室青少年次文化篇 #威俐英文暑期課 #台大明明課程超澎湃

『德文網路縮寫』Deutsche Netzjargons 網路上時常會碰到一些縮寫，如果沒有跟到流行，很快就不知道對方在寫什麼了！雖然大部分還是以英文為主，但德文的縮寫也不少喔！尤其是如果可以取代一大串字，大家應該都會用到戒不掉。😬 *小叮嚀：在寫正式Email或檢定考試裡，還是建議把完整版寫出來哦！ 🧡 你還有看過什麼有趣的德文縮寫？ 💌 底下留言給我 🗂 收藏起來，隨時複習 👩🏻 喜歡，請追蹤 #Bianca怎麼說 #biancaspipapo #sprechbar #typischdeutsch #netzjargon #hdl #mfg #kp #typischesätze #網路縮寫 #標準德文 #德語 #德國 #德語學習 #學德文 #學德語 #單字 #口說 #deutschpipapo #deutsch #german #vokabeln #dassagtmanso #germanlearning #deutschlernen