為什麼這篇月見草花語鄉民發文收入到精華區：因為在月見草花語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者juanke (jk)看板KoreaDrama標題[心得] 德魯納二三事時間Wed Jul 24...
月見草花語 在 茵茵yinyin (❁´ω`❁) Instagram 的精選貼文
2021-09-10 23:14:47
- - #茵茵來拼貼之愛用品分享 #花草篇 取消分流還是想抽時間寫一下分享文放火燒大家XD - 這禮拜想和大家分享一些愛用的花草紙膠帶 花的紙膠帶應該佔了我孩紙們總數量的70%🤣🤣🤣 不論貼圓、貼框、當背景或是單獨使用都可以❤️ 貼圓貼框就是花團錦簇畫面很豐富 色彩飽和度比較低的花花當背景也是很美 ...
這篇是我看完4集後
觀察的一點小心得
#滿月的年紀
第一集麻姑問滿月是不是武周國人
維基也寫高青明是武周國邊疆的武將
可以知道滿月的時代落在690-705年間
超過1300歲
此外等待第3集的期間
滿月也在IG寫了：
這一週過得比一千三百年還長
#滿月是人還是鬼
知恩在Marie Claire訪問裡
說的應是最佳解答：
關於滿月的真面目有一個決定性的台詞
我不是死了 是還沒死 待在這裡而已
非要說的話應該更靠近人
所以是
鬼－－－－－－滿月－－－人
#滿月的特殊技能
1.發火
生氣時連桌上的紙都被燒了
2.靈魂導引
例如讓燦星爸的靈魂回到身體
3.隱形
可以只讓特定的人看到自己
4.創造異空間
例如無人電車廂、咖啡店活屍，
還有酒店內部似乎也是
5.開天眼
用吹氣替人開天眼實在是...
6.不死之身
7.靈魂感應
8.彈指神通
射什麼應該都可以，
像鋼筋還能自動追蹤好厲害
#關於月見草
第一次看的時候覺得送月見草
是要表達"你會見到滿月"的意思
後來查了月見草在韓國的花語：
有無言的愛、自由的心、等待、等待的愛、魔法...等說法
目前看來"等待"的成分很重
至於是不是等待的愛就不清楚
再來查了字典
月見草的韓文是dalmaj-ikkoch
(不能顯示韓文故用拼音代替)
這邊可以拆成三個字看
dal 是 月
maj-i 是 迎
kkoch 是 花
韓文主詞動詞順序跟中文相反
所以月見草的韓文直譯是迎月花
(初學韓文，有錯歡迎指正)
而maj-i除了迎接
也有 等候、娶 的意思
感覺不管用哪個字
都有點告白的意味w
總之繼續看下去
才知道月見草是不是個隱喻
另外有版友提到
月見草的其中一個別名是evening star
跟 滿月/燦星 有異曲同工之妙
#沒開天眼的人為何會看到鬼
一開始滿月用槍射朴市長
我不太懂老經理說埋下怨念的意思
後來宥娜出現才明白
人拿著鬼的怨念之物會產生聯繫
如宥娜拿了同學的項鍊
而朴市長身體裡有李刑警的子彈
所以宥娜看到同學的鬼
朴市長看到李刑警的鬼
#其他小事
1.滿月雖然擁有一堆車，但沒看過她開車
2.懷疑滿月本人能瞬間移動，因為總是突然出現
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.188.248 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1563975042.A.996.html
推 zhickun: 滿月還會上太空 (誤 07/24 21:34
→ zhickun: 滿月應該是會開啦，只是沒拍出來，不然第四集她怎麼能一 07/24 21:35
推 essendo: #滿月的特殊技能:9.口對口人工呼吸驅鬼術 07/24 21:35
→ zhickun: 台新車出現在麵包店出來的燦星面前XD 07/24 21:35
推 b8106055: IU本人好像沒駕照所以不能拍開車！？ 07/24 21:37
推 grace520909: 月見草的日文也很有趣哦！待宵草 07/24 21:58
推 q0325: IU連走路都會迷路了 開車太危險w 07/24 21:59
→ grace520909: 待宵指的是等待隔天的滿月～ 07/24 22:01
推 ssore: 有點不懂第四集那台車不是說以後要買還沾了口味,怎麼後來就 07/24 22:03
→ ssore: 有鑰匙上車了 07/24 22:04
推 VieriKing: 唯一解釋是試駕 07/24 22:21
→ transiency: 我覺得她完全不是鬼啊...只是有了時間停止流動的人, 07/24 22:26
→ transiency: 外加有了一些能擺平鬼的神力. 07/24 22:27
→ transiency: 推花語~~ (推不了 >"< 07/24 22:28
推 transiency: (能推了補推) 樓上IU開車的推文太好笑了!! 07/24 22:30
→ ssore: IU上次電影預告有開車畫面唷!實際應該是機器拖著吧? 07/24 22:33
推 VieriKing: 機器沒錯 07/24 23:08
推 bluegates: 滿月社長的特殊技能：把觀眾的魂都勾走了 07/24 23:25
→ q0325: 之前預告 有13號的 要攻擊社長 等看是不是有演這段 07/24 23:41
推 aj4rm6: 滿月的人設會一直讓我想到xxxHOLiC的侑子XDD 07/25 01:20
推 Rektgg: IU沒駕照XD 07/25 01:26
推 bluewild: 哈哈哈，我怎麼覺得那些能力好像道士啊，港片都有演。 07/25 02:25
推 ssore: 是女巫啊! 07/25 03:11
推 pppan: IU沒駕照...... 07/25 03:50
推 HELLOMONKEYs: 因為....滿月沒駕照阿...11年前就許過這個願了 07/25 04:01
→ HELLOMONKEYs: 在英雄豪傑這實境節目內說過這個願望.. 07/25 04:02
推 zhickun: IU沒駕照不等於滿月不會開阿XD (可以用機器拖XD 07/25 05:33
推 s89235ken: Evening star=Morning star=Lucifer(拉丁文)=金星 金星 07/25 09:40
→ s89235ken: 英文=Venus=愛與美之女神 得證：知恩是愛與美的女神 07/25 09:40
推 pm256123780: 樓上的解釋好長一串XDD~ 07/25 09:52
推 ababs77: 原來子彈的解釋是這樣～推推 07/25 10:18
推 rabbitohoh: 推一個 滿月好美 07/25 10:54
推 cindyyeah: 我也有想到侑子小姐！XDD 07/25 11:00
推 kiwi54321: 感覺原po把這戲研究的好深入喔，厲害厲害 07/25 12:12
推 skana: 我是把滿月理解成像活死人那樣 只是多了一些能力 但比較好 07/25 12:43
→ skana: 奇為什麼她有特殊能力?感覺麻姑都比她弱 麻姑身分也很好奇 07/25 12:48
→ skana: 滿月會瞬間移動 其實也不用開車 買車只是買來心情爽的XD 07/25 12:52
推 mogumoo: 推心得文 07/25 13:34
推 providence: 應該沒有讓垂死之人復活吧? 我有漏看嗎? 07/25 14:00
→ providence: 不過滿月應該還是人 只是時間停止的人而已 07/25 14:01
→ providence: 所以時間對他來說才沒有意義 07/25 14:01
→ providence: 麻姑應該只是沒在用這些能力吧 07/25 14:02
→ providence: 忘了哪集 酒店的鬼不是說關眼只能找麻姑 07/25 14:03
推 raininglight: 麻姑是有典可考的神，通常是當作長壽的象徵，所以在 07/25 14:26
→ raininglight: 這裡跟死神一起出現（死亡的到來就是壽命的終結，而 07/25 14:26
→ raininglight: 滿月的壽命被困住了） 07/25 14:26
推 cruisewu2003: 滿月像根還未全壞死的枯木 07/25 14:35
推 s89235ken: 他說的讓垂死之人復活應該是說燦星他爸吧？雖然我覺得 07/25 15:04
→ s89235ken: 那只是他爸的靈魂在遊蕩，滿月只是把他的靈魂導向回去 07/25 15:04
→ s89235ken: 他的身體 07/25 15:04
→ providence: 燦星他爸不算吧 前經理都說他不是死了 只是靈魂出鞘 07/25 16:50
→ providence: 要趕快讓他回到身體裡 不然被滿月發現就一定會死 07/25 16:51
推 q0325: 滿月能力 也可能是當上滿月客棧社長時 附加的 07/25 16:52
→ q0325: 不然要管那一堆鬼 是普通人也有點難度吧 07/25 16:53
→ q0325: 死神一直不拍臉 也感覺很可疑 07/25 16:53
推 raininglight: 不拍臉？是說死神的臉嗎？ 07/25 17:11
推 VieriKing: 是說拿吸塵器的死神吧 07/25 17:12
推 raininglight: 原來是在說那位 07/25 17:29
技能2已更正為"靈魂導引"
期待社長繼續展現其他新技能
※ 編輯: juanke (118.169.115.118 臺灣), 07/25/2019 18:03:43
推 pigpigna: 之前看孝利家民宿好像不會開車耶！偷推孝利民宿很好看 07/25 21:25
推 annajay: 我只記得劉大神在RM上說要幫IU買車XD 07/25 22:11
推 justmine99: 看到開頭差點以為要被雷劇情了XDD在weibo已經被雷玩劇 07/26 00:27
→ justmine99: 情了☺ 07/26 00:27
→ justmine99: 原po解析完，這齣戲變得好有邏輯！ 07/26 00:30
推 jud1123: 好完整解析 07/27 14:13
推 bagel680909: 推 07/30 03:13
推 qien: 原來送的是月見草 有這種含意 08/10 21:23
推 WHITETEAR: 原來子彈是這樣，推解釋！ 09/08 18:57