為什麼這篇月曜夜未央ptt鄉民發文收入到精華區：因為在月曜夜未央ptt這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者maoju (貓啾)看板JP_Entertain標題[情報] 緯來日本台買進月曜夜未央時間Wed...
月曜夜未央ptt 在 しゅう//?????????? Instagram 的最佳解答
2021-03-30 11:24:31
📍不是靠載客而賺錢的電車 - 銚子電気鉄道(ちょうしでんきてつとう) 雖然日本的緊急事態宣言已經結束 但是最近都在忙兼職 也聽從政府呼籲不亂跑到別的縣去 早前就跟一樣居住在千葉的打工同事 來一個千葉女子旅去了千葉東部 - 銚子(ちょうし)玩 有追開我的IG的話 其實...這次已經是我第3次來🤣 但是...
緯來日本台買進月曜了!!
目前名稱尚未公布，小編要大家來猜XD
不知道會從哪集開始播，
一起來期待一下!
以下是FB內文：
------------------------------
是的～沒錯！我．們．買．了
『#月曜から夜ふかし』了
（aka #月曜夜未央）
重點來了~~~
大家來猜猜
#我們會取什麼中文名呢？？？
#看我們有沒有心電感應
#村上信五 #松子DELUXE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.123.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JP_Entertain/M.1596032482.A.132.html
※ 編輯: maoju (111.240.123.8 臺灣), 07/29/2020 22:23:03
推 bigmorr : 真心覺得直接翻作月曜夜未央就好了 不要再叫什麼週 07/29 22:25
→ bigmorr : 一夜晚好吃驚之類的名字... 07/29 22:25
推 a27281591 : 看直播影片感覺緯來搞不清楚 改名品味和易於辨識是 07/29 22:34
→ a27281591 : 兩件事 07/29 22:34
→ a27281591 : 同意緯來改名字讓更多觀眾容易了解日劇或節目的大概 07/29 22:36
→ a27281591 : 內容，但不等於一定要刻板印象或重複的詞連發 07/29 22:36
→ a27281591 : 隔壁國興取名字品味好太多了 07/29 22:37
推 eiki787 : 村上問松子 (from 松下問童子) 07/29 22:39
推 hmt17 : 星期一好吃精 07/29 22:42
推 makimakimaki: 月曜糾察隊 07/29 22:54
推 asdf70044 : 只想知道抓那一年開始播== 07/29 23:03
推 kyhkyh : 晚上好吃驚 07/29 23:14
推 highway61 : 半夜睡不著 07/29 23:16
推 Harunobu : 日本街頭好吃驚 07/29 23:18
推 super009 : 星期一好吃驚 07/29 23:24
推 jujusun : 夜上床好吃驚 07/29 23:26
推 rugalex : 但是這個很多音樂bgm的版權啊 這個緯來買不到吧 07/29 23:33
推 ce889 : 比較希望進MOD....(死心 07/29 23:36
推 caicing : 星期一熬夜又怎樣！！！哈哈 07/29 23:41
推 yia : 結果在星期六播(?) 07/29 23:52
推 ayumori : 感覺只能深夜播了XD尺度太大 07/29 23:52
推 Lawaly : 週一熬夜中 07/29 23:57
推 tamaxd : 居然買了！ 07/30 00:00
→ a27281591 : 搞不好窮女孩要收了改播這個 07/30 00:10
推 windlan : 週一熬夜好吃驚 07/30 00:29
推 kira05300 : 月曜好吃驚 07/30 00:29
推 crimson11 : 週一松子女王好吃驚 07/30 00:33
推 sure0219 : 不是很看好能播長期，畢竟很吃電波的 07/30 01:05
推 ps20727 : 窮女孩要收了!很喜歡看的說...但松子跟村上我也喜歡 07/30 01:40
→ ps20727 : 個人覺得應該又是好吃驚系列...松子村上好吃驚? 07/30 01:41
推 ifkbears : 深夜限制級好吃驚 07/30 02:11
→ polobolo : 不想要緯來代理 我要wakuwaku 07/30 02:17
→ polobolo : wakuwaku現在就有一檔松子的節目了 超好看 07/30 02:18
推 noblelifes : 周一松子好吃驚 07/30 02:33
推 icewind520 : Waku的松子一直重播= = 07/30 02:40
推 nsk : 月之戀人2......（走錯棚） 07/30 06:03
→ trojangel : 不太看好這檔的未來性，緯來高收視的跟月曜不同調 07/30 06:26
推 YesHi : 夜晚路人好吃驚!! 07/30 06:33
→ YesHi : 窮女孩好看丫... 07/30 06:34
→ trojangel : 窮女孩至少撐到台灣超可愛房仲那一集吧XD 07/30 06:43
推 captainmm : 不看好月曜在緯來的收視 婆媽台不是叫假的 07/30 07:03
→ captainmm : 就算又取好吃驚系列也一樣 07/30 07:04
→ captainmm : 窮女孩找房子部分還滿喜歡的 07/30 07:05
推 lulocke : 週一言不合就熬夜 07/30 07:32
推 S890127 : 感覺只要是青山的乳首企劃都會直接被剪掉... 07/30 08:14
→ S890127 : 然後這部有太多類似固定班底的名人了 07/30 08:14
→ S890127 : 桐谷さん フェフ姉さん 嫁ニー之類的 07/30 08:16
→ S890127 : 不從以前的進度開始播會不懂吧? 07/30 08:16
→ S890127 : 可是有的企畫又很吃重時事 沒有同步就播有點怪 07/30 08:17
→ trojangel : 窮女孩發大財系列也好看，像是開貓咖啡的眼鏡姐姐 07/30 08:18
→ trojangel : 月曜有趣的對話都是偶像自虐跟男大姐梗，翻譯有難度 07/30 08:18
→ trojangel : 我覺得緯來真要播可以弄成金スマ=一人農業那樣播 07/30 08:23
→ trojangel : 把桐谷、fes姐、郡司這些集中剪一剪也許有搞頭 07/30 08:24
推 leamaSTC : 週一好吃驚XD 07/30 08:29
→ tenzan : 月曜糾察隊 07/30 08:34
→ leonjapan : 周一半夜太太看了也吃驚、半夜驚喜大胃王、周一半 07/30 09:14
→ leonjapan : 夜學問大、松子周一好吃驚…… 07/30 09:14
→ orbehunted : 我也猜日本街頭好吃驚 07/30 09:17
推 potatofat : 關八松子好吃驚 07/30 09:50
推 snooker : 日本街頭糾察隊 07/30 09:54
推 happsey : 不看好能播多久 最後大概還是收視起不來就突然砍掉 07/30 09:54
→ trojangel : 想當初DASH進來也是很期待結果撐不了多久就.. 07/30 09:55
推 bwilkido : 覺得可以先撥黃金檔的sp試水溫 看日本各地吵架XDD 07/30 10:33
推 william8403 : rich people之戰 07/30 10:41
推 S890127 : 除非緯來打算買來跟日本學問大一樣剪精華重新編排 07/30 10:53
→ S890127 : 不然最後一定落的跟LH一樣 07/30 10:54
推 bleach1991 : 日本週一好吃驚 07/30 11:02
推 tliu223 : 夜未央應該比較好懂吧，畢竟是沙雕路人的集合XD 07/30 11:17
推 mer5566 : 星期一日本人好吃驚 07/30 11:44
→ mer5566 : 月曜跟笑點真的是我最愛看的兩個日綜 07/30 11:44
推 mer5566 : 松子的節目真的都很讚 07/30 11:46
→ mer5566 : 不過緯來不可能選在週一播月曜吧？ 畢竟兩國民眾收 07/30 11:48
→ mer5566 : 視習慣不同 07/30 11:48
推 Howardyu : 反正會有好吃驚XD 07/30 12:18
→ maoju : 我也覺得應該滿可能專門剪街訪的部分，就等著看到底 07/30 12:29
→ maoju : 緯日會怎麼播 07/30 12:29
推 mitsurino : 我也覺得不太可能真的就在星期一播 所以月曜可能就 07/30 12:55
→ mitsurino : 拿掉了 改成日本人夜生活好吃驚之類的 07/30 12:55
→ gowaa : 星期一好吃驚 07/30 12:58
推 william8403 : 週一夜驚奇 07/30 13:41
推 usamigj : 有好吃驚這三個字絕對不看 07/30 14:11
推 a27281591 : 緯來:鄉民幫我們想名稱真好(誤 07/30 14:12
推 fakeoldboy : 男扮女裝熬夜中 07/30 14:14
推 DanBlack : 上班時間的日本閒人好吃驚 07/30 15:04
→ borriss : 適合米色西裝又多金的關西頂尖藝人(X 07/30 15:13
推 apple8335 : 記得要放深夜時段 很多畫面只能深夜播送XDD 07/30 15:29
推 busters0 : 周一熬夜好吃經 07/30 16:01
推 judas666 : 新 妙週一糾察隊 07/30 17:12
→ judas666 : 新男女週一好熬夜 07/30 17:13
推 bsnyyp : 週一熬夜好吃驚 07/30 17:56
推 windlan : 會不會只播SP 各地方問題 07/30 18:36
推 smallsun10 : 懂買耶，如果可以也買ダウンタウンなう就好了 07/30 18:42
→ wcc960 : 期待珍寶館的那幾集 07/30 19:07
→ wcc960 : 釜愚痴ホモ恵想到 可翻成羶口甲惠 07/30 19:14
推 snooker : 樓上我大笑 07/30 19:20
推 mer5566 : 不是叫女裝有吉嗎？（誤） 07/31 07:20
依希望刪除推文一則
推 seki69 : 釜愚痴ホモ恵自己取的名字其實都很有創意，有些是同 07/31 11:15
→ seki69 : 音不同字或諧音詞，好記、不傷人又有自嘲作用。悪あ 07/31 11:15
→ seki69 : がき結衣=惡作劇結衣，希望台灣不要刻意翻成人身攻 07/31 11:15
→ seki69 : 擊的名字。 07/31 11:15
推 snooker : 啊抱歉抱歉，我請原po刪掉推文 07/31 11:48
推 snooker : 請板友見諒 07/31 11:52
※ 編輯: maoju (140.112.148.109 臺灣), 07/31/2020 11:55:18推 mer5566 : 悪あがき結衣要翻也應該翻成醜態結衣吧？悪あがき 07/31 12:42
→ mer5566 : 是無用的努力 07/31 12:42
→ ketsukuo : 週一不睡覺 07/31 13:54
→ hiro0920 : 很不看好收視，不懂為何進這種難度很高的節目... 07/31 14:46
推 citronlemon : 日本奇人好吃驚 07/31 14:52
→ maoju : 嗚嗚剛剛看影片說現在沒撥MS和LH都是因為收視率QQ 07/31 15:14
→ zzff92 : 週一日本好奇怪 07/31 17:57
推 yeshe : MS和LH是因為電視台排的時段吧? 男女xxx也不好看啊 07/31 17:58
推 seki69 : 那也應該取作徒勞的結衣，無用的努力不等於醜吧？ 07/31 18:01
推 koshigirl : 日本國民好吃驚 08/01 00:24
推 yunyebo213 : 日本街頭驚奇夜 08/02 10:35
推 angler : 終於買了！ 08/02 12:13
→ eno03 : 半夜驚上床 08/02 19:07
推 S890127 : 緯日節目表8/14(五)23:10排了一個 有的沒的調查局 08/05 00:49
→ S890127 : 整個節目表唯一保護級的節目 會不會就是這個? 08/05 00:49
推 a27281591 : 很有可能，但新鮮事調查局完又來一個調查局實在很.. 08/05 02:59
→ a27281591 : . 08/05 02:59
→ a27281591 : 反正緯來就是永遠搞不清楚取名字讓人好懂和取名品味 08/05 03:00
→ a27281591 : 是兩件事了啦，只能看他們繼續突破自我到什麼程度了 08/05 03:01
推 w3951 : 真的叫做「有的沒的調查局」... 08/05 10:42
推 S890127 : 這節目的確整天搞有的沒的企劃啊www 08/05 12:42
→ S890127 : 除了街訪之外根本沒固定主題吧 08/05 12:42
→ borriss : 調查局喔 相對新鮮事 叫腐臭事好像也通(打飛 08/05 18:11
推 S890127 : 這個尺度竟然只要保護級我滿意外的 08/05 19:07
→ S890127 : 應該真的是再編輯的精華版吧 08/05 19:07
推 sz0324 : 月曜好吃驚 08/16 19:56