【可貴的滿分！】
今天下午的第三個工作還是替17區Carnot中學初中部的小女生Blanche輔導中文，Blanche比剛才的Emma高兩個年級，也是自己好友Christine的女兒。Blanche很有創造力，像藝術家，我輔導她中文有三年多了，一開始因為學校的中文老師是位好好先生，她學得漫不經心，只對書法有興趣。後來學校來了一位很嚴格的北京老師，把她嚇壞了，才開始真正專心跟我上課，但總是隔天要考試了才會臨時努力抱佛腳，平日學習態度還是很鬆散，不過，她中文的發音很好，也喜歡自己造句子說很多話，特別愛纏著我給她邊找照片看、邊給她講什麼金縷玉衣、馬王堆辛追女屍、北京王府井小吃街炸昆蟲串這類稀奇古怪的事兒，可就是懶得一遍又一遍的練習寫字！前年中，Blanche上學途中遇到一位中國流浪漢，開啟了Christine和我協助這位流落異鄉滿清後裔的因緣，Blanche也因此發現如果好好學中文可以幫助人，學習態度又改善不少，不過多少還是大剌剌的，考試總是粗心大意。今年中，原本在某家知名精品書店擔任編輯的Christine因為認為公司越來越悖離原本的精神，與上司和某些同事處得不開心，就毅然辭職不幹了，沒想到之後一直找不到工作，只能靠積蓄過日子，又要繳付去年的稅，母女倆縮衣節食，今年暑假Blanche很懂事的主動跟媽媽表明想待在巴黎跟我學中文，不要出門度假了。Christine當時問我暑假有沒有時間教Blanche中文時，我當然聽出其中蹊蹺，立刻跟Christine表示我們是朋友，我也很疼Blanche，當然願意教她，但就別再提費用的事了，等她找到工作，生活穩定下來再說。Christine卻堅持分文不能少，她說苦可以苦她自己，但女兒的事，尤其是教育，她全部都準備妥當，絕對不能輕忽！她強調未來的世界，中文太重要了，Blanche把中文學好，以後才有競爭力，她也才能放心去追尋她自己的幸福。我私下和Blanche說知心話，媽媽真的很愛她，她一定要把自己鍛練的讓媽媽不用操心。Blanche又變得更努力了，口語中文已經是全班最好的，但寫字還是會多一撇少一捺的。上星期替Blanche補習中文時，Christine頂著一頭重新染色和修剪的長髮、手上拎著送洗好的套裝回來，原來隔天有新工作的面試！我們三個女生手拉著手一起祈禱，希望Christine能夠順利通過面試。今天一進門，Blanche要我閉上眼睛，她有一樣重要的東西要給我看 — 睜開眼睛，竟是一張中文考試20/20滿分的考卷！我和Blanche開心的相擁歡呼！上完課，我留了功課給Blanche要她立刻寫，我出去一下馬上就回來。快步跑到附近的「夢幻甜點店（Pâtisserie des rêves）」買下店裡今年聖誕的夢幻明星商品 — 聖誕降曆甜點禮盒，漂亮的大紙屋上有24個窗子，從12月1日到24日，每天打開一扇窗子就會有一份甜點或糖果或餅乾！我抱著大禮盒跑回Christine家，將禮盒交給高興到快昏倒的Blanche：「終於考到滿分了！你值得這個禮物，但是千萬要等到12月1日才可以打開第一扇窗子喔！」