· 永遠記得Mr.的雜七雜八翻譯的一篇翻譯，礙於篇幅不多贅述，希望能分享給你們、在困難時幫到你們，原文寫得超美，建議去看。
（以下文章已取得Mr.的雜七雜八翻譯同意轉載。） 我曾聽過一篇很棒的podcast，主題是關於如何面對失去，名稱為〈船難〉，內容大概如下： 「我已經很老了，這也代表我活得比許多我認識的、愛的人久。我失去過好朋友、阿公阿嬤、我媽、熟人，還有許許多多的人。我希望我能說我已經習慣了失去，但我從來不曾習慣，也不想要習慣。每當我愛的人去世的時候，我的心就像被撕裂了一道傷口。我不想變得不在乎，也不想草草帶過。那道傷疤就像是我對他的愛的證明。傷疤越深，對他的愛就越深。這道傷疤就像是我人生的見證；也是即使我曾經受過傷，還是能深深愛一個人的證明；證明我能繼續生活，繼續去愛。癒合後的皮膚會變得更強壯，只有那些不明白的人，才會覺得這道傷疤是醜陋的。 至於悲傷呢，就像是一波波的海浪。當一開始船沈沒的時候，你會覺得自己好像快要溺死，周遭漂浮的才還不斷地會提醒你，往日的美好已不在，你唯一能做的只有努力不要溺死。你會找到某片殘骸，緊緊抓住不放，也許是某個物質上的東西、也許是某段快樂的回憶、也許是某個和你一起漂浮在汪洋中的人。在這段時間裡，你只能努力地漂著、努力地活著。 一開始，海浪感覺會有好幾十公尺高，無情地將你淹沒。海浪會不斷襲來，讓你連喘氣的機會都沒有，你只能努力地撐著。過一陣子後，也許是幾週，也許是幾個月，你會發現雖然海浪還是那麼高，但間隔變長了；雖然還是會讓你痛得刻骨銘心，但在下一波海浪襲來前的間隔，你能夠好好喘口氣，好好地處理事情。你不知道什麼會觸發你的感傷，也許是某張照片、某首歌、某個路口、某杯咖啡的味道，任何事情都有可能讓你難過，但在每波悲傷巨浪的間隔，你可以好好生活。
一段時間過後（每個人需要的時間不同），你會發現海浪好像沒有那麼可怕了，雖然還是能夠傷害到你，但間隔變得更長了，而且現在你能夠大概知道海浪來臨的時間，也許是你們的紀念日、對方的生日、聖誕節、或是某個特別的節日，大部分的時候你知道海浪會在何時襲來，而你也能夠提前準備好自己的心情。當海浪沖刷過後，即使你全身濕透、嗆了幾口、還緊緊抓著某片小小的殘骸，但你知道你能過去。 某人曾告訴我，這一波波的海浪永遠不會停止，而且不知為何，最後你也不希望這些海浪消失。你已經學會怎麼面段這些浪潮，下一波海浪依然會向你襲來，而你一樣能撐過去。如果你像我一樣幸運，活得夠久的話，你身上會有許許多多愛的傷疤，也會經歷過一場場的〈船難〉。」 Mr.的雜七雜八翻譯原文： https://reurl.cc/ARkzzZ reddit原文：https://ppt.cc/faLSvx · · #bronicas2a #1stinstinct #sdmfeatures #filmisnotdead #filmbyjerry #portra400 #kodak #madewithkodak #knowthismind #shootfilmmag #somewheremagazine #realismag

😁 今天分享花蓮📍美食 是很夯的日式料理「#耕壽司」 其實有兩年到花蓮都想吃這間 但是真的要排超久，排隊排到天荒地老，就放棄了！ 不過再過一年，後來決定一定要吃到❗️ 就先現場訂位，再跑到附近逛街，應該等了有2小時～ . 🗣菜單都是當時拍攝，店家的菜單有做調整～ 最新菜單可以 🔍@gengshousi 🗣最新的預約用餐須知也可以🔍@gengshousi . 📌軍艦壽司-芥末章魚60元/2貫 章魚🐙很新鮮，吃起來脆脆的，配上芥末會微微的嗆辣，還不錯👌 . 📌日本馬糞海膽194元/2貫 本身對於海膽沒有研究 只覺得吃起來沒有很臭的腥味🤣 . 📌生魚片厚切鮭魚握壽司580元/6貫(現為790元） 快跟手掌🖐️一樣大的鮭魚，又超級厚 鮭魚控一定超愛💗💗💗 鮭魚吃起來超級新鮮，吃起來超級過癮 不過因為吃太多，讓我一個月不敢再吃鮭魚了🤣 . 📌炸蝦天婦羅242元 份量蠻多的，🈶️2隻炸蝦🍤和蔬菜（香菇、青椒、茄子等等） 炸蝦🍤厚實，蝦子Q彈 其他蔬菜也都保有原本的水分，沾上天婦羅醬汁，最搭👍 . 📌鮮魚味增湯25元（現為38元） 味增湯自己覺得偏鹹一些 . 🗣現在花蓮🈶️2家店，宜蘭🈶️2家店⬇️ . 1️⃣花蓮總店 營業地點📍：花蓮市節約街16-1號 營業電話📞：03-8321663 營業時間⏰：11:00～22:00 . 2️⃣花蓮車站店 營業地點📍：國聯一路100號3樓（花蓮火車站3樓） 營業電話📞：03-8361616 營業時間⏰：09:00～21:00 . 3️⃣羅東車站店 營業地點📍：公正路2號2樓2-1（羅東火車站2樓） 營業電話📞：03-9556855 營業時間⏰：10:00～21:00 . 4️⃣宜蘭旗艦店 營業地點📍：宜蘭縣五結鄉五結路三段373號 營業電話📞：03-9556246 營業時間⏰：11:00～22:00 . 踩點日期🗓：花蓮總店20210212 . #花蓮#花蓮美食#花蓮市美食#花蓮日式料理#花蓮日本料理#日本料理#日式料理#花蓮午餐#花蓮晚餐#耕壽司#厚切鮭魚握壽司#鮭魚#生魚片#炸蝦天婦羅#hualien#hualienfood#food#foodie#阿胖胖吃花蓮#阿胖胖吃日本料理

🍗🍗🍗🍗🍗🍗🍗🍗🍗 桃園也有🇰🇷超夯的鬼怪炸雞「bb.q CHICKEN」🔥🔥🔥 bb.q首次跨出雙北市 插旗桃園旗艦店 是目前台灣🇹🇼最大的店鋪 也是bb.q 的第十間店唷✨✨ 在桃園統領的八樓 推薦這個期間限定套餐🍴 🌸桃花秘雞餐 💰399 bb.q半雞(口味6選1):bb.q黃金炸雞、韓式甘醬、起司、秘製、辣味、蜂蜜蒜味 💓愛戀果凍 :桃園統領廣場店限定、bb.q首次推出 🍹桃花系特調(3選1):桃花紅娘、桃花朵朵、蜜桃美莓 ※此套餐限定內用～ 炸雞口味我選擇🌶️辣味炸雞 有5根辣椒等級的超嗆辣口感～真的很過癮🤤🤤 酥脆的炸雞配上特製韓式辣味醬 第一次吃到這麼過癮的韓式辣味炸雞👍👍 🍑蜜桃美莓 好美的一杯特調飲品🍑 以水蜜桃搭配草莓風味調製的氣泡調飲 吃完炸雞來一杯 很清爽💯 桃園統領廣場店-期間限定甜點🍑愛戀果凍 香甜水蜜桃搭配莓果與檸檬🍋 吃起來酸酸甜甜的滋味 份量剛剛好😋 桃園統領廣場店限定 < 桃花秘雞餐> 9/5-10/18 下載享聚卡APP📱會員贈「炸年糕」一份🎁 9/5-9/30 • 下載「享聚卡APP」並成為會員，即可獲得bb.q桃園統 領廣場店「炸年糕兌換券」(88元)一張。 • 享 聚 卡 APP 下 載 說 明 ： http://www.familygourmet.com.tw/member/ - 🇰🇷bb.q桃園統領廣場店 🥡內用外帶外送店 🏠桃園市桃園區中正區61號8樓 ☎️03-335-6003 🈺️週日-週四:11:00-21:30 最後點餐時間20:30 🈺️週五-週六:11:00-22:00 最後點餐時間21:00 🥡外帶服務:到店外帶、電話預訂 📱享聚卡APP:http://www.familygourmet.com.tw/member/ • 內用酌收10%服務費。 • 每人低消$200元(120公分以下兒童免低消)。 • 用餐時間限制1.5小時。 - #bbqCHICKEN #bbq炸雞 #bbqchicken桃園統領廣場店#桃園炸雞#韓國炸雞 #沒有什麼是炸雞解決不了的 #桃園美食 #桃園炸雞 #韓式炸雞 #bbq炸雞 #台湾 #台湾美食 #辣炒年糕 #韓式料理 #桃園統領#bbqCHICKEN #bbqCHICKENTaiwan #桃園火車站#韓國料理 #鬼怪炸雞 #台湾旅行 #韓國 #台湾グルメ#popyummy#美味しい #炸雞 #韓式