《政治鬥爭 疫情升溫 南非爆發打砸搶燒大騷亂》

●訂閱【TVBS 文茜的世界周報】YouTube頻道：https://pse.is/3b7x9h
並開啟🔔

金磚五國之一的南非，自上週五開始陷入無政府狀態，9個省的各個城市的購物中心和倉庫遭到洗劫或縱火，商業街道的商店也遭打砸搶燒。南非最大德本（Durban）與理查茲灣運作更遭衝擊，全球最大貨櫃航運運輸集團馬士基7月15日已通知客戶，已關閉部分碼頭，理查茲灣更是重要的煤炭、鐵礦砂出口港，年貿易額達60億美元。

官方統計，南非這場全國性的打劫行動，已造成至少72人死亡，不少人是在搶劫賣場的推擠踩踏中喪命，更成為1994年結束種族隔離政策後，最大規模的騷亂。南非官方將這次騷亂，歸咎於前總統祖馬不滿入獄服刑，煽動支持群眾示威，最終才引爆大規模的動亂。

祖馬與曼德拉一樣，在南非黑人民族解放運動中，都曾經坐牢、流亡海外，但掌握權力後，曾經的民族英雄開始崩壞，任內涉及多項收賄和性侵醜聞，娶了6任妻子，並挪用公帑修建他在老家的官邸豪宅，2018年遭逼退位後就遭到貪腐調查，但祖馬拒不配合，最終落得藐視法庭而入獄。

支持祖馬的示威活動，在上週五於祖馬老家的「誇祖魯-納塔爾省」展開，但隨後演變成全國性打劫商店的大騷亂，這和南非根深蒂固的貧富差距有關。根據世界銀行2019年的數據，20%的南非人控制70%的財富，而當前疫情更催化了這矛盾。

南非天然資源豐富，祖馬任內帶領國家躍升金磚五國之一。但原物料熱潮一過，南非經濟被打回原形，失業率攀升、民怨四起。而遭Delta變異病毒肆虐的南非，近一週日均確診人數逼近兩萬，數波的封城管制，讓原本就脆弱的經濟雪上加霜。稍早公布的全國失業率達33%，6000萬人口中有1000萬人在挨餓，而官方每個月350南非蘭特、約700台幣的補助金已經到期，6月底再祭封城管制，民眾生活已無以為繼。參與打劫的大多數民眾，許多是因封城在家、三餐不繼，餓了好幾天後，無奈跟著大隊人馬出來覓食。

總統拉瑪佛沙最後不得不派出超過兩萬名的軍隊，協助警方維持秩序。這次騷動的損失已無法估計，但這造成的供應鏈中斷，可能讓未來數週的食品與藥品短缺。而抑制疫情的疫苗接種計畫也因騷亂導致多個疫苗接種點，不得不喊停。這場因政治紛爭加上新冠疫情在南非形成的動盪，仍在持續。

{內文}
一家位於南非德班市郊的建材工廠 正遭當地民眾洗劫，另一處商場外頭更排起長龍，他們並非前來購物，而是衝進賣場裡，把能吃的 能用的全部搬走。人們已無視於官方針對疫情所下的外出禁令，許多人更因封城在家已三餐不繼，餓了好幾天後，無奈像是喪屍般的跟著大隊人馬出來覓食。鄰近的南非鐵路警察，最後不得不採取行動攔截 狂射催淚彈與橡膠子彈後，民眾開始四處逃竄，不少人死於推擠踩踏之中。

南非德班警員 ：像是死亡之路，像是波灣戰爭，下面就是這個樣子。如果你繼續往前走，汽車被燒毀，路上的汽車失事，他們洗劫了一切，工廠大火倉庫在燃燒，成千上萬的人前來搶劫

不滿軍警的圍勦，群眾從無奈轉為憤怒，遭洗劫一空的賣場，最後被一把火 燒成灰燼。

DW主播(聲音來源)：搶劫者一夜之間，洗劫了沿海城市德班的一家購物中心，另一個購物中心位於誇祖魯-納塔爾省首府附近地區，在周日被燒毀後成了廢墟

Global News新聞(聲音來源)：賣場劫案從西部城市德班，到約翰尼斯堡及其周邊的購物中心，全被洗劫一空

南非首都約翰尼斯堡郊區的商場，同樣遭數千民眾闖入行搶，勢單力薄的警方，一開始束手無策，在一旁伺機而動，射了幾發橡膠子彈，反被民眾以石塊回擊。鄰近約翰尼斯堡的凱特勒洪，員警則衝進一家商場近距離開槍壓制，嚇得洗劫商場的民眾不知所措 四處逃竄。

Sky News記者：這個商場的所有商店都被洗劫一空，但他們也在放火摧毀

商場店主：看看這裡一團混亂，花了12年的生意 1天就完了，就這樣結束了，我在這裡做生意，我幫助這裡的社區，而這是他們的回報

南非這場自(7月)10日開始的全國性大騷亂，遍及9個省的各大城市，已知造成至少72人死亡，更成為1994年結束種族隔離政策後南非最大規模的動亂。

南非總統 拉瑪佛沙：在過去的幾天幾夜裡，發生了我們民主歷史上罕見的公共暴力行為，財產遭到破壞和損毀，商店被洗劫一空，守法公民受到威脅和恐嚇，這種暴力可能確切的源於具有政治目的的個人的聲明與活動

南非總統拉瑪佛沙將這次的騷動歸咎於前總統祖馬的煽動。

南非憲法法院代理副首席大法官 Sisi Khampepe(6.29)：Jacob Gedleyihlekisa Zuma(祖馬)先生判處 15 個月監禁

祖馬在上個月底遭南非憲法法院以藐視法庭罪判入監15個月，原因是他一直不配合9年總統任職期間，涉嫌敲詐勒索　貪污 欺詐等罪名的調查。今年79歲的祖馬出身卑微，是一名傭人的兒子，沒受過正規教育，17歲就加入非洲民族議會(ANC)投入反種族隔離運動與曼德拉等黑人領袖，在南非西南的羅本島坐了10年黑牢，隨後流亡海外，1990年才回到家鄉，1999年，祖馬出任南非副總統，但掌握權力後，曾經的民族英雄開始崩壞，任內涉及多項收賄和性侵醜聞，遭曾經的老戰友時任總統姆貝基解除職務。

時任南非總統 姆貝基(2005)：最好解除尊敬的祖馬，作為副總統的職責及內閣成員

(這個案子判決無罪)，祖馬雖面臨多項指控，但最後仍全身而退，且做為非洲民族議會的左翼領袖，祖馬展開政治上的復仇，2007年成功挑戰開除他的姆貝基，成為非洲民族議會黨魁，而南非總統由國會選出，並由執政黨領袖出任，祖馬也在2009年登上權力顛峰，出任南非總統。南非天然資源豐富，祖馬任內帶領國家躍升金磚五國之一，但原物料熱潮一過，南非被打回原形，失業率攀升 民怨四起。但當時已70歲的祖馬仍活力十足，大張旗鼓迎取小他31歲的第6任妻子，且挪用公帑　修建他在老家的官邸豪宅，(還錢 還錢)，自己搞壞的名聲，更拖著執政的非洲民族議會下水，民意支持率急降，黨內同志不得不發難倒戈。

南非選舉委員會官員 Bontle Mpakanyane(2017)：我們宣布西里爾·拉瑪佛沙同志，為非洲民族議會的新主席

祖馬的際遇，如同他把前任總統趕下台一樣，現任總統拉瑪佛沙，以同樣的劇本，2018年逼著祖馬退位，隨後就遭到貪腐調查，但祖馬拒不配合，最終落得藐視法庭而入獄。

南非前總統 祖馬：不經審判就入獄，和種族隔離不經審判拘留，沒有什麼不同

然而，祖馬仍有相當政治能量，官方指控，他的女兒利用社交平台煽動，特別是家鄉祖魯族人相信，　祖馬是遭政治迫害，這讓祖馬在上週入獄後，在南非形成兩極化的輿論，示威行動也在祖馬老家誇祖魯-納塔爾省展開，但隨後演變成全國性打劫商店的大騷亂，這和南非根深蒂固的貧富差距有關，根據世界銀行2019年的數據，20%的南非人 控制70%的財富，而當前疫情更催化了這矛盾。

Moeletsi Mbeki 南非經濟學家：南非黑人之間的不平等現象急劇增加，所以你所看到所發生的事，部分原因是因為怨恨，那些曾經動員窮人反對種族隔離，並向他們承諾將擁有更美好未來的領導人，他們讓領導者有更好的未來，但大多數人經濟上停滯不前

約翰尼斯堡社區官員：是你偷了，你就放回拖車裡

騷動過後，軍警搜查約翰尼斯堡一處貧民區，讓民眾坦白從寬，繳回自商場偷來的商品。

約翰尼斯堡市民：這無關於祖馬或什麼，而是關於貧窮，我的妹妹，你無法躲避，人們餓了，沒有工作，我們無法躲避

約翰尼斯堡市民：是的，我也是被迫的，所以我問自己，經歷了這一切之後，我怎麼生存，我口袋裡只有兩蘭特

參與行竊的民眾，幾乎人人喊冤，都說自己只是為了活下去，事實上，遭Delta變異病毒肆虐的南非，近一週日均確診人數逼近兩萬，數波的封城管制，讓原本就脆弱的經濟雪上加霜，稍早公布的全國失業率達33%，6000萬人口中有1000萬人在挨餓，而官方每個月350南非蘭特，約700台幣的補助金已經到期，6月底再祭封城管制，民眾生活已無以為繼。

南非救助兒童會執行主席Steve Miller ：是的，這有政治因素，但歸根結底，人們都餓了，他們很生氣，他們很沮喪，這樣的事一爆發，混亂肯定野火燎原，這些都是深層次的問題，而新冠疫情和封鎖的壓力鍋爆開，一切都浮出水面

CNN記者 David McKenzie：士兵在約翰內斯堡開出了裝甲運兵車，試圖保持一種有秩序的氛圍，他們站在這裡排成一列 人數不少，但他們確實有帶實彈的步槍

總統拉瑪佛沙最後不得不派出軍隊，協助警方維持秩序，這次騷動的損失已無法估計，但官方警告，這造成的供應鏈中斷，可能讓未來數週的食品與藥品短缺，倖免於難的一些商場與加油站，如今已排起長龍，而抑制疫情的疫苗接種計畫，也因騷亂導致多個疫苗接種點不得不喊停，這場因政治紛爭與新冠疫情，在南非形成的動盪仍在持續。

https://youtu.be/hi-z3WiWe8o

#我也是看法白才知道：用和解，來換取真相的國家

之前，我們跟大家講述過，捷克和波蘭的轉型正義的經驗。

捷克用比較激進的作法來處理，而波蘭用比較溫和的方式處理。而有一個國家透過比較不一樣的方式來處理，也就是建立「真相與和解委員會」。

南非在轉型正義上選擇了第三條路：一種透過「和解弭平傷痕，以真相換取赦免」的修復式正義，其中南非經驗更是此類轉型正義工程的典範。

他們所追求的不僅是一個刑事判決或具體處罰，而是把焦點放在如何建立並促進關係的過程。
-
⟶ 南非轉型正義歷史發展

南非曾經經歷非常惡名昭彰的種族隔離體制在運作 40 多年後，最後在反抗中成功展開民主轉型。

轉型協商之際，考量為了維繫新興政府運作，政府仍需保留大量公務員，才能夠維持正常營運，因此需與舊有勢力共享權力，並赦免特定官員。

再者，彼時的司法體系在裁判品質與人力上，可能也無法負擔大量的審判案件，況且有許多罪行的證據與檔案早已被銷毀，若堅持司法途徑，是否能確將加害者定罪也有疑慮。

由於改革勢力還不能夠與既有白人勢力分庭抗禮，且後者也未必甘心移轉政權，所以執政當局也不得不體認，為順利推行民主化，只好做出一定妥協。
-
⟶ 過度的憲法來處理

後來在 1993 年達成共識，訂定過渡憲法，為 1994 年結束種族隔離體制後的全國首度民主選舉，與後續產生立憲代表、制訂正式憲法奠定基礎。

過渡憲法將「和解而非復仇」作為為處理種族隔離遺緒的目標，要求國會制訂法律處理赦免的標準、機制與程序問題，以促進社會的和解與國家的重建。
-
⟶ 南非真相與和解委員會，究竟怎麼運作？

委員會會調查究竟有何違法狀況，如過去處於種族隔離時期被掩飾的種種犯行，是否為維持種族隔離制度所為？

另人權侵害委員會也在全國舉辦聽證會，透過媒體帶領的密集傳播與討論，使全國人在幾年之內都能接收到這段黑歷史的淬鍊——尤其是白人，很難再假裝整部體制所帶來的不公，跟自己的生活毫無瓜葛。

曼德拉任命聲譽崇高的屠圖主教出任委員會主席，在白人疑懼真相調查淪為勝利者的復仇，黑人社群忿忿不平於和解設計的紛雜輿論中，帶領委員會前行。
-
⟶ 讓被害人可以暢所欲言？

而真相與和解委員會的特色在於，除能讓被害人暢所欲言，而不只是在法庭上被對造律師苦苦相逼，而得公開訴說內心深處的痛、帶來療癒之外，也在加害者完整交代罪行的前提下，給予適當的司法赦免，而被視為權衡折衝下的必要取徑。

然而，並非如此完美。

實際站上法庭者卻是屈指可數，具體的正義付之闕如，也讓不少受害者雖然在公聽會上宣稱願意和解，但私下卻又表示相反見解。

此外還有加害者的僥倖心態，過往遍佈南非各處的人權侵害雖層出不窮，但正式提出特赦申請的案件還是不如預期，這主要是因民主化後的南非司法體系尚未健全，加害者願意冒險一賭。

最後在補償方面，由於種族隔離的被害者人數眾多，也讓補償與復原方案的擬定格外困難，進度也相對緩慢。
-
你支持這樣的做法嗎？

台灣，究竟是要有什麼樣的轉型正義的做法嗎？

更多的資訊，這邊請：https://kueichihy.sg-host.com/
——
#法律白話文運動 #轉型正義 #南非

【曼德拉和這個老太婆怎樣行埋？】

林鄭引述南非黑人本土民族英雄曼德拉語錄，聲稱「教育的崩潰，會摧毀一座城市」什麼的，以批判考評局DSE考試的「賣國試題」，豈知慘遭學者逮個正着，考據出林鄭引述自左報之此一曼德拉語錄為偽冒。特首辦尷尬道歉。

應該是政務官懶惰，隨便在網上亂抄，此一寫手第二天上班應該被林鄭「兜口兜面掟快勞」了。因梁振英說，外交無小事（這句話是周恩來說的──雖然我可以惡作劇，蓄意指此語出處為蔣介石，引誘其他的「學者」在他的專欄用三千字或梁振英本人在他的面書嚴正指出我的錯誤，開心拍手樂一陣子）──引述人家南非一位已故總統生前的語錄，在網絡時代，若被「曼德拉基金會」公然否認，在外交上會令中國人民丟臉的。

犯此低級錯誤，應該是華文網絡群組長期一窩蜂大面積濫傳「心靈雞湯」之「正能量訊息」所致。

退休之大媽大叔，或過度活躍之粉紅小毛，圍爐喧嘩，尤好此道，原發自黃河流域某三線城市，三日之後無端襲至，遠至住在數碼港的你，手提電話「叮」的一響，又彈出人生哲理金句一則：佐以藍天白雲之飛鳥圖一張，加一段超級市場背景輕音樂，還囑咐「看了本片，如果你深受感動，請傳給十位朋友」，你不妨照辦，搜索電話名冊，看看哪十個人與你有仇。

李嘉誠的辦公室有對聯金句：「發上等願，結中等緣，享下等福；擇高處立，尋平處住，向寬處行。」但是我猜想李嘉誠應該沒有說過：「无论我投资巴拿马港口，还是加拿大油田，与外国人签署合约之前，我都提醒他：我是一个中国人。」

因此，清末紫禁城並無一道愛國議員建議海洋公園應該開設的「慈禧菊花火鍋」。若在橫店開拍一部由海狗鞭藥酒冠名贊助的百集清宮劇「李蓮英」，開頭第一集，講李蓮英招待十名剛招進宮來猶細皮白肉的小太監，則可展現一席「李蓮英菊花流水宴」：第一道菜，是一碟白切處男小公雞，甜品則為分切的水晶桃子。

因此，當你下次收到群組傳來：「香港的邵逸夫先生活到106歲，他老人家長壽的秘密是：1，晨起沖飲雲南馬卡茶一杯，2，打形意拳太極一套，3，深呼吸氣沉丹田，保持腦海意境清澈，下身以括約肌凝聚宇宙正能量，緊閉肛門上下提縮二十次」時，你可以照辦無妨。

只是不要相信一開口就引述名人金句之香港林鄭。不，曼德拉沒有說過她那句話。