為什麼這篇曬粵語鄉民發文收入到精華區：因為在曬粵語這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ypzrgy1225 (※ 含光君 ※)看板HKMCantonese標題[問野] 太陽曬屁股的廣...
曬粵語 在 3年抱3。1湊3 Instagram 的最佳貼文
2021-09-03 21:45:35
🎁 #Giveaway 🎁🎉🥳 送您 #KidsKidsCar週未電動車玩樂券 (名額5位，包平郵寄出) 試問有邊個細路唔鍾意揸車咖⁉️😌 如果屋企有個鍾意揸車🚗🏍🚃嘅細路仔😎 咁！呢度真係佢哋嘅Dream場啦！😂🛣🚗🏎🏍🚃🚂🚜 . 一去到，3個👦🏻🧒🏻👧🏻見到咁多款車可以玩，已經勁興奮！🥳 . ...
在youtube有「粵知一二」，其中有部影片，裡面有句台詞是
「天天都睡到太陽曬屁股」，翻成粵語是
「日日都訓到○○○○」
請問那四個字是什麼？有人可以幫忙打出來嗎？
https://www.youtube.com/watch?v=iTFdxofQf0w
那句台詞在0:48左右
謝謝各位 ^^
--
▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▏
▕ 要還嘅債，始終都係要還！ ▏▏
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▏▏
▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.198.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HKMCantonese/M.1645009974.A.332.html
推 vannisaau: 黃朝百晏 太陽已經出來很久的意思 02/16 19:55
原來是「黃朝百晏」唔該哂 ^^
※ 編輯: ypzrgy1225 (220.136.198.199 臺灣), 02/16/2022 22:32:20