你啊你啊◎魏如萱

我最喜歡和你一起發生的 是最平淡最簡單的日常
面對面看著彼此咀嚼食物 是最平靜最安心的時光

我不喜歡你和別人發生的 是最曖昧最不明的隱藏
面對面看著彼此假裝正常 是最可怕最噁心的事啊

*欸嗚欸嗚欸欸‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶欸 ‬‬‬‬‬‬‬‬‬
嗚嗚嗚喔喔 咿耶咿耶咦 嗚喔喔 喔
欸嗚欸嗚欸欸‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶欸 ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬咿耶欸 嗚喔喔喔‬‬‬‬

咁講你不知我愛的只有你‭ ‬‭ ‬你啊你啊‬‬‬‬
哪會轉頭就要走 一個兩個三個‭ ‬‭‬你愛的到底有幾個‬‬‬‬
麥擱講白賊話 我的心就要‭ ‬‭ ‬痛甲一直流血‬‬‬‬

欸嗚欸嗚欸欸‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶欸
嗚嗚嗚喔喔 咿耶咿耶咦 嗚喔喔 喔
欸嗚欸嗚欸欸‭ ‬‭ ‬嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬‭ ‬咿耶咿耶欸 ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
嗚嗚嗚喔喔‭ ‬‭ ‬咿耶欸 嗚喔喔喔‬‬‬‬

咁講你不知我愛的只有你‭ ‬‭ ‬你啊你啊‬‬‬‬
哪會轉頭就要走 一個兩個三個‭ ‬‭‬你愛的到底有幾個‬‬‬‬
麥擱講白賊話 我的心就要‭ ‬‭ ‬痛甲一直流血‬‬‬‬

咁講你不知我愛的只有你‭ ‬‭ ‬你啊你啊‬‬‬‬
哪會憨甲安捏啦 一天兩天三天‭ ‬‬駕快你就愛著別人‬‬
想欲甲你作伙‭ ‬想欲你是我的 攏是一場空‬‬

我最喜歡和你一起發生的 是最平淡最簡單的日常
面對面看著彼此咀嚼食物 是最平靜最安心的時光

*註：此段歌詞有兩種版本，網路流通版的「欸」與專輯歌詞印刷版的「咦」，本文參考演唱聲音及作詞人社群網站發文版本，選用網路流通版。

--
歌詞正字版本提供：https://www.facebook.com/groups/922800454445724/permalink/1252849741440792/

敢講你毋知
kám-kóng lí m̄-tsai
我愛的只有你爾爾
guá ài--ê tsí-ū lí niā-niā
哪會越頭就欲走
ná ē ua̍t-thâu tō beh tsáu
一个兩个三个
tsi̍t-ê nn̄g-ê sann-ê
你愛的到底有幾个
lí ài--ê tàu-té ū kuí-ê
莫閣講白賊話
mài koh kóng pe̍h-tsha̍t-uē
我的心就欲
guá ê sim tiō beh
疼甲一直流血
thiànn kah it-ti̍t lâu-hueh
敢講你毋知
kám-kóng lí m̄-tsai
我愛的只有你爾爾
guá ài--ê tsí-ū lí niā-niā
哪會戇甲按呢啦
ná ē gōng kah án-ne--lah
一工兩工三工
tsi̍t-kang nn̄g-kang sann-kang
遮緊你就愛著別人
tsiah kín lí tiō ài-tio̍h pa̍t-lâng
想欲佮你做伙
siūnn-beh kah lí tsò-hué
想欲你是我的
siūnn-beh lí sī guá-ê
攏是一場空
lóng-sī tsi̍t-tiûnn khang

--
◎作者簡介
　
魏如萱（英語：Waa Wei，1982年10月10日－），台灣花蓮縣富里鄉人，台灣創作歌手、廣播主持人，綽號「娃娃」。魏如萱因音樂風格多元四度提名金曲獎最佳國語女歌手獎，並在第31屆金曲獎憑專輯《藏著並不等於遺忘》獲獎。

　
--
◎小編Chen賞析

2016年魏如萱發行《末路狂花》專輯，其中收錄的歌曲〈你啊你啊〉是傳唱度極高的作品。魏如萱曾在訪談中自述這首歌的創作靈感來自與朋友閒談的生活碎片：「我那天跟朋友在聊天，剛好講到ㄋㄧㄚˇㄋㄧㄚ這個詞，我覺得好可愛，想要順手把它記下來，用注音打進手機裡，出現的選字變成你啊你啊，就靈機一動，想要用這兩個字寫一首歌，講一個日常生活的故事。」*

〈你啊你啊〉是意象相對輕薄的作品，歌詞用字淺白，第一次聆聽時很快就能捕捉到作者想談論的「愛與日常」此一主題。這首歌詞以「說話」作為創作發想基礎，作詞策略多是建立在語言的聲音表達此一特色之上，更加仰賴讀者透過聽覺進入到作詞者的創作語境中。

作者選擇捨棄華麗的辭藻，改以充滿「說話感」的文字，作為其抒情能量的來源，透過第一人稱的「我」向戀人訴說情志，建構出整首歌詞的日常景象。本文將這首歌詞的文字策略歸納成兩個重點，一是口語化、修辭單純的語言方式，二是在歌詞中巧妙地以多語種拼接進行的語言實驗。

由華語寫成的第一段歌詞中，以連續「最⋯⋯」的排比句式，建構出主體「我」對戀人「你」的渴望與期待。從「平靜」、「平淡」到「噁心」、「可怕」，深陷其中的戀人「我」的愛與日常，「喜歡／不喜歡」輕易地就受到你所牽動，透過「最」所隱含「再沒有什麼比這更重要的了」來表達這樣強烈且單純的意念。

第二段被大眾戲稱「外星語」的歌詞，細看會發現皆是由漢語語法中的「語氣詞」所組織而成。一般語法規則下，語氣詞需要結合前後文搭配表達說話時的語氣，在〈你啊你啊〉裡，作者打破了語法規則，將彼此之間無法有機連結的多種語氣詞，透過聲音旋律連結，成為朗朗上口的副歌。相對於第一段歌詞聚焦在「我」對你的傾訴，這段副歌所描繪的是戀人間對話的場景，作者以語氣詞剪裁日常生活的種種片刻，透過語氣詞之間微弱且曖昧的連結性，這樣語言的斷裂感，或也可以理解為戀人之間溝通的失能。

第三段歌詞以閩南語寫成，仍舊維持著「說話」的基調，但比較華語與閩南語段落，會發現在閩南語段，說話者對「你」的心理距離拉得更近了。從首段「喜歡／不喜歡」你的行為，側面展現我的愛之深沉，到閩南語段「我愛的只有你」、「想欲甲你作伙‭／想欲你是我的」，直白地將愛與渴望說出口。

最後談回這首歌的靈感源頭——華語「你啊你啊」與閩南語「爾爾」的諧音雙關。作者善用這樣通過聽覺所製造出的語音的歧異性，將兩種不同語言的字詞，進行語意的連結，在歌詞「咁講你不知我愛的只有你‭／‬你啊你啊‬‬‬‬」中，閩南口語中時常在句末以「爾爾」強調「只有」的力道，在這句歌詞中「只有」經過「爾爾」與說話者的對象「你啊」扣連在一起。「我愛的從來就只有你而已，只有你啊」是戀人最深切真誠的告白。

作者自述「因為東方人天生就是害羞，很多字眼平時是說不出口的，但當切換語言時，卻說得出口了」。〈你啊你啊〉乍看是一首構詞簡單、意象單純的作品，但作者在作品中通過有意識地拼接兩種聲腔、對固有語法進行破壞，讓這首歌詞在較為小巧的結構、始終維持在直白口語的抒情方式下，仍保有多種聲音的層次感。



參考：
Vogue：魏如萱 超可愛洗腦神曲《你啊你啊ㄋㄧㄚˇㄋㄧㄚ》（https://www.vogue.com.tw/feature/content-30299）
Marie Claire：魏如萱：「我長得不好看，所以別人都不要我」，但我只是想唱歌啊（https://www.marieclaire.com.tw/community/styleselect/45999?atcr=d28ea2）

--
美術設計和攝影來源：李昱賢，IG：https://www.instagram.com/ahhsien_/

https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/blog-post_12.html

--
#每天為你讀一首詩 #當代詞選 #魏如萱 #你啊你啊

//晚上11時，升降台徐徐落下，二汶揮手告別，身影消失。The Best is Yet to Come音樂響起，觀眾輕聲合唱，直至熒幕打出最後一句歌詞：「最好的尚未來臨」，紅館大燈一亮，示意演唱會結束。散場後，讀到網上留言批評林二汶的勉勵太廉價（「講就梗係容易啦」）。的確，追星或是寄託，卻無法改變the worst is yet to come的殘酷現實；然而在過程中，我們至少可以尋索自己的信仰（絕不限於宗教）：在崩壞的世道裏，我所珍視的價值究竟是什麼？而我此生又願意為這套信念付出什麼？//

全文：https://bit.ly/39G5GK8

//面對政權為所欲為，大眾感覺前所未有地無力。移民與否，早成了中產的熱門話題；「政府想點就點啦」成了大眾無可奈何下的集體共識。同一時間，不少從前習慣為社會時政大聲疾呼的香港公民，開始學習小心說話，甚至漸漸沉默寡言，然後一反常態，轉向流行——為MIRROR、Serrini 演唱會門票大費周章，替姜濤、游學修抱打不平，因「我謙（編按：林家謙）」推出新歌而嗌破喉嚨……在愈來愈難捱的日子裏，香港流行文化重新成為許多人日常最大寄託。
現象其實不令人意外。雖然追星一直被主流社會視作「盲毛」行為，煲劇、聽歌更往往被看成不問世事的「港豬」表現，但流行文化的世界本來就廣闊無垠，表面的娛樂至死、消費至上以外，還往往能挑動觀眾的私人情緒，喚醒一個族群的集體身分。符號亂墜、比喻滿瀉的曖昧本質，也令它備受無法坦露情感的一群青睞，甚至有如「隱蔽文本」，在強權意圖封殺一眾公共對話的環境下，依然存活、流傳，讓受壓迫的平民藉此分享真實思想和情感，以至一種「我們還有彼此」的共同體感覺。

以上正是林二汶首次登上紅館舞台的時代背景……//

#明報 #明報即時新聞 #星期日生活 #追星 #林二汶 #阿果 #軟弱無力全是堅忍的證據 #還是必須好好過下去

❤《刻在你心底的名字》未演先轟動 口碑場9/25-9/27搶先上映！
❤陳昊森配對曾敬驊人氣狂飆！一場哭戲奠定「驊森CP」好情誼
❤盧廣仲唱哭一堆人 粉絲敲碗電影口碑場提前放映
❤因為一首歌 粉絲敲碗《刻在你心底的名字》加開口碑場
　
瞿友寧監製、柳廣輝執導的青春史詩愛情電影《刻在你心底的名字》還未正式上映，兩位男主角陳昊森、曾敬驊這對「驊森CP」因勤跑校園講座及特映活動，已廣受影迷關注討論，今（9）日官方搶先曝光音樂篇幕後花絮，電影中由盧廣仲演唱的主題曲《刻在我心底的名字》感動逼哭眾人，盧廣仲更透露最後一段逼哭所有人的清唱，心中想像是有個對象，有個刻在心底的名字，深刻地對她唱著，歌曲一出，有歌迷表示，真的可以為了一首歌，而去看這部電影。歌名刻意用了「我」字，有別於電影名稱「你」，更是劇組的巧思，因為這首歌更是每個人可以獻給最愛的歌。曾敬驊（飾演 Birdy）在進組的第一場戲，就直說：「歌一放出來，眼淚就hold不住了。」而陳昊森（飾演阿漢）也為角色進錄音室自彈自唱主題曲，他表示：「歌詞寫得很到心裡去，短短的一首歌，描述了整個故事。」因應影迷們的敲碗，索尼影業正式宣布提前於 9 月 25 日到 27 日搶先上映口碑場，讓粉絲提早進戲院一睹為快。9 月 30 日全台戲院正式上映。
　
今日曝光的音樂篇幕後花絮可一窺，電影中參加管樂社團的曾敬驊也趁拍戲空檔小露身手，吹薩克斯風演奏主題曲，柳廣輝導演盛讚曾敬驊根本十項全能，主題曲只是聽過幾回也沒看過譜，就幾乎可以吹出整首旋律。陳昊森則為戲學吹奏小喇叭，兩人的學習力讓教他們的音樂老師很佩服。飾演神父的法比歐指揮樂隊，還特別拜師學習，希望每一個細節都不放過，讓擔任管樂隊員的陳昊森、曾敬驊，表演吹奏出整齊劃一的歌曲，導演柳廣輝對音樂細節很嚴格，要求必須上樂器課，正式開拍前，已上滿整整八堂課，把國歌、國旗歌、奇異恩典等知名曲目都學了一輪，國中就學過薩克斯風的曾敬驊，更被陳昊森誇讚：「很會吹奏！」
　
「驊森CP」兩位男主角的好情誼，更是從第一場戲就奠定了，曾敬驊表示，剛進劇組第一場就是情緒很重的戲，「那一天我非常緊張，在陌生的劇組，就要拍這場戲，對我來講壓力滿大。」而沒有通告的陳昊森則默默在鏡頭外陪著他培養情緒，讓他更快進入角色。導演柳廣輝除了畫面講究，就連音樂也特別挑選30年前陳昇《擁擠的樂園》與蔡藍欽《這個世界》這兩首當年的經典歌曲，電影中由曾敬驊帶頭領唱：「在這個世界，有一點歡樂，有一點悲傷，誰也無法逃開，我們的世界，並不像你說的真有那麼壞」。《這個世界》在當年被譽為同志經典情歌，柳廣輝表示：「希望透過這部作品，能夠告訴同志朋友，你們應該勇敢、應該美麗、應該做自己。」
　
曾執導《我可能不會愛你》、《花甲男孩轉大人》等多部膾炙人口作品的監製瞿友寧，也邀來堅強的音樂團隊幫助高中好友柳導，由知名製作人侯志堅為電影量身打造配樂，侯志堅表示：「電影中的角色，他們有呼喊過、有爭取過，也感覺到無力，要讓這些情緒，表現在旋律動機上。」於是找來一直在耕耘聲音跟精神層面貫穿連結的知名大提琴手陳主惠，以及知名小號手魏廣皓來吹奏，藉由音樂將電影中兩位男主角壓抑的情感與內心刻畫得更加深刻，兩種樂器分別代表了電影中「阿漢」與「Birdy」的對話，兩種樂器自然又隨性的互動，像極了兩人電影中內心的對話，也讓音樂成為另一種愛情的傳達，更深入人心。
　
《刻在你心底的名字》故事聚焦在80年代剛解嚴的台灣，一對遊走在友誼，愛慕之間的高中同窗阿漢（陳昊森飾）與Birdy（曾敬驊飾演），他們在青春的騷動與性啟蒙的渴望牽引下冒險，而學妹班班（邵奕玫飾）的出現讓曖昧關係產生變化。卡司集結戴立忍、王識賢、法比歐、王彩樺、龍劭華、洪勝得（洪都拉斯）、林暉閔、陳怡叡、吳承洋、楊傑宇等人。
　
《刻在你心底的名字》口碑場 9 月 25 日到 27 日搶先上映，凡購買 2 張口碑場電影票即贈送《演員交換日記冊》乙本，數量有限，贈完為止，口碑場場次及活動詳情，請洽全台上映戲院。9 月 30 日全台戲院正式上映，更多電影資訊，請上《刻在你心底的名字 官方臉書粉絲團查詢。
　
【影像來源】氧氣電影提供
【發稿單位】結果娛樂

喺身邊搵一個學習對象都係好重要㗎！

虛擬人與我 @陳凱詠 Jace

模擬伴侶是你是你吧
神奇地碰到內心痛楚吧
藉着網絡曖昧對話
不實際但更親切嗎

「笑著笑著就想哭的心：）」
-
這次新歌《像是一顆星星》中，我最喜歡的歌詞是這句「笑著笑著就想哭的心」，不知道是不是年紀變大還是工作里程碑也變多了，就像是在某一刻達到自己成就時，雖然臉上是笑著，但是內心很感動，就不小心哭了⋯⋯
-
我記得有一次訪問楊丞琳，他提到第一次站上小巨蛋時，「好像自己完成了夢想，但卻有一種空空的感覺。」沒想到一眨眼，楊丞琳現在又要再次站上小巨蛋了！更不用說，在大家的心目中，楊丞琳早已經奠定了不可被取代的天后地位。
-
這次陪著楊丞琳紀錄了三天三夜的新歌MV拍攝，當然現場也捕捉了許多漏網爆笑鏡頭，請相信我！只要有關韶文在的地方！就是好笑！關韶文頻道已經把所有檔期空出來，我們會連續播放3天花絮，播完就一起進小巨蛋大合唱，好嗎？
-
#像是一顆星星 #被保護著前進 #笑著笑著就像哭的心
#楊丞琳 #工作vlog #跟對了偶像就能一起成長
-
【默契大考驗】演藝圈有真友情嗎？「接吻對象、結婚理想型」全說了！feat.楊丞琳、王心凌
https://youtu.be/pagQginpeHk
【工作vlog】「王心凌x楊丞琳x全新成員！」宣布組成大咖新女團R.E.C！feat.楊丞琳、王心凌
https://youtu.be/4cNzKKunW48
【工作vlog】乖乖的弟弟？關韶文「帶道具打臉」直擊《BAD LADY》feat.楊丞琳
https://youtu.be/H7E2mu_AFw0
【Bridge猜歌】關韶文逼出楊丞琳怒吼！超激「猜歌賽」這次賭大了！feat.楊丞琳
https://youtu.be/RxZgckOjmtE
【默契大考驗】楊丞琳、潘瑋柏來了！「18年爛默契」竟爆出洗三溫暖？feat.菱格世代
https://youtu.be/OU01HVDIcKw
【楊丞琳簽唱會全記錄】從髮廊陪到保母車！關韶文獨家後台直擊「兩人對話笑翻」
https://youtu.be/OR-X3jnjZXM
【楊丞琳聯想遊戲】楊丞琳vs關韶文「誰才是真正的楊丞琳？」挑戰尺度邊緣！feat.楊丞琳本人
https://youtu.be/9poIqc59RIw
【追楊丞琳到馬來西亞】被翻牌了！關韶文斗膽在演唱會開「拍照會」feat.許佳麟
https://youtu.be/QtbsPvWJrwU
【楊丞琳19年音樂路】最勵志追星族！從粉絲變朋友「關韶文蒐藏公開」feat.楊丞琳本人
https://youtu.be/GSoIBoEbEP8
【被楊丞琳叫出來】#青春住了誰 澳門場！關韶文在萬人面前唱歌了❤️
https://youtu.be/wie0ZanYMBM
【合唱楊丞琳】楊丞琳大讚「關韶文超好聽」學會關鍵一招全嚇瘋！
https://youtu.be/wtyxKbn26pI
_________________________________________________________
【不是人生勝利組，要當人生努力組！📣】
職業訪談、工作vlog、減肥列車、美妝保養、聰明消費、投資理財、美食旅遊
FB ‣ https://www.facebook.com/ethanreporter
IG ‣ https://www.instagram.com/ethan_kuan_kuan/
LINE ‣ https://lin.ee/e1ebDrI
Podcast ‣ https://linktr.ee/ethanyoutube
合作邀約Mail ‣ ethankuankuan@gmail.com

這是我第一次嘗試作詞作曲，想說既然自己唱歌不好聽就用念的好了(笑)
這首歌是寫一個阿嘟在卡拉OK尋找愛情的故事(開玩笑啦、阿嘟不能輸)
主要是想讓大家在聚會party的時候
可以放來一起唱歌跳舞一起熱鬧熱鬧！
副歌不停重複的”再蹲 再蹲 再蹲再蹲再蹲”
是私底下跟朋友們聚會時很愛喊的一段話
更可以搭配舞蹈不停的往地板邁進(俗稱的Ｘ地板)
歌詞裡也用了幾個排灣族族語單字
讓整首歌更貼近自己的生活一點
不管男生女生只要是我的好朋友就都是阿嘟！
這首歌送給你們！我最愛的阿嘟朋友們！ 一起蹲到最蹲吧！

歌詞

今天又是星期五的無局Friday night
賴在床上盯著手機裡那沒呼吸的LINE
呀! 朋友突然打來 說阿嘟烙起來
聲音像在卡啦ok怎麼有點嗨
我問了個大概 有沒有any ljaceng (青菜)在
他說 「阿嘟 你喜歡的這週放假 他有來」
我說「阿嘟幫我留個位置嘛 我想要坐他旁邊 ayy」

-副歌-
再蹲*2 *3

阿嘟不能輸 今晚kisudju (談戀愛）
所有感情只為你輸出

阿嘟不能輸 maya matucu(不能這樣)
別隨便玩玩 我不是那樣的阿嘟

推開門 我們馬上四目相對
一杯兩杯三杯四杯這速度不對
話題曖昧 感覺很對
你突然把我手牽

隔壁點了booty call
視線迷糊我們起身開始chiill
隨著音樂在擺動
你雙手往我身上扣
心跳加速爆走 凹打！ 有點失控


MV Credit.
導演:Shoah Yu Lin林孝育
攝影:Awei 闕宇辰
攝影助理:黃露徵
剪輯:Shoah Yu Lin林孝育
調光:Awei 闕宇辰
燈光:關燈 林冠鐙
燈光助理:邱柏隆/葉俊廷
妝髮:鍾亞文
舞者:安東/淦霖
演出人員: 阿拉斯，阿米濕，瑞莎，可謙，曾麗君，杜潔曦，蔡偉倫，Boqey，Becky，王子豪，潘豪傑，鄭如晏，蔡湘苹，許祐寧，張小俐，亢凱縈，曾奕瑄，吳榮文，蘇昱翔，陳思思，陳小Q

Song Credit.
詞曲:薛薛
編曲/混音/錄音:舞炯恩

❤️阿嘟主義👉https://bit.ly/2Udw2cW
❤️薛薛TALK👉http://bit.ly/2UiVJbg
❤️訂閱薛薛+按小鈴鐺👉https://bit.ly/2HKVYti

❤️薛薛一分鐘說故事👉https://ez2o.co/4JTFY
❤️薛薛炸廚房👉https://ez2o.co/3Jb98
❤️薛薛愛胡鬧👉https://ez2o.co/8JTYe

❤️Facebook👉https://ez2o.co/5JTxU
❤️IG👉https://www.instagram.com/k3okii/