為什麼這篇暗黑破壞神3家機中文鄉民發文收入到精華區：因為在暗黑破壞神3家機中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者swordmr20 (花吃魷魚麵)看板PlayStation標題[閒聊] 暗黑破壞神3有機會更新...
隔壁棚最近官方粉絲團
有說之後會更新中文
我在想這應該不是隔壁棚自己翻譯的吧
而是暴雪幫忙搞定版權的吧
那原本sony上的d3還有機會更新中文語言包嗎？
雖然這遊戲的PS版出了很久
但如果能看中文我會想再繼續刷......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.217.151
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1541325774.A.CBD.html
推 chocobell: 你可以私訊問專業看看啊 11/04 18:05
→ chocobell: *專頁 11/04 18:05
推 cul287: D3不是直接放生了嗎? 11/04 18:07
→ kokokko416: 只有NS有中文官網，所以我想… 11/04 18:11
推 evermpeg2: RDR2等好玩的都玩不完了，沒差這片，那是隔壁棚的遊戲 11/04 18:12
→ evermpeg2: 荒才這樣啦 11/04 18:12
→ evermpeg2: 不過這片應該是開首例家機沒中文，NS有中文的例子 11/04 18:13
推 qaz630210: 那個... switch是家機啊 11/04 18:14
→ swordmr20: 覺得有點奇怪 更新檔案應該不困難吧...... 11/04 18:15
→ piliamdamd: bz的中文版權是不是pc獨佔? 也許ns版去談版權了 11/04 18:16
→ io45for222: 暴雪：請玩我們的最新力作 D3手遊版 11/04 18:17
推 Hrzon: 就算有了 暴雪粉可能也不想回鍋了吧 11/04 18:21
推 Pritfuss: 手遊會 開不開心 11/04 18:23
→ JONES0816: 涅法雷姆的奶會晃我就買 11/04 18:27
推 a139815: 我也覺得這應該要努力爭取 不是甚麼我沒差這種觀念 11/04 18:30
推 OROCHI97: 沒差是對這遊戲沒興趣還是英文也可以玩的沒差 11/04 18:54
推 e04su3no: D3已經過氣了DM有沒有中文才是重點 11/04 18:54
推 lwecloud: 網易做的你還擔心沒中文？？？ 11/04 18:56
推 chjimmy: 有中文等於擴張市場 可惜BZ沒注意到 11/04 18:58
→ ghes88116: 網易的沒中文的話我會笑爛 11/04 18:58
推 e04su3no: 看來我的反串功力太爛，沒人看的懂，誰在乎DM 11/04 18:59
推 dos32408: 不過像鬥陣家機版會有機會更新成中文版嗎？ 11/04 19:01
→ allengood: 大概沒有吧 除非重新出個1780價格的D3萬歲版 立馬更新 11/04 19:20
→ blackone979: 暴雪自己做的應該有機會更新吧 11/04 19:23
推 sillymon: bz:你們不是有手機嗎 11/04 19:26
推 jyings0303: 我們覺得手遊比較cool 請玩手遊QQ 11/04 19:30
推 supersd: 重點是ps4的競爭太激烈，就算幫ps4版做更新中文包，也不 11/04 19:48
→ supersd: 會增加ps4版的銷量，所以暴雪那個回應一看就知道興趣缺 11/04 19:48
→ supersd: 缺 11/04 19:48
推 slainshadow: 只能說老任來勢洶洶 索尼皮繃緊點 11/04 19:51
推 thundelet: 手遊有機會 11/04 19:53
→ igarasiyui: D3?我現在都玩POE 11/04 19:59
推 jdklas: 來勢洶洶的不是任天堂是暴風雪 不過是在水管上超凶 11/04 20:38
推 California: 當年追物流車都還比D3好玩(誤 11/04 21:40
推 Gloom666: 網易：我們同步推出中文，是 新．手．遊～ 11/04 21:43
推 PicaAJ: 蛤，所以只有NS版有中文喔？ 11/04 22:33
→ ne570479: diablo不止過氣 已經快斷氣了巴 11/04 22:46
推 evermpeg2: NS已經偏掌機了，任何吃效能的遊戲它都要先克服耗電的 11/04 23:22
→ evermpeg2: 問題，此問題無解。所以個人把它定義掌機那邊去了。所 11/04 23:22
→ evermpeg2: 有移植遊戲PS4跟NS比的話應該都是弱化版的居多 11/04 23:22
→ OscarShih: D3移植版我已經覺得移植的很神了 11/04 23:32
→ OscarShih: DM如果是出switch版幹聲不會那麼大,偏偏走上歹路 11/04 23:32
推 Hua0722: 暗黑己經插管急救了！但好像插錯管... 11/05 07:49
→ cat05joy: 外包就注定DM會被砲了 不管平台 11/05 10:36
推 gdsword: 原來有人玩PS4版的 11/05 13:50
→ OscarShih: 老外care的是出在mobile,看了很多罵都是罵這個 11/05 16:02
→ OscarShih: 會在意是不是中國人插手的,可能本島多一點 11/05 16:02
→ igarasiyui: 簡單 因為歐美不認識網易 11/06 04:24
推 royaljoy1: 爽 ns更新中文了 01/16 10:27
推 a3831038: 樓上笑死 01/16 10:29
推 laputaca: 等中文+1 01/21 00:38