中環街市裝修後重開，人頭湧湧好不熱鬧。

第一代的中環街市，最早建於1842年。旁邊的砵典乍街紀念第一位香港總督——砵甸乍爵士。這個教科書上讀到的名字，今天還變成了酒店的名字（石板街酒店英文名就是Pottinger Hotel）。

19世紀英國所向披靡，鴉片戰爭與南京條約象徵清朝敲起喪鐘。當耆英與砵甸乍於1843年6月26日在香港就《南京條約》換約，砵甸乍遂正式成為香港首任總督。

鴉片戰爭爆發後不久，日本也遇上跟清朝一樣的麻煩。1853年，美國艦隊司令Perry率領四首軍艦駛入江戶灣（東京灣），在日本引起的騷動不亞於13年前英國軍艦到達大沽口。

當時手日本民間流傳這首歌謠：

「泰平の眠りを覚ます上喜撰、たった四杯で夜も眠れず」

歌謠中的「上喜撰」，本來是一種京都宇治出產高級綠茶的名稱。由於跟「蒸氣船」的讀音「じょうきせん」一模一樣，用諧音諷刺幕府必須面對現實，不能再裝睡。

歌謠表面說喝四杯「上喜撰」會徹夜難眠，實際上是諷刺四條蒸氣船的到來，從此將令德川幕府不得繼續安眠。

德川幕府面對Perry送來的國書，神態猶如清道光帝手持巴麥尊致中國宰相書。第二年，德川幕府在武力的威逼下終於接受美方條件，簽訂條約被迫開國。

缺口打開後，禍患洶湧而至。至1858年，日本與多國簽定不平等條約。西方國家由此獲得領事裁判權、片面最惠國待遇、協定關稅、設定租界等不平等權益，除了割地賠款，日本跟中國「享受」同等待遇。

一個民族在歷史或者會經歷多次失敗。失敗並不可怕，日本的失敗雖然帶來各種災難，但以時間為主軸的歷史，給世界上任何民族東山再起的機會。

日本證明避免交戰減少損失，也是明智選擇。即使定立不平等條約，也不變得一直沉淪下去。

假如清朝迎戰必敗，盡早與英國締結相對有利的和約是否方為上策？

如果根據這一判斷，清朝早就不應抵抗，英國軍艦開到中國海馬上就應該投降。再根據這一個邏輯，戰場上曾經英勇抵抗的將領的血都是白流。

失敗的民族仍有機會再度輝煌，關鍵在於戰後的奮發。

歷史系舊同學指出，北京大學歷史系的茅海建教授《天朝的崩潰》是當年中文大學歷史系劉義章教授力推的好書，是研究近代中外關係的必備讀物。好多讀歷史的同學、研習近代中國歷史的網友都讀過了。

雖然這是他80年代的論文結集，並早於1995年成書，並不影響40年後的今天重新閱讀的價值。

以前讀高中，「政治腐敗」四個字概括了清朝當時的環境。到底道光皇帝、林則徐、琦善、奕山、耆英對世界認知如何？他們當時立場如何？他們的醒覺與反應，是否能跟上時局變化？關於這些深入的內容，這些年來，我都沒有仔細思考過。

冷兵器對熱兵器，不是士氣問題，不是軍心問題。落伍守舊又迷信無知的民族，在文明利器的摧殘下，根本不可能翻身。每一場戰役的仔細描寫，看到的是驚心動魄血流成河、一次又一次注定速亡。

大量資料佐證目不暇給，好睇過偵探小說。

我自己做功課，節錄了幾千字茅海建式歷史觀。謹摘錄其中一段關於「條約平等」之語，分享各位：

//若從具體條款來看，南京條約之所以不平等，主要是三項內容：割地、賠款、赦免漢奸。其中釋放英國囚犯合乎當時和現在的國際慣例，至於平等國交，其實是不平等條約中的平等條款。

另外還有三項規定：五口通商、廢除行商、新定稅制，這些關於經濟貿易條款也比較難界定平等或不平等。從社會經濟發展歷史角度來看，一口通商，行商制度束縛中國貿易發展，不理中國自給自足的小農經濟轉向市場交換的工商經濟；廣州的關稅由官吏和行商操縱，使每一次關稅都成為討價還價灰色交易，外商受害國家無利，這些還要保留？

理論上來說最佳方案是清朝政府自身改革，作好內部準備主動開放，並在具體做法與國際接軌。但在歷史現實中，這種可能性等於零。

後來歷史證明，西方衝擊了中國舊有模式，民眾的物產和生活為之大受損害，當中有出現前所未有的種種社會經濟現象。表面上作為英國戰爭目的，卻反映了把中國納入世界貿易體系的企圖，令中國在毫無準備和放被情況下開放。這對中國有不利一面，但在客觀上為中國提供擺脫循環新途徑。從短期上觀察，負面作用大於正面效應，以從長期來看，負面再用不斷退隱，正面效應逐漸生長。

到了20世紀，正面效應遠遠超過負面作用。如果中國開放不是上世紀中葉而是更晚，中國現狀又會怎樣？//

圖：Pottinger hotel，又一間吃環境的餐廳，曾跟歷史系學妹去過打卡。望出去就是石板街，砵典乍街。

這個砵甸乍爵士手段高明，成功履行英國政府的吩咐。比起之前的Elliot要有能多了。至於有幾高明，書本都好詳細。

餘下那些耳熟能詳的清朝大臣名字也不是曇花一現，他們在鴉片戰爭往後的人生至死，都可在《天朝的崩潰》中找到答案。

【#日本語-砍掉重練-#助詞 00019】

日文的助詞類似英文的介系詞
1它沒有語尾變化
2意思很多，放在不同的前後文就會有不同的意思
學習的方法就是多看句子、文章，將其中出現的每一個助詞圈起來加以分析，久而久之，對於那些經常出現的助詞以及經常出現的用法就會比較有印象，遇到自己要寫日文句子或考試時遇上助詞填空，就比較不會完全沒有頭緒。

今天來看看：

ばかり

這是一個副助詞，前面除了接「名詞」「數量詞」以外，還能接其他如「動詞」「い形容詞」「な形容詞」等有語尾變化的詞，用來添加意思。除此之外，ばかり能接在其他助詞的後面形成【でばかり、にばかり、とばかり、へばかり、からばかり】，如遇【が、を】將之取代或放【が、を】《前面》，用法如下：

一、表“大約”。
➣實際數量有可能高於或低於此數量
例：
三時間(さんじかん)ばかり暇(ひま)があったので、映画(えいが)を見(み)に行(い)きました。
/有3個小時左右的空檔，就去看了電影。
原稿(げんこう)を五十枚(ごじゅうまい)ばかり書(か)きました。
/寫了約50張稿子。

二、表“光是、儘是…”。
➣說話者帶有負面含意，表示這樣的情況太【多】
例：
この頃(ごろ)、変(へん)な電話(でんわ)ばかり（が）掛(か)かってきます。
/最近一直有奇怪電話打來。
☛ばかり取代了が的位置，但也可置於が之前。
娘(むすめ)は毎日小説(まいにちしょうせつ)ばかり（を）読(よ)んでいます。
/我女兒成天看小說。
☛ばかり取代了を的位置，但也可置於を之前。
毎日犬(いぬ)とばかり遊(あそ)んでいます。
/每天光是跟旺財玩。
☛ばかり接在と後面
彼(かれ)は言(い)うばかりで、何(なに)もしません。
/他光是嘴巴說說，不做任何行動。
学生時代(がくせいじだい)は毎日遊んでばかりいて、全然勉強(ぜんぜんべんきょう)しませんでした。
/學生時代每天玩個不停，完全沒有在唸書。
☛ばかり可接在ている的中間。

淺論「中（なか）」與「内（うち）」的異同

「中（なか）」與「内（うち）」都有表示空間內部的意思，但它們之間的用法與區分十分複雜，以下就空間內部及範圍之內兩個部分簡單分析一下。

(1)表示空間內部

「內(うち)」表示的是不超過此空間範圍的「內部」，相對的概念是「外（そと）」。而「中（なか）」則是被其他物體包圍而與外界隔絕的「裡面」，相對的概念也是「外（そと）」，另外也可與「上（うえ）」「下（した）」「左（ひだり）」「右（みぎ）」「前（まえ）」「後（うし）ろ」等方位相對立。

一般如果是完全密閉的空間，也就是處於上下前後左右整個都被包圍住的密閉空間時，只能使用「中（なか）」。
かばんの中から本を出してください。（○）請從書包裡拿出書本。
かばんの内から本を出してください。（×）
部屋の中でテレビを見ている。（○）在房間裡看電視。
部屋の内でテレビを見ている。（×）

但有時表示處於空間内部時，兩者都可使用，中間的界線不是那麼明顯。這時的「内（うち）」感覺比「中（なか）」用法古典。
部屋の中にこもって読書にふける。（○）窩在房間裡面一直看書。
部屋の内にこもって読書にふける。（○）窩在房間裡面一直看書。

一般表示與外部相對概念的空間內部時，則兩者皆可使用。
この窓ガラスは中から見えるが、外からは見えない。（○）這個玻璃窗從裡面可以看出去，但從外面卻不能看進來。
この窓ガラスは内から見えるが、外からは見えない。（○）這個玻璃窗從內部可以看出去，但從外部卻不能看進來。

表示深入其中時只能使用「中（なか）」。
森の中に分け入る。（○）披荊斬棘進入森林內部。
森の内に分け入る。（×）

(2)表示範圍內

「中（なか）で」是表示在某個限定的範圍內的最高程度，而「うちに」則表示要趁著還沒產生變化的期間內趕快動作。
会社の中で田中さんが一番若い。（○）公司當中田中先生是最年輕的。
会社のうちで田中さんが一番若い。（×）

若いうちにたくさんの体験をしよう。（○）趁著年輕要多體驗一些事物。
若い中にたくさんの体験をしよう。（×）

表示屬於抽象事物的範圍內要用「うち」。
これも仕事の内です。（○）這也算工作內的事
これも仕事の中です。（×）
そんな行為は親切のうちに入らないです。（○）那種行為不算做是熱心助人。
そんな行為は親切の中に入らないです。（×）

表示時間範圍內時要使用「うち」。
今月のうちに休暇を取る。（○）我要在這個月之內休假。
今月の中に休暇を取る。（×）

表示從範圍內選擇出來時兩者皆可使用。
この五人の内から代表を選んでください。（○）請從這五人當中選出一個代表。
この五人の中から代表を選んでください。（○）請從這五人當中選出一個代表。

書籍［日語結構解密］好評発売中
https://www.books.com.tw/products/0010759776
↓【普通形(なの型)の文型】↓
（Ｎ５レベル）
[普通形 な・の]とき、～：https://youtu.be/0cBAitFApvc0
＜時間関係＞暇なとき、小説を読みます。

[普通形 な・の]+[名詞]：https://youtu.be/u0daXBNBmlQ
＜連体修飾＞忙しくて、映画を見る時間がありません。

（Ｎ４レベル）
[普通形 な・の]はずです：https://youtu.be/08jCjRkv9zc
＜推断＞彼は来年の３月、大学卒業のはずです。

[普通形 な・の]はずがありません：
＜推断＞彼が嘘を言うはずがありません。

[普通形 な・の]ようです：https://youtu.be/eIPtkKKOZO0
＜推斷＞隣の部屋に誰かいるようです。
＜舉例＞あなたが持っているようなかばんが欲しいです。
＜比喩＞今日は夏のように暑いです。

[普通形 な・の]ため[に]、～：
＜原因理由＞新宿駅で事故があったために、電車が止まっています。