不繫之舟　◎林泠
　
沒有甚麼使我停留
──除了目的
縱然岸旁有玫瑰，有綠蔭，有寧靜的港灣
我是不繫之舟
　
也許有一天
太空的遨遊使我疲倦
在一個五月燃著火焰的黃昏
我醒了
　海也醒了
人間與我又重新有了關聯
我將悄悄自無涯返回有涯，然後
再悄悄離去
　
啊，也許有一天──
意志是我，不繫之舟是我
縱然沒有智慧
沒有繩索和帆桅
　
（一九五五）
　
※收錄於康熹版高中國文第5冊，本詩內容以《林泠詩集》（洪範，1998）中版本為準。
　
--
　
◎作者簡介
　
林泠，本名胡雲裳，一九三八年生，廣東省開平縣人。童年在西安和南京渡過，來臺後居處基隆。國立臺灣大學化學系畢業，美國佛吉尼亞大學博士，現任職美國化學界，主持藥物合成研究。筆名有李薺、若瀾、雲子。曾獲中國文藝協會「詩人節獎」。著有詩集《林泠詩集》、《在植物與幽靈之間》。
　　
--
　
◎小編宇路賞析
　
楊牧在《林泠詩集》中的序，以「婉約優美」和「純真矜持」來形容林泠詩的風格和體裁。他說：「內心的探索，意象化的有機結構，和自然流動的聲調節奏是林泠詩的擅長，毫不勉強，絕無虛假贋偽的痕迹。」又說：「意象和譬喻的完整，象徵的圓融，是林泠詩最令人讚歎的特色之一。」這幾句話，大致上可以想像林泠詩的樣貌。讀〈不繫之舟〉這首詩，頗能感受到楊牧所說的「矜持」；「不繫之舟」的意象，即是自由自在、不受拘束的象徵，然而她的自在並非狂放，也不大肆宣張她的自由，即使疲倦靠岸，也只是「悄悄自無涯返回有涯，然後／再悄悄離去」，多麼低調，看得出她既想抒情，但又可以讀到語調中帶有的冷靜。
　
這首〈不繫之舟〉，無疑是一首探索內心的作品，作者將她的抽象心靈，化作具體的形象和畫面，就如楊牧所說的「意象化的有機結構」。在我看來，林泠的心靈，是不需要任何引導和方向的，甚至不是一種思想，因為她說：「縱然沒有智慧／沒有繩索和帆桅」，她的自由是純粹的意志，或許可以說是暗藏在心靈中的潛意識，不受理性所控制，直到從睡夢中醒來，「人間與我又重新有了關聯」。
　
在聲調節奏方面，可以發現一些著墨的痕跡，例如「有玫瑰，有綠蔭，有寧靜的港灣」、「我醒了／海也醒了」、「我將悄悄……／再悄悄……」、「沒有智慧／沒有繩索和帆桅」，都是重複句式；也有一些變奏，像是首段後兩句，先以連續三個「有……」羅列岸邊景色，看似令人分心，再以「我是不繫之舟」，強調自己不被其他事物誘惑，專注而自由；第二段的末二句也做了類似的安排，「我將……」刻意拉長了句子，再決然地「離去」，這種先在前一句繞一個彎，再後一句以一個簡潔的收束，反而產生放大後面，更加堅定的效果。
　
總評來說，〈不繫之舟〉這首詩雖然不長，閱讀的難度也不高，但在許多細節上足見用心，說得上是一首十分精巧的作品。
　
--
　
美術編輯：浩瑋
圖片來源：浩瑋
　
--
　
https://cendalirit.blogspot.com/2021/01/20210123.html
#每天為你讀一首詩 #國語課本詩選 #詩在課堂 #林泠 #不繫之舟 #自由

閱讀讓你和他人有話聊

之前聊過閱讀對說話的幫助,是要大家記下書中優美的句子,多讀幾次,在適當場合複述出來.自己說話可能欠缺說服力,名作家或專家在書中寫的話多經由實證或歷練而來,引用他們的話,增加自己表達的信心.

我也說過閱讀的好處不止於此----閱讀還讓我們有更多聊天話題.
當大家都在聊哈利波特,魔戒,飢餓遊戲,我們若沒看原著,插不進話,就算看過電影,想像力被畫面侷限,總是少一層體會.
當同學皆在k射鵰,神鵰,倚天,你卻沒讀過金庸,沒什麼大不了,就是少了點和大夥分享比劃甚至臭屁的機會.所謂人際關係和友誼,本就在這種共同事務中交流滋長,聊的東西相近,聊的次數累積,說起來便順口多了!反之,我跟你沒話聊,當然阻隔深入認識的時機.
而且大師級的作品或賣座紙本,多經過時間和市場考驗,一定有它的優點,好比文字簡鍊,好比故事轉折,好比人物描述,好比旁徵博引……多看幾本,自然而然把好的東西吸收進來.

我是當兵時候才看紅樓夢,說實在我的古文底子不好,看得慢又吃力.但紅樓夢給了我很多不同時期的感想.
我老鳥一人關在宿舍看這本厚厚的書,就有菜鳥跑來搭訕:
“排呀,你在看什麼?”
“看紅樓夢.”
“是色的嗎?”
“有很多顏色,但不色.”
“聽不懂……”
我就試著用自己理解的國台語白話文,淺顯地跟這個兵解釋劉姥姥進大觀園看到的富貴景色,大紅大紫,穿金戴銀,忽然吸引另兩位菜鳥也來聽我唬爛.最後其中一位兵還向我借書說真好看,說不定開啟了他們的新視野.
後來入社會在誠品演小劇場重新詮釋紅樓夢片段,比較能體會書中一股腐化傾頹的氣味,或許自己也見識了一些職場百態,再看紅樓夢,沒那麼遙不可及,多了些同理心,自然而然有助於演出表現.
直到現在出席文人(尤其有資深前輩)場合,紅樓夢好像是打開話莢的指標,一人起頭,人人附和,我因懂得少多是笑笑,至少笑的點是正確的,因為讀過!

#不知跟人聊什麼的請分享
#看過紅樓夢的請分享
#沒看過紅樓夢的請分享
#以為紅樓夢是A書的請分享
#沒聽過紅樓夢的請分享
#喜歡原著勝過電影的請分享
#喜歡金庸的請分享
#內向的請分享

走到哪裡 是景色優美的句子
抑或只是 路過的遊客在消費
腳步踩踏 反應人情冷暖深淺
風景依舊 飛逝歲月消失無蹤