【香港電台 Language Academy 節目 ~ 葡萄牙語篇 】
【第十二集 - 《葡文篇#12 葡國「蒲點」》】
【第十三集 - 《葡文篇#13 葡國求生門》】

剛過去的兩集，不知大家可有時間收聽呢？內容好實用的！

第十二集節目 (10月20日一集)，我們介紹在葡萄牙，一些日常生活會有機會去到的地方，包括 esplanada (露天茶座)、centro de comércio (商場)和 correios (郵局)。Alex (「葡萄牙語在香港」的導師) 會解釋葡文裡 "s" 和 "z" 發音的分別，例如 selo (郵票) vs zelo (妒忌)。

大家亦不要錯過每集結尾，播放一首由 Alex 推薦的葡文歌。

第十三集節目 (10月27日一集)，我們談到，如果不幸在葡萄牙時遺失了銀包、護照時，如何用葡文表達，包括 Perdi a carteira (我不見了銀包) 和 Roubaram o meu passaporte.(我的護照被偷了)；以及我會分享幾次在葡萄牙的求診經驗 (公立醫院、私家醫院、普通科診所、專科診所😅)，當中Alex 也會朗讀與求診有關的詞彙，包括：醫院 (hospital)、診所 (clínica)、Tenho comichão na pele (我皮膚痕癢) 和 prescrição (藥方/ 醫生處方) 等。

有興趣學習葡萄牙文和聽我們分享葡萄牙旅遊點滴的朋友們，可隨時到香港電台網站重聽過去兩集節目。《Language Academy ~ 葡萄牙語篇》節目由香港電台 DJ Gladys 趙善恩，「葡萄牙語在香港」的導師 Alex 和我一起主持。

https://www.rthk.hk/radio/radio2/programme/languageacademy

【香港電台 Language Academy 節目 ~ 葡萄牙語篇 】
【第十二集 - 《葡文篇#12 葡國「蒲點」》】
【第十三集 - 《葡文篇#13 葡國求生門》】

剛過去的兩集，不知大家可有時間收聽呢？內容好實用的！

第十二集節目 (10月20日一集)，我們介紹在葡萄牙，一些日常生活會有機會去到的地方，包括 esplanada (露天茶座)、centro de comércio (商場)和 correios (郵局)。Alex (「葡萄牙語在香港」的導師) 會解釋葡文裡 "s" 和 "z" 發音的分別，例如 selo (郵票) vs zelo (妒忌)。

大家亦不要錯過每集結尾，播放一首由 Alex 推薦的葡文歌。

第十三集節目 (10月27日一集)，我們談到，如果不幸在葡萄牙時遺失了銀包、護照時，如何用葡文表達，包括 Perdi a carteira (我不見了銀包) 和 Roubaram o meu passaporte.(我的護照被偷了)；以及我會分享幾次在葡萄牙的求診經驗 (公立醫院、私家醫院、普通科診所、專科診所😅)，當中Alex 也會朗讀與求診有關的詞彙，包括：醫院 (hospital)、診所 (clínica)、Tenho comichão na pele (我皮膚痕癢) 和 prescrição (藥方/ 醫生處方) 等。

有興趣學習葡萄牙文和聽我們分享葡萄牙旅遊點滴的朋友們，可隨時到香港電台網站重聽過去兩集節目。《Language Academy ~ 葡萄牙語篇》節目由香港電台 DJ Gladys 趙善恩，「葡萄牙語在香港」的導師 Alex 和我一起主持。

https://www.rthk.hk/radio/radio2/programme/languageacademy

［全年純利快報但仲容許10%誤差？］中信銀行（998）出業績快報，有機會（即係有心情又得閒又未過時的話）寫下。江湖共識係，有中信兩個字，就畀個discount佢。是真的，所謂的中信折讓，大家在心中。中信泰富又係瀨到大大鑊，中信銀行都係長期跑輸同業的。原因就遲下講。

但今次唔講業績，只係講入面呢句，夠晒觸動我弱小心靈。「今次公布的財務表現為初步核算數據，或與最終年度報告存差異，但幅度預計不會超過10%。」

喂大佬，你個業績按年升4.5%。小學數學話你知，你誤差上下10%，可以變成按年跌6%至到按年升15%，呢個range都真係太闊了吧？早排先講完李顯龍（其實係佢啲手下）啲預測闊過馬六甲海峽（http://bit.ly/2FnJJlw　李顯龍個forecast，闊過馬六甲海峽）。

而且內銀近年啲增長都係升跌單位數，好多時仲係5%。你上下再畀10%，好多了。仲要一早出咗頭三季嘅業績，而家都一月中，仲有咁大誤差走箋？

當然啦，其實一向業績快報都唔係十分「正式」嘅文件。固然係在港交所出，但，始終係unaudited（其實好多時中期業績都未audit就出街）。事實係可以同真實業績（三四月出）有啲分別嘅。

陰謀論即管可以話，可以造假喎，整個大嘅數出嚟唱好股價然後散貨。到真係出嗰時先發現走樣。但我記憶之中，極少見過有呢啲情況。純係循例講句啫。

到時出條數同業績預報爭啲嘅，有。但爭到去10%嘅，極少。去到影響股價嘅，更少。反而啲乜乜盈警就有時會，亦都可以先發跌七至八成，之後話你知係八成，再之後更正係九成，然後出嗰時變返七成。衰嘢大家唔好學

另一樣嘢就係，我做分析員（其實係睇中資銀行股嘅）多年，都好似未見過寫呢句「幅度預計不會超過10%」。但翻查返，明顯係我又老又out了，同業招行，2017年業績快報都有呢句嘢　（http://bit.ly/2Fop7cW），應該係例牌句式，唔知係港交所要，定係內地監管要吧。證明我都有一排冇逐份通告click入去睇

唏，我轉咗做普通科醫生一排了，唔再做專科。又不過，2016年時，都未有呢樣東西的

腦腫瘤 專題 － 彭家雄醫生@FindDoc.com
資料來源：http://www.FindDoc.com

問題一：May持續頭痛大半年，以致精神不集中，工作效率下降。服食普通科醫生處方的頭­痛藥並沒有改善。May應該選擇甚麼專科醫生診治呢？0:19

問題二：良性腫瘤與惡性腫瘤有何分別？1:23

查詢醫生資訊：
http://www.finddoc.com/

Let's Connect:
https://www.facebook.com/FindDoc
https://plus.google.com/102821364210960788806/posts