咩小妤持續爆炸中💥
.
#我的每一天都很精彩
一直覺得根本可以用這個標題
去開另一個頁面來講到底為什麼
每天都可以過得跟五天一樣XD
每一天都充滿戲劇性兼歡笑眼淚笨蛋與充實
或是專頁標題要叫 無法放棄迷戀晚睡的理由
可以跟 @mademoiselle_pw 無法放棄迷戀巴黎的理由 對照😂
.
沒有發...
咩小妤持續爆炸中💥
.
#我的每一天都很精彩
一直覺得根本可以用這個標題
去開另一個頁面來講到底為什麼
每天都可以過得跟五天一樣XD
每一天都充滿戲劇性兼歡笑眼淚笨蛋與充實
或是專頁標題要叫 無法放棄迷戀晚睡的理由
可以跟 @mademoiselle_pw 無法放棄迷戀巴黎的理由 對照😂
.
沒有發文這幾天的生活，爆忙完剩餘的時間
就是都在吃飯、睡覺、與發文中糾結
沒錯，在我人生中
發文的順位跟吃飯睡覺在同一個順位☺️
所以如果我沒發文代表我的生活真的真的爆炸了
然後又累積了好多想說的故事，想發十篇文
（想把你寫成一首歌（還想養一隻貓🎧😂
於是決定犧牲已經超不夠的睡眠時間來說故事。
.
.
今天下午，一個女孩問我：
『如果與一個人真心相愛著，
卻沒有辦法在一起，已經好努力了，
卻還是很難放下他，怎麼辦？』
.
我想起了那天在她的限時動態中看到的文字
.
“前途很重要。”
我突然哽咽。
“可我捨不得離開一個人。”
.
聽著你們的故事，我覺得好心疼。
.
親愛的妳，我知道妳一定已經很努力了。
妳一定很努力的想要快樂，我相信他也是。
這真的不是一件容易的事，
一段感情的結束本來就已經不容易，
尤其是一段彼此還牽掛著的愛情，
那是一件多難的事
或許妳努力走了好長一段路，想找到自己的重心
努力過生活、努力交新朋友、努力的想忘記他。
.
可是總在一個深夜，
不小心聽到一段旋律、想起一個畫面
又陷入回憶的旋渦裡，
又開始看著你們的對話與相片好多想念
然後好氣好氣自己為什麼又回到原點。
.
可是女孩，
離開一段感情，跟走進一段感情一樣
都需要時間的呀。
你們花了多少時間靠近彼此、
認識與走進對方生命裡
怎麼可能說忘記就忘記，說放下就放下。
有人曾說，忘記一個人，
要花愛上他的兩倍時間以上。
.
他在妳生命中曾經佔了這麼重的份量
如果還沒有辦法往前走，那就先停下腳步吧
如果這段感情對妳來說曾經這麼重要
為什麼要急著趕走它呢。
走向明天與向昨天告別一樣的重要呀。
再給自己一些時間好好的悲傷，好好的想念
讓那些重量隨著生活慢慢的沈澱在心裡
讓那些想念慢慢轉化為過得更好的力量
我相信，這麼愛著妳的他，
一定也和妳一樣，希望對方過得好好的。
.
真的真的，時間是魔法師，
很久很久以後的有一天，
妳就會突然發現自己已經走了好長的一段路
連妳都不知道怎麼走過來的。
雖然還有些想念，但妳已經更勇敢了，
為了自己，也為了他。
到了那天，或許妳已經可以微笑著說再見。
.
我始終相信，愛有很多種形式。
每一對分手後的戀人，
都在尋找最適合他們的距離
有些人還能當朋友、有些人只能遠遠關心
有些人只在生日時說聲生日快樂，而有些人再也不見。
有一天，妳也會找到屬於你們最適合的距離的。
.
在愛情的長流裡，
我們都在學，怎麼給一個人最好的愛
溫柔的、接納的、祝福的，或是放手的愛。
.
.
今天也要來句美麗的法文小句子
因為其實原本要放一張法國珍奶店小時鐘的照片
但想一想還是寫了字。
.
Parfois, nous n'attendons pas quelqu'un, ni quelque chose, mais nous attendons le temps, le temps qui nous permet de se changer.
.
有時候，我們等的不是什麼人，什麼事，
我們等的是時間，等時間，讓自己改變。
.
想念好聽推薦
🎧陳奕迅-陰天快樂🎧
順便同場推薦聽不膩的
🎧五月天-好好🎧
.
#咩咩手寫日記
#咩咩故事時間
🎂1206阿信生日快樂🎂神誕辰紀念日啊啊❤️
#鋼筆 #鋼筆字 #手寫的溫度 #手寫 #日記 #心情 #手寫字 #給妳 #溫柔 #故事 #愛情 #說再見 #你們 #愛 #時間 #法文 #溫暖 #音樂 #你 #台灣 #英國 #晚安 #五月天 #好好 #taiwan #twig
晚安親愛的法文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
【 Ma routine - 杰式日常 】
👱♂️ - Me revoilà !
「我回來了！」
🐶 - Ah bon, je ne t’attendais pas de sitôt !
「你怎麼這麼快就回來了呢？」
👱♂️ - Je savais que tu étais seule à la maison, alors je n’ai pas traîné après le boulot.
「因為我知道妳一個人在家，下班後就沒有閒逛。」
🐶 - Comment s’est passé ton cours？
「晚上的課怎麼樣呢？」
👱♂️ - C’était sympa, on a bien ri ! Et toi, qu’est-ce que tu as fait de beau ?
「還不錯喔，我們都笑地蠻開心！妳呢，今晚在幹嘛呢？」
🐶 - Pas grand-chose à vrai dire. J’ai fini mes croquettes, puis je me suis assoupie devant la télé.
「坦白說，我今晚沒幹嘛。就把飼料吃完，然後看著電視睡了一下。」
👱♂️ - Tu aimerais sortir prendre l’air ?
「妳想去外面逛一下嗎？」
🐶 - Non ça ira, je ne me suis pas encore remise de la longue promenade qu’on a faite en fin d’après-midi. Installe-toi plutôt sur le canapé !
「不用啦，我們下午散步很久了，現在都還覺得累了。你過來坐沙發吧！」
👱♂️ - Que tu sens bon ce soir ! Tu as fait quelque chose à ton pelage ?
「妳很香欸！妳的毛今晚怎麼會這樣子呢？」
🐶 - Oui, je suis allée au toilettage. Je te rappelle qu’on est vendredi !
「我就去洗澡啊！今天不是週五嗎？」
👱♂️ - Ah oui, comment ai-je pu oublier ! Pardonne-moi, tu sais que je suis tête en l’air. En tous cas, tu es encore plus belle que d’habitude.
「喔對齁！我怎麼又忘了。對不起，你知道我很健忘。不管怎樣，妳今晚比平常還要美。」
🐶 - Arrête avec tes belles paroles, tu vas me faire rougir ! Au fait, tu peux zapper si tu veux.
「嘴巴不要這麼甜，我快臉紅了。對了，你可以換台！」
👱♂️ - Regarde, ton émission culinaire préférée !
「妳看欸！妳最喜歡的美食節目。」
🐶 - C’est bon, regarde ce qui te fait plaisir ! Maintenant que tu es là, la chaîne m’importe peu.
「沒關係，看你想看的就好了！只要你在，看什麼電視台都好！」
👱♂️ - Tu m’as l’air crevée. Tu devrais te reposer !
「我覺得妳看起來很累。妳應該休息！」
🐶 - En effet, je sens mes paupières s’alourdir inexorablement. Je peux m’appuyer contre ton épaule ?
「我確實感覺眼皮越來越重。我可以靠著你的肩膀嗎？」
👱♂️ - Évidemment, approche-toi ! Bonne nuit ma chérie !
「當然可以，妳靠近一點吧！親愛的晚安！」
PS. 我開始懷疑是不是我上輩子的老婆輪迴成 Narou 🤔
#杰宇的法文邂逅
#杰式日常
#上輩子的老婆
#最愛Narou
晚安親愛的法文 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的精選貼文
【 La nuit blanche – 白色的夜晚 】
« Hier soir, j’ai passé une nuit blanche. » 「我昨天熬夜了。」
法文的熬夜叫做，過個「白色的夜晚」。為什麼是白色呢？小學唸書時會想像古人整夜欣賞白白的月亮的畫面。不過，現在還有誰會通宵賞月呢？
昨晚睡不著的時候，躺在床上，盯著天花板的白燈。才發現原來這就是現代人度過 「白色夜晚」的方式。
« Le marchand de sable n’est pas passé. » 「沙子老爺沒有來。」
小時候，媽媽把我們抱上床，叫我們趕快閉上眼睛，等一下沙子老爺會來帶我們入睡。這個小妖精可以掌管人的睡眠，只要在眼睛裡噴一點魔法沙子，人就會立刻進入到夢境裡。來台灣之後，才開始度過這樣的白色夜晚，會不會是沙子老爺的服務侷限於歐洲呢？
« Le cœur gros » 「憂傷的心」
我最喜歡的台灣歌手張惠妹在一首歌裡提到 「藍色是憂鬱 」 ，我今天想翻唱 「白色是憂鬱」。白色夜晚與我心情糾纏，腦海一直浮出無法回答的問題：
« Est-ce que ça va aller ? » 「之後會好一點嗎？」
« Tu me manques. » 「我想念祢。」
沒回國快要兩年了，以前都不會感到思鄉之情，也許是因為隨時都可以回國，但是現在知道短期見不到你們，真的感覺到：« Je me trouve à l’autre bout du monde. » 「我站在你們世界的另一邊。」
« C’est dans les moments difficiles qu’on se rend compte de ce à quoi on tient réellement. » 「總是在面臨困境時才會發現自己心裡最珍惜的是什麼。」
選擇來台灣並不是當時的選項裡最輕鬆的路，留在瑞士工作一定會簡單很多了。不過，台灣給我的只有我自己能感覺到。我在這邊「成長」了。« Et dans le fond, c’est ça le plus important. »「畢竟那是最重要的」。
« Néanmoins, ne vous en faites pas. Je ne suis pas seul. » 「別擔心我。我不是一個人」
床邊輕輕地打呼，是我的寶貝 Narou。我在這也是有家人。我也不只有妳，還有朋友們，親愛的學生們還有你們每天跟我互動帶來鼓勵的「杰友」。
有你們我才能繼續成長。Merci pour tout !
突然了眼皮變重了，周邊的白變暗了。
« La nuit blanche s’achève. » 「白色夜晚終於要結束了。」
大家晚安！
#杰宇的法文邂逅
#白色夜晚
#熬夜
#半夜睡不著覺
#把心情寫成詩
#le_marchand_de_sable
晚安親愛的法文 在 法國琪仔闖天下 Facebook 的最佳解答
yo! what's up 大家!
真是不敢相信距離上次發文已經一個月了!
這一個月裡有許多小點子，在腦中一閃而過，但始終成不了一段文章，也或許是因為琪仔最近在追權力遊戲 -- 冰與火之歌的緣故😅😅
.
今天，稍稍統整一下來法國這不知不覺就半年的心理變化好了。
這段時間裡，琪仔收到很多私訊，問關於離職、改變跑道、在外國工作辛不辛苦等等之類的問題。
我不會說到法國我不曾焦慮、後悔過，手機滑著看到同班同學的第一份工作穩扎穩打，開始第二份工作談著很不錯的薪水；又或是高中同學自己創業，Youtube頻道突破十萬人追蹤等等……從對於自己不在是學生的焦慮，轉變為自己三十歲前是不是沒有「成功」而感到焦慮。
.
「別在該奮鬥的年紀裡，選擇了安逸」出國前一直相信這件事，但是這陣子對於「安逸」我一直在思考其意義，我現在是不是不該如此安逸？
.
我可以跟大家很坦白的說，在法國上班第二天我就覺得錯了，一切都錯了，我怎麼會選這種行政工作呢? 現在回頭看，我覺得也滿好笑的，才第二天阿~~~
.
前幾個星期，真主管討論未來的去留，大家也知道，琪仔現在的簽證是working holiday 打工度假簽證，並不是外國人的working visa 工作簽，後者公司要繳給政府的稅會多很多，相關法令也會相對嚴格很多。
主管說我能續留，但還是要看人資那邊，最終能不能續用，答案八月就會揭曉。
我這幾週就在想，如果能留，我要留嗎? 畢竟這份工作對我而言跟前一份工作相比，簡直是50%的心力就可以完成了，也就是說我好像沒有以與前兩年的高壓工作下速度成長，能力與心智，而這，讓我更加焦慮🙁🙁
沒想到，跟別人比之外，還得跟自己比。//
留下來，合約再一簽就是再一年，其實我心中一直有其他事情想做，像是當電台DJ，那種大家塞在車陣中可以聽的那種：「大家好，我是今晚的DJ 琪仔~ 你們是不是在塞車呢? 沒事，讓我給你們說個小故事~ 」
.
如果不能續留的話，琪仔也不會等合約十一月到期才走，而是八月底就走，去哪裡? 我也不知道，回台灣當DJ? 去墨西哥學西班牙文? 去中南美洲旅遊? 還是去南非找工作?
.
後來跟朋友聊天，朋友說，也不必一定要等八月，現在如果不想做了，那就現在辭職吧~
這個時候我就想著，現在是招生的最後申請時間，大量報名表飛來，此時離去對同事不義，對自己的履歷也不好看，但這好像只是為「我沒想好離職後要幹嘛」所找的藉口。
任性終究是有錢人的權力，我不是很有錢，但我餓不死，這樣，我算不算有資格可以任性?
.
看吧~ 是不是光看文字就覺得很糾結! 🙄//
這段日子，我一直在調整心態，想著跟許多拿著打工度假簽證的人比，這一份工作已經很好了，在法國排名前10的商管學校工作、正職不怕被壓榨、一週35小時、每個月有2.5天的休假、中餐有時間吃餐廳喝紅酒、領法國健保全額補助、下班有充裕時間耗在健身房、能與全世界溝通(我昨天打給尼日、迦納、剛果共和國、加彭的學生了，又是一個需要拿出「我要打10個」的勇氣) 😏
.
住在全新落成的公寓裡，有兩個搞笑又貼心的天菜室友，上班跟私人生活100%平衡，把過去兩年只有工作沒有生活的光陰，全部加倍補回來。
.
當然，代價是—— 法國薪水是台灣兩倍，但每個月存下的錢不到台灣的一半，但你問我後悔嗎? NO.
.
這讓我想到大學法文系裡，老師們說法國的人工作的心態是Travailler pour vivire 「工作是為了生活」，而亞洲則是 Vivre pour travailler「活著是為了工作」。//
.
自去年八月離職後至今，也許我選擇了在該奮鬥的年紀，選擇了「安逸」，這樣的安逸時光裡，有我的糾結與徬徨；有我的妥協與失望，但更多的是有我的執著與驕傲。
//
「親愛的聽眾們，我們晚安，平平安安回家~ DJ琪仔祝你們有個美好的夜晚。」
#這是個沒有太陽灰濛的早晨
#兩個室友因為昨天喝高了現在在客廳亂吼亂叫說頭痛