※ 引述《shin1019 (YuSyun)》之銘言：
: 倒數3天了…
: 英文作文還是救不太起來
: （學測作文8分= =）
: 所以背了一些句型
: 剛剛練習寫了一篇
: 發現句型套進去後
: 感覺前後不太順暢
對，看完你的文章我也有這樣的感覺
老實說很明顯感受你為了套句型讓文章變得不順又冗長

: 題目、正文如下：
: 題目：What Makes a Person Successful
: 第一段：
: 成功者必備的1或2項特質，
: 並對特質加以說明。
: 第二段：
: 舉例印證，
: 並說明這些特質如何幫助他成功。

我先說明本身重考過，對評審改分也稍有了解
去年英文作文 學測18(總分96) 指考17(總分91) 今年學測19.5(總分97.5)
僅提供一些淺見

: In this fast-moving society, effective time management is indispenable to
: success. Time and tide wait for no man. There is no denying that so precious
你前面這幾句會讓人以為這篇的題目是管理時間的重要性，但這篇題目不是要強調成功的
特質嗎?而且老實說三句幾乎都在講同一個的意思，雖然我知道你應該是想展現句法但表現
起來有點冗長
: is time that we cannot afford to waste it. Those who always put off till tomorr
^^^^^^^^^^^^^^^^ cannot afford to不太會像你這樣用，比較常指金
錢上負擔不起____你這樣寫會很像台式翻過去很不順的英文，直接用we cannot waste it
即可
: ow what they should do today will know true value of effective time managment
: at the eleventh hour. Consequently, under no circumstances should we fool arou
這句Those___will know___這邊文意很不順...凡事拖延的人在最後一刻會明白時間管理
的重要性???應該是有怎樣或感到怎樣才會明白時間管理的重要性，你寫的會讓人不解為什
麼最後一刻就神奇的明白時間管理的重要性?
: nd if we want to succeed.
under no...這句你這樣展現句式還是會有一種冗長的感覺...建議直接寫we should never
fool around就好，可是到這邊你整個重點都不是放在"成功"該有時間管理特質，強烈感覺
是我們一定要了解善用"時間"的重要性才會成功
: In the course of my schooling, I will never forget one of my classmates Pa
直接寫成my classmate, Paul就好
: ul who won first place in every examination. Efficient time management was a c
^^^^^這邊應該要用非限定用法,who____，因為你的同學Paul只有一個，並不是有很多
個Paul要讓你去強調是哪一個Paul，這邊文法上有誤的是前面時態用will後面卻用won會有
點問題，雖然有時候是可以容許一個句子裡有兩種時態，但保險起見不建議出現這樣的句
子，而且這邊是要在回憶過去，不應該用"will" never forget，還有won first place通
常是指比賽，考試第一名不是這樣翻，比較好是寫成get the highest score in exams，
考試得到最高分，時態問題可以全部改成現在式陳述一件事實，前面I never forget___接
Paul, who always gets the highest___避免掉時態不一致
: ornorstone to his remarkable academic performance. He was of the opinion that
: the importance of efficient time management could not be overemphasized. Thus,
: he studied hard all the time even at a ten minute recess after each class. Th
這邊也很奇怪，懂得時間管理跟無時無刻都在認真讀書兩者意思不同，懂的時間管理應該
是要舉例如何善用時間讀書，而非時時刻刻都在讀書
: is was the reason why he never failed in any test. Nothing in the world can de
第二段到這邊還是整個在鬼打牆，他考試高分是因為他善用時間管理，他認同時間管理因
此他認真學習，然後他這正是他得高分的理由...你前面不就說過他考試高分是因為時間管
理，反到這邊還要再說明時間管理正是他考得好的理由，你第二段重點應該是要多舉例是
"如何時間管理的結果是成功"來印證你第一段說的"時間管理是成功該有的特質"而且單純
用考高分來代表成功有點薄弱
: light me so much as having a friend who is a model of diligence. It can be eas
: ily proved that nothing is more valuable than efficient time management if we
: want to become a sucessful person.
通常大考的文章，要你列舉成功的例子最好是自身的例子，不限學業方面的表現，最好的
寫法是你原本在哪方面很薄弱結果你利用"管理時間"的概念戰勝自己獲得成功，這樣比較
能獲得評審的青睞，而不是前一段一直用we___我們應該要___結果第二段還是舉自己同學
的例子然後崇拜他，總不能喊口號說我們要怎樣，結果做到的是我同學，那你本身呢?我想
看這篇文章評審也會有同樣的疑惑

: 想請教版上英文高手
: 我的時態和介詞等等有謬誤嗎？
我覺得文意連貫個內容的空洞與冗長是比較大的問題

: 有沒有辦法加連接詞改的流暢一些？
你反而應該刪掉一些字詞，去蕪存菁

: 字彙有更好的替換詞嗎？
: 這篇有機會15分嗎@@？
這篇大概會落在12~13，15有困難

: （打字怪怪的，
: 有些字好像空格不見黏在一起）
: 謝謝！！
: 祝指考戰士們金榜題名：）

我每次寫英文作文的原則也是喜歡套句式，你文章用到的句式我也都背過
但是重點還是適合套再套，不要有事沒事硬套
還有我不管字數一律都寫到背面最後一行
當然常有人爭說到底英文作文字數多少適當，我自己會說越多越好
但是當然是要有內容和文辭優美的情況下才會適合
我會說越多越好是我對自己寫出來的東西有把握是好的
而當有人跟我寫作能力差不多的時候，這時字數多的當然勝出

但你的狀況我覺得你不要秉持著字數越多越好，因為從前三句和第二段就看出嚴重的
內容空泛，指考比學測更看重要言之有物，所以指考更常出論說文，你這篇在學測也
許能得到15分，但我覺得指考的話不會拿到15分，還有你題意的部分要拿清方向，整
篇老實說你真的也大離題

雖然文法方面沒有什麼謬誤
但最後幾天我覺得你就記著你主要的缺點

1.題意方向要正確
2.言之有物，不要用句式不斷搪塞

加油吧~





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.37.147
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1403935108.A.18C.html
※ 編輯: messycode (36.225.41.25), 06/28/2014 16:22:29