【夏日到來☀每到夏天總會想起的代表歌單♪】 夏天即將來臨，這個夏天雖然不能和以往一樣四處玩耍感受季節，但還是可以藉由歌曲感受夏天的氛圍😌 今天讓小編和大家分享幾首代表的#夏ソング及其歌詞，一起來聽歌學日文吧🙌 1.嵐「夏疾風」 今 吹き抜ける夏疾風 現在吹起的夏之疾風 新たな息吹を告げる風の音 是宣告了新生氣息的風聲 まばゆい光集めて 願いを乗せて 聚集炫目的光芒 乘載著願望 どこまでも続く蒼空 見上げる夢に手を伸ばして 朝著無止無盡的藍天 向仰望的夢想伸出雙手 いつの日にか 届くように 希望有一天能夠成功傳達 夏疾風 夏疾風 夏之疾風 夏之疾風 2.AAA「風に薫る夏の記憶」 風に薫る夏の記憶 微風徐徐的夏日記憶 想い出は遠き summer days 夏日時光的回憶已遠 永久を誓う淡い気持ち 以淡淡的心情承諾永遠 はじまりはそんな summer night 起初是在那樣的夏夜 もうどんな未来にも迷うことはないから 無論將迎向怎麼樣的未來都不需要再迷惘 ただ僕の手を強く握るだけでいいから 只需要緊緊地握住我的手 3.Mrs. GREEN APPLE「青と夏」 夏が始まった 恋に落ちた 夏天開始了 墜入了愛河 もう待ち疲れたんだけど、どうですか？？ 已經等累了 但，你覺得怎麼樣呢?? 本気になればなるほど辛い 越是認真投入越感到痛苦 平和じゃない 私の恋だ 一點也不平靜的 我的戀愛 私の恋だ 我的戀愛呀 4.ZONE「secret base～君がくれたもの～」 君と夏の終わり 将来の夢 與你一起度過的夏日尾聲 將來的夢想 大きな希望 忘れない 遠大的希望 不會遺忘 10年後の8月 また出会えるのを 信じて 堅信著10年後的8月 必能再度相遇 最高の思い出を... 留住最美好的回憶... 5.KinKi Kids「フラワー」 眠い目をこすり光をあびたら 揉著惺忪的眼沐浴在陽光之下 太陽がまぶしい もうすぐ夏がやってくる 刺眼的豔陽 夏天即將到來 僕らは愛の花咲かそうよ 用我們的愛讓花朵綻放吧 青空 ヒマワリのように強く 如藍天與向日葵那般強韌 小さなことでくよくよしてた 昨日の僕にサヨナラ 向昨天那個為了一點小事就愁眉不展的自己道別 6.Mr.Children「HANABI」 決して捕まえることの出来ない 花火のような光だとしたって 即使知道是無法捕捉住的 如煙火那般的光輝 もう一回、もう一回 もう一回、もう一回 還是會一次又一次地 一次又再一次地 僕はこの手を伸ばしたい 想把雙手伸出去 誰も皆 悲しみを抱いてる だけど素敵な明日を願ってる 不論是誰都懷抱著悲傷 但仍祈願能有美好的明天 臆病風に吹かれて 波風が立った世界を 這樣互相猜疑的不平穩世界 どれだけ愛することができるだろう 究竟能夠去愛多少呢 介紹了這些，有你喜歡的歌曲嗎?也歡迎在下方留言與我們分享你推薦的夏ソング! ----------------------------------------- 「抹茶mug」是針對喜歡日本美妝、時尚及偶像文化的你，每天分享最新迷妹資訊的官方帳號★ 日本現在流行的化妝品、穿搭，還有偶像、旅遊情報情報通通都找的到！ 想要時尚的追星？想要在偶像去過的地方拍出美美的照片？快來追蹤抹茶mug！ 如果您有什麼想和我們分享的精彩貼文，歡迎標註「#抹茶mug」，和我們分享💕！ ----------------------------------------- #日本 #旅遊 #日本旅遊 #東京觀光 #日系 #日劇 #學日文 #日本留學 #日本電影 #日系穿搭 #日本文化 #偶像 #演唱會 #迷妹 #追星 #傑尼斯 #ライブ #アイドル #ジャニーズ #嵐 #ARASHI #風に薫る夏の記憶 #青と夏 #ZONE #KinKiKids #MrChildren #JPOP

耳機聆聽金曲 🟢 愛滿人間 🎵這是第三篇與瑞典 @sudio 合作推廣先進藍牙耳機設備。🎵 《 昭和男子的浪漫/ 請放 寺尾聰 紅寶石指環(ルビーの指環) 給我聽 》 來推薦一首適合八月天的歌。 自從買了spotify 無廣告版後，他就會每週用奇妙的運算法推薦給我一些好歌，我就在一串日本80s City pop 歌單裡發現這首，由1981年日本影視雙棲男歌手「#寺尾聰 」所發行的單曲 #紅寶石指環(#ルビーの指環 ）這首歌剛出來的時反應普通，整體悲傷無奈的歌曲意境卻讓人越聽越喜歡，一個月後寺尾拿下他第一個Oricon公信榜冠軍，並且這個冠軍蟬聯了10個星期，年終時更是囊誇 《The Best Ten》、《THE TOP10》、《全國歌謠Best Ten》、《KOSÉ歌謠Best 10》等幾乎所有著名的音樂排行榜和音樂節目的年度冠軍歌曲。也橫掃了日本唱片大獎、FNS歌謠祭、日本歌謠大獎三大音樂獎項的最高大獎。 歌曲收錄的專輯《Reflections》總銷量高達134.1萬張，是寺尾聰歌唱深崖裡銷量最高的單曲作品，當年底更在日本最NHK最黃金節目 紅白歌合戰 演唱這首歌，這首歌還讓日本全國寶石學協會，特意頒授榮譽獎項給寺尾先生，以嘉獎這首歌對全國寶石熱的推動。 https://youtu.be/z5YH0DiGcZs （試聽，這mv帥到我快不行只好來畫） 這首歌是一位癡情男子送給他的女友一只象徵八月生日的紅寶石作為定情物，而如今兩年後的今天，女友早已離他遠去，他想起那枚戒指，不知她是否已經將之與予丟棄？ 這是從歌詞上理解的大意，為了更深入了解，我派從事日文翻譯的弟弟去幫我找更多歌曲背後的故事，於是我弟幫我找段這段故事： 🔴紅寶石指環(ルビーの指環) 歌曲概要 身為男人愛逞強的一面，以及因為失去女友而敵不過那深刻的喪失感。用輕快的都市曲風來呈現的一首歌。 ⚪️歌詞的故事 🔸主角介紹 歌詞的的主角叫做Satoshi，是一個兩年前與女友分手(被甩)的30歲左右男子，是一位十分厲害的服裝設計師，也在業界中小有名氣， 自然在工作場合中有很多機會可以認識模特兒。 於是在企劃雜誌時認識了美麗的Ruriko，甚至就快發展到同居的關係了。 蔓延在夏季的戀愛，為了加深彼此的感情，那年夏天他們一起到了葉山(日本地名)的飯店度過了好幾天，Satoshi打算在女友生日那天，送給她用她的生日石所打造的紅寶石戒指。決定與女友發誓，Satoshi決定用這次的機會確定兩人的關係，而女友卻沒有表現出開心的樣子，顯得十分曖昧不太真誠的樣子。 當年的秋初一直到年底他們都十分的忙錄，Satoshi也注意到女友對我的態度逐漸在改變，當時Satoshi也沒有多想，只是在繁忙的工作之餘，持續與女友一次次的短暫相聚。 然後他被甩。 直到隔年的一月底，女友突然提出分手。「我想更專注在工作上!」只說了這樣一句理由，從此消失了。Satoshi對於分手還半信半疑，過了幾天再次打電話到女友家裡，才發現電話號碼已經換了，根本聯絡不到她。 遲來的失戀代價，過了半年才發現原來自己只是Ruriko身邊其中一的個過客，真正的傷痛才正式來臨，度過了心碎又恍惚的日子。 不知不覺就過了兩年，他在八月咖啡店的玻璃櫥窗，透過八月陽光穿透行道樹的光影，從路上的行人，尋找那個戴著紅寶石戒指的女子蹤跡，一切終究都消逝。 🔸重點整理 1.歌曲的主角，只是被一位受歡迎的女生玩過的男子 2.發覺自己失戀的時機太晚，且長期化失戀造成的深刻傷痛 3.在街上找尋前女友的行為，便是尚未放下感情的體現 4.經過長期的悲痛，至少做為男人有些許的成長。 🔹寺尾聰的「紅寶石戒指」(1981年)，銳利的體現了昭和時代的男子美學，至今依然是首受歡迎的歌曲。 最好笑的是日本專業網站還說這首歌適合以下人類： 1.忘不了多年前與自己分手的女友的人 2.想讓自己更成長一步的男人 3.覺得最近的J-pop很無聊的人 似乎也很適合我，我也有愛過一個在接近八月出生的謎樣男子，前幾天和他說生日快樂，他告訴我他已搬去一座位於日本與韓國海中央的小島定居另組家庭，聽到當下我震驚到說不出話....。我沒有送過他紅寶石戒指，但送過他一幅超美生日肖像，此時我默默的又開始狂聽這首歌，畫下這幅我用Sudio藍牙耳機聆聽寺尾聰的歌時，留下的那一滴淚。 屬於偽昭和女的浪漫。 這是一款由瑞典 @sudio 所 最新推出一款Ett 降噪抗水藍牙耳機 ，支援無線充電、搭載石墨烯驅動，並具有主動降噪、自動配對與IPX5防水等級等功能，外型設計上簡約乾淨，霧面材質觸感舒服，總共有四種顏色可供選擇。 音質乾淨，內附多款耳機套適合不同耳道大小的愛樂者，是健身通勤的好夥伴。 🎵上官網購買，粉絲專屬折扣代碼(全館商品85折)：29going30 🎵官網限定：www.sudio.com 🟤父親節限定，現在官網買就送運動托特包、品牌質感卡夾和產品包裝禮物袋，官網提供很多不同價位和功能的耳機，可以先上官網看看有沒有適合的 翻譯支援 @blackhall4747 @ho @sudio #sudio #藍牙耳機 #藍牙耳機試戴 #插畫生活 #illustration #citypopmusic #citypop

🎵歌詞有聲版+單字介紹  第3首歌是電影煙花的主題曲——打上花火❤️  🎤演唱者是DAOKO 和 米津玄師    大家是在哪裡認識這首歌的呢？  第一次聽到這首歌是在大一某週星期四的時候， 那時我和朋友為了消磨空堂隨便進了一間空教室， 教室裡零星的其他人坐的很散，感覺互相不認識， 但打鐘後他們就聚在一起開始唱起了這首歌， 原來那間空教室被他們借走要拿去練歌了， 但因為他們沒有請我們走， 所以我們也就繼續坐在裡面聽了(好壞😂) 他們真的唱得超級好聽， 好聽到後來好幾週的星期四 我和朋友都會像變態一樣跑去那間教室的門口偷聽， 直到後來有一週他們沒再出現過了， 我們才停止了這種變態的行為))    同時也很謝謝才介紹到第3首歌就被點歌😳 不過我還是有原則的喔 ① 要跟動漫、動畫有關 ② 我喜歡才行🤣🤣🤣 只要符合這2個原則就“有機會”點歌成功喔～   喜歡的話可以分享標記我✨   #shuan的日語歌單 #日本 #日本語 #日語 #日文 #単語 #日文歌 #音楽 #jlpt #日本語勉強 #日本語の勉強 #勉強垢 #勉強 #japanese #japaneselearning #study #米津玄師 #よねづけんし #daoko #打上花火