［🇹🇭疫下泰趣｜在地泰語班+online班］

❓在哪裡學泰文❓
❓學費多少❓
❓應如何選擇泰語班❓
❓用什麼語言學泰文最好❓
❓應該學到哪一級最好❓

這類問題，香港仔回答過不下50次，還是在這裡跟大家分享好了😉

身邊不少朋友蠢蠢欲動，打算疫情一過，就飛過來泰國邊學泰文，享受慢活，算是給自己一個小休；或是正好被疫情打斷了從回校園生活的計劃。無論怎樣，希望以下推薦能稍作參考：

❓香港仔在哪裡學泰文❓
❓應如何選擇泰語班❓

2014年夏天，為了與泰妹盡快結束遠距離，我在香港儲夠錢，就飛奔來泰國學泰文，能同時把合法居留簽證和融入這個社會的第一把門匙弄到手，一石二鳥，算是香港仔從新出發的起點！👶🏻

出發前總會在網上做做功課，市面上泰文班的確不少，傳統名校都是三個英文字母組成，對我來說是一頭霧水，剛好比較積極回覆我的有兩家，一家是在Asok的名校，另一家是在ChitLom的家庭式老字號，於是我下飛機安頓好，第二天馬上就去拜訪。👣

🏣第一家，韓國人的天下🇰🇷

早上先去Asok那一家，學校就在Korean Town附近，我跟泰妹走到reception前，那裡櫃臺姐姐一直跟學生用英文閒聊到很high，好像沒發現有兩隻生物飄到她面前一樣，那也不驚訝，他們本來學生就很多，少一個也不痛不癢，錢也不是進她袋口裡，who cares?!🤷🏽‍♀️

在泰妹幫忙了解學費、開學日程、簽證等基本資料的同時，我用雷射眼在掃描校內學生的分布，腦海裡出現了一個大概的圖表，分析結果是韓國人佔8成！📡🔛📊

畢竟我是有過在外地學語言的經驗，所以我關心的是另一塊，回想在韓國念韓文的時候，身邊會講中文的同學有6-7成，時光是蠻開心的，但久而久之中文難免佔了生活蠻重的比例，沒想到會成為了學外語的一大障礙，所以這一次學泰文，我盡可能把這些因素都先照顧好，如果這家8成是韓國人，不難想像情況會向怎樣的方向發展吧😅(除非你醉翁之意在歐巴🤭)

🏘第二家，我在泰國的家❤️

離開了第一家，大概心中有數，把希望放到下一行程，我們馬不停蹄，隔3個BTS站來到ChitLom，穿過兩個商場，找到了命運為我安排好的新一頁！😎🏖

(注意：學校在ChitLom的原址已整棟被賣出拆掉，後來搬去Phaya Thai站的現址，超近BTS和機場快綫👍🏻)

升降機門一打開，我們抬頭一看，寫著「AAA Thai Language School」就找對了。小小一家，幾個房間，剛好碰上中場休息，各國同學們走出大廳喝喝咖啡，每個人都試著用奇奇怪怪的泰語在聊天，說錯了會大笑，說對了笑更大聲，氣氛相當不錯！🗣☕️👥

而且是家庭式經營，校長、校長兒子，以及老師都會主動找學生多用泰語溝通，打成一片，我就給這些畫面吸引住了，加上櫃檯長髪姐姐詳細講解，基本上就選定了！🙆🏻‍♂️

本來想說學兩個學期再看看吧，怎料一學就學到尾，曾經同班的同學關係都很好，有星、印、日、法、德、英、美等國家的朋友，年紀從20-70歲都有，最要好的一位肯定是 Kumaさん🐻，他是來泰學muaythai泰拳，我們非常合得來，可能是因為有一個共通點，都是那種心裡養著一隻怪物，不調皮不快樂，總是搞到班裡笑聲滿地，班裡校外，留下了很多共同的美好時光。

跟老師的關係也很好，感覺像在泰國的家人，離開這麼久，一直有聯繫，尤其是校長的兒子，疫情來到，我們都會互相問候，香港仔和泰妹的咖啡店固然受影響，他的學校更加是長時間停課，租金令他頭痛，所以也及時開辦了online泰文班，聽說意料之外反應不錯：https://www.aaathai.school/17543040/news-thai-language-school-triple-a-language-school-bangkok-thailand

❓學費多少❓

我當時讀的是Full course，一個學期是一個月，星期一到星期五，每天3個小時(上午班)，學費是7,900฿(約港幣$1,975)+書簿費500฿(約港幣$125)。辦學生簽證的費用當然另外算，詳情可以打電話或網上問問看喔：https://www.facebook.com/aaathaischool/

(說是香港仔Sunny的朋友，肯定是「沒有」優惠😂，但會更照顧您就是啦，在泰國遇到的種種問題，校長兒子都很熱心幫助同學，學一門外語來說，它本來就沒有很貴，疫情下要養活一班好老師好員工也夠辛苦，所以我就不打他主意了）

❓用什麼語言學泰文最好❓

答案很簡單，用泰文學泰文最好！
還記得課上學生最常問老師這類問題：「為什麼這個字會這樣寫？為什麼這文法是這樣？中文/ 英文都不是這樣......？！😳」

老師給出的回答又直接，又真誠：「因為這是泰語，沒有為什麼。學生最常犯的錯誤就是用別國語言去分析、去了解、去記住一個新的外語，其實最好的方法是拋開已有觀念，當自己是小孩，從零學起來，這樣才學最快、最直接易明、記憶最長久！」🧐

也對喔～當然每個人學習方法都不一樣，但試著想，每個新詞彙都要途用另一個外語詞彙去把它記住，不是令事情變複雜嗎？不是令腦容量率下降嗎？筆例說，我認識很多母語是國語的朋友，他們的泰文發音和聲調都會有落差，就是因為被國語原有的聲調搞混了；有些學得勵害標準的，都是先把自己當成沒學過國語，所以學得比較好的都不一定是單靠天賦，而是選對了方法，選對了學校！🤗

❓應該學到哪一級最好❓

因人而異，有同學本來一級二級都是大伙一起上課，到三級她選擇學更多更密集，所以選擇了單對單的私人班，因為她是日本總公司派過來工作的，不能說一直慢慢學；也有朋友是逢二進一，享受退休的慢步調，慢慢記、慢慢學，樂趣為先沒壓力；更多的西方朋友，他們只是短暫停留泰國，是避寒來地球另一邊走一個圈，他們學會基本聽講就夠了。所以說，沒有一定要怎樣，目標還是由自己設定的！😉

還有一種比較特殊，但其實也不少數的，就是混血兒，一般到高級班比較多，反正他們都是native speaker，只是不太會寫，看得慢而已(也比我快十倍吧😆)，我同班就有法泰和德泰混，外表很西洋，感覺很妙，哈哈！

☺️真心話時間

曾經有人問我：「你學完泰文了嗎？全都學會了嗎？」我第一個反應是腦袋卡住了，不是因為被他背後明顯的動機而感到不爽，而是對這種怪問題本身的價值有懷疑，試問，世上有一種語言能學完的嗎？

就以中文母語者，甚至廣東話為例好喇，請問你都會聽、講、看、寫全部的廣東話了嗎？你會寫全部漢字了嗎？我相信世上是有，但不是你和我吧😜

💁🏻‍♂️：「學而時習之，不亦說乎？」
🤷🏻‍♀️：「มึงพูดอะไรวะ 你說什麼鬼?!」

有時候，想對泰妹拋書包也徒然，沒關係，你們懂就好了，哈哈😄。我認為，有機會學習並實踐，確是一份喜悅，更是一個幸福！

P.S. 最後附上當年學泰文的珍貴照片，對我來說是珍貴嘛，哈！

#AAAThaiLanguageSchool
#讀泰文很多樂趣 #有趣泰文不單只顏色 #泰語班 #在泰國學泰語
#歡迎分享文章
#人在泰香港仔日記

在韓國的學生與San寶粉絲們，記得拿 #外國人登錄證 去買 #實名制口罩 ， 基本上藥局都可以買得到喔！#공적공급마스크
一般韓國人帶身分證就可以放～^^
記好這張圖👇，看你們的生日後面那碼，在固定的星期去買，一個 ₩1,500 元，祝大家平安健康❤️
大拇哥到小指是週一到週五，週末是平日無法買的人可以去買！（也可以參考Sandy老師的3/5的PO文）
這個連結有最新消息 #口罩 #手消毒劑 的查詢
也可以參考，（只有韓文版）
https://www.mfds.go.kr/bogunMaskPanMae.jsp

首爾天氣轉涼了！我在這邊想跟大家分享適合散步的一日遊，內容有點多，我打了很久😢希望大家不嫌棄，慢慢享用！對了～再過一陣子路邊銀杏就會開始變黃，鐘路的道路旁種了很多，到時候會很美，但小心不要踩到，因為真的跟便便一樣臭呢🤣

‼️不搭地鐵！ 鐘路直直走一日遊‼️

首爾終於正式進入秋天啦～ 早晚溫差大，最冷可達到7～8度左右，來韓國旅遊的朋友記得攜帶保暖衣物，白天的氣溫最熱不會超過25度，幾乎都在20度左右，就是一個很適合散步的季節啊！剛好最近10月中會碰到首爾地鐵罷工，雖然不是全面停駛但多少會減少一些班次，於是在這邊想跟大家分享，「不用搭地鐵、適合散步」的一日遊！

一日遊的重點將會放在「鐘路」，不知道大家想到鐘路會想到什麼？大家熟知的景福宮、光化門、仁寺洞、北村等等就位在鐘路區啦～ 景福宮就是韓國歷史最後一個王朝「朝鮮」王的所在之地，除了景福宮還有大大小小的宮廷古蹟現存於鐘路區，可以明顯感受得到歷史的氣氛！除了這個鐘路區也是韓國老伯伯的聚集地，應該算是阿北界的弘大之類的🤣公園啊、路邊都是阿北的聚會跟下棋的戰場，我想這邊餐廳特別便宜應該是阿北聚集的其中原因吧！

📍一日遊的行程為：東大門－清溪川－廣藏市場－宗廟－仁寺洞－益善洞－首爾劇場
大家可以善用NAVER 地圖查看路線喔！

一天的開始我選擇在著名景點ＤＤＰ（東大門歷史文化公園站）開始，從ＤＤＰ出來就是要開始拍照啊😂，整體建築現代感十足的ＤＤＰ幾乎每個月都有不同的展覽，也是首爾時裝周的舉辦地點！走出ＤＤＰ可以看到多棟的服飾購物中心，但建議要購買衣服的朋友們在這裡要多多比價！或者可以選擇到其他地下街購買，因為東大門本來就是以服飾「大量批發」為主，在這裡購入服飾的話不一定會比較便宜喔～
但來到東大門怎麼可以不買東西呢ＸＤ我推薦可以到「東大門現代城市ＯＵＴＬＥＴＳ」或「都塔購物中心」大逛大買，現代城市ＯＵＴＬＥＴＳ裡面有各大品牌商店，可能不像大家印象中ＯＵＴＬＥＴＳ一樣下殺７８折，但時常有品牌的特價，裡面著名的品牌有：連鎖書店文青的最愛「教保文庫」、可愛生活小物「ＢＵＴＴＥＲ」、年輕人最愛的袋鼠帆布包「ＫＡＮＧＯＬ」等。而都塔購物中心就在下個轉角，裡面除裡有免稅店還有被譽為韓國版的唐吉珂德，什麼都買的「삐에로쇼핑小丑購物」，真的什麼都賣😂就在都塔Ｂ２！

ℹ️店家資訊
📍東大門現代OUTLETS:서울 중구 장충단로13길 20（ 每天11:00-22:30營業）
📍都塔購物中心：서울 중구 장충단로 275 두산타워빌딩 (每天11:00-23:00營業）

逛完兩大購物中心再往前走就可以看到清溪川了，清溪川總長有10.84公里，到了晚上河川的兩旁會點燈，沿著清溪川的路上還會不定期舉辦鬼怪夜市，從東大門下了橋後直直走不到五分鐘的時間，當看到「마전교Majeongyo」走出清溪川，上橋過馬路後直走在左手邊就到「廣藏市場」啦～完全沒想到東大門跟廣藏市場這麼近！

⚠️大家剛剛在東大門一定看到很多好吃的街邊小吃，但～東大門及明洞的街邊小吃都是出了名的貴，例如雞蛋餅 在一般街道上賣₩1000，到東大門明洞就₩2000起跳，來到廣藏市場附近大家若看到喜歡的街邊小吃，建議大家不要客氣直接買了～～因為真的太便宜啦啦啦啦，可以明顯看到比起觀光區這裡有更多當地的韓國人上門品嚐！

到廣藏市場必吃小吃有很多，攤販琳瑯滿目，第一次來的人可能不知道怎麼選，在這邊通常市場有統一價錢，所以不會有哪間特別貴或便宜的情形，只有好不好吃的問題😂 我選擇了一間人爆滿的小吃店名字是「누이네」，點了綠豆煎餅跟麻藥飯捲加上飲料總共₩9000，好吃又便宜保證兩個人吃到撐😂這間店聽說歷史悠久，店內也有很多韓國人上門光顧！

ℹ️店家資訊
📍누이네:서울 종로구 동호로 403-24 （星期一到六 9:00-22:30、星期日09:00-22:00 ‼️遇到節慶當天會公休）

吃飽飯逛完廣藏市場直直走就可抵達被列為世界文懷遺產的「宗廟」，宗廟是朝鮮時期舉行祭祀的地方，這邊有中文導覽，也可以自由參觀，進場費用₩1000。

ℹ️資訊
📍宗廟：서울 종로구 종로 157
星期二公休、除了禮拜六每天11:00、13:00、15:00有中文導覽（不一定要導覽，可以自由參觀！）
‼️2-5月及9-10月參觀時間：9:00-18:00
‼️6-8月參觀時間：9:00-18:30
‼️11-1月參觀時間：9:00-17:30


參觀完宗廟走10分鐘即可抵達仁寺洞, 古色古香的仁寺洞大家可以留意看這裡的招牌，全是用韓文字寫的！星巴克、原是英文名的美妝店到這招牌就變成了韓文字！街道上販賣很多文青小物及紀念品，除了著名的人人廣場，最近仁寺洞的「안녕 인사동複合購物中心」開幕了，1樓有大間的LINE STORE，最近正在舉行開幕活動，可以攔截路上的熊大一起拍照喔！

接著出發「益善洞」，益善洞是近幾年興起的觀光小區，隱身在鬧區中每間小商店開在傳統的韓屋裡，為店家增添許多氣氛，也有許多韓劇在這邊取景，除了拍拍照，這邊有很多有特色的咖啡廳，跟大家推薦一間麵包現蒸而且香味十足的咖啡店「밀」，這間麵包店從開門就有許多慕名而來的遊客在外排隊，麵包放在蒸籠裡面造型很特別，重點也很好吃😋

ℹ️店家資訊
📍밀토스트:서울 종로구 수표로28길 30-3(每天10:00-23:00營業）

一日遊的最後一站我選擇到首爾劇場看「塗鴉秀」，這也是來我首爾第27次第一次踏進首爾劇場，據我所知看劇場表演是跟團的必經行程，所以我一直對這種秀抱持著疑惑，為什麼是必經行程？內容到底是如何？想說沒有看過也好奇，於是一時興起就預定了門票。到了現場果真是一群群團體旅客🤣現場幾乎全滿，塗鴉秀其實上演至今已經很多年了，又每天兩場，可以全滿真的蠻厲害⋯ 公演的過程大概會看到台上4位表演者徒手作畫，跟著律動邊跳舞邊畫，重點整場秀是0韓文，只用肢體動作跟效果和臺下關注互動，所以不會韓文也可以看得很盡興，我旁邊的小朋友就嗨到邊看邊跳🤣
很推薦大家就算不是跟團也可以來看秀喔！尤其有帶長輩、小朋友或者走一天的路跑一天行程晚上不知道去哪裡的朋友們！ 臺上歐巴們揮霍汗水畫出來的作品真的很驚豔！邊看秀會變想這些歐巴到底練了多久啊？！過程有夜光畫、戰鬥畫等⋯整場秀沒有冷場我認為是值回票價的😚😚😚

‼️購票小建議‼️
建議大家可以上網買票，票價依照位子的前後程度有所不同，分為VIP席、S席及A席原價依序為₩60000 ₩50000 ₩40000，上kkday購買票卷打折價為₩41000 ₩31000 ₩26000，價格落差極大！建議各位先在網路上預定門票喔！

ℹ️店家資訊
📍The Painters塗鴉秀：서울 종로구 돈화문로 13 서울극장 （每天17:00、20:00共兩個場次提供大家選擇）
搜尋「서울극장首爾劇場」就可以在地圖上找到囉！塗鴉秀的專用劇場在5樓～

以上就是我自己親自走過的一日遊行程分享給大家，希望大家不嫌棄🥰 除了早上坐地鐵到東大門之後真的一整天沒有坐任何交通工具，因為都在附近，但也真的繞了鐘路一圈，一天下來走了12公里左右🤣 大家可以參考看看！

👇🏼歡迎點開圖片，圖片底下另外有圖片說明喔！

五分鐘教會你講週一到週日的日文跟韓文！
Facebook粉專：https://goo.gl/h9020D
拜託幫我訂閱：https://goo.gl/pg5vxa
我的IG追蹤一下:https://goo.gl/IxOcf0

商業合作✉️ donny0987923946@gmail.com