雖然這篇明細收據差別鄉民發文沒有被收入到精華區：在明細收據差別這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 明細收據差別產品中有1篇Facebook貼文，粉絲數超過2萬的網紅旭文日本語學院，也在其Facebook貼文中提到， 【生活日語輕鬆學】 「レシート」跟「領収証」這兩個日文單詞都有收據、發票的意思，但是兩者還是有些差別，往下學習釐清吧🤗 ↓ ↓ ✨【レシート】 中文：發票。 ✍「レシート」通常為一般消費時，店家提供的消費明細單（類似台灣的發票），但無法兌獎。 • 例文：レシートをください。...
明細收據差別 在 旭文日本語學院 Facebook 的精選貼文
【生活日語輕鬆學】
「レシート」跟「領収証」這兩個日文單詞都有收據、發票的意思，但是兩者還是有些差別，往下學習釐清吧🤗
↓
↓
✨【レシート】
中文：發票。
✍「レシート」通常為一般消費時，店家提供的消費明細單（類似台灣的發票），但無法兌獎。
• 例文：レシートをください。（請給我發票。）
✨【領収証（りょうしゅうしょう）】
中文：收據。
✍「領収証」通常寫有消費人名稱、公司名稱等較詳細的資訊（類似台灣的三聯發票），若是幫公司採購務必要跟店家要求開立領収証。
• 例文：領収証の宛名はどうされますか。(收據上的大名要怎麼寫呢？)
下次到日本旅遊，要索取發票、收據時，記得跟店員索取你要的款式喔😉
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
＃旭文日本語學院 ＃生活日語 ＃日文線上課程 ＃レシート ＃領収証