#kaya的大小事 ✨アプリ13選✨ 平常使用的app大公開！ ❶Spotify👂🏻 -聽歌 -聽podcast 🔺推薦歌曲清單 →J-Pop hit (Spotify官方編輯) 定期更新的點播排行，可以知道近期正夯的日文歌！ 🔺推薦Podcast →Let’s learn Japanese from small talk 每一回一個主題式閒聊，從中學習日文，還會在個人網站上附上逐字稿與說明哦！ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❷ポケドラ👂🏻 -各式各樣日文廣播劇 -語速快、口語表達多 🔺適合中高級學習者 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❸ピッコマ👀 ( *IOS需切換至日本商店) -日文漫畫 -部分內容提供每日免費閱讀一話 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❹コミック シーモア👀 ( *IOS需切換至日本商店) -日文漫畫 -月費制「読み放題」（部分內容除外） *此專案需要使用日本信用卡付款，一般課金無此限 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❺Spoon👬 ( *IOS需切換至日本商店) -社群型app -語音直播平台 -日本年輕人愛用（10-20代） -語速快、年輕用語多 -主題豐富多樣 🔺適合中高級學習者 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❻Clubhouse👬 -社群型app -互動性極高的語音平台 -有許多台日交流房 -可以上mic互動、練口說 🔺推薦追蹤スイカ先生(suika sensei) 有不定期免費線上日文課程、Free talk 適合初中級學習者或口說初學者！ →老師的IG帳號 @suika.sensei ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❼HelloTalk👬 -社群型app -每日免費學習 -可投稿文章讓母語者批改 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❽Netflix👂🏻👀 -日文字幕（部分沒有） -日劇偏少 -原創動畫很多都滿好看 -共享方案很划算！ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❾KKTV👂🏻👀 -日劇、動畫種類豐富 -動畫沒有日文字幕🥲 -共享方案很划算（但好像已經結束了） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ❿Easy Japanese👂🏻👀 -每日日本新聞時事 -可依難易度選文章 -文章有標註假名、文法單字 -提供語音播送、跟讀系統！（超棒） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 【工具🔧】 ①Studyplus 📝 -學習紀錄工具 -也可拿來當時間分配紀錄 （例如：統計每週加班、運動、閱讀的時間） -和好友一起使用，互相督促 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ②漢字読み方🔍 -手寫漢字讀音查詢 -對付不知道中文怎麼唸的漢字（和製漢字） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ③Moji辞書📖 -中日辭典 -被大家推到爛的辭典！ -日文學習者必下載！ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 【こっちもおすすめ✨】 🔺花江夏樹さん的Youtube頻道 花江さん的頻道真的很有趣，會放一些他與聲優友人們玩桌遊、或者遊戲直播等內容的影片。 真的推薦大家去看！（可以先看他們玩uno的🤣） 很可惜都沒有中文字幕⋯ 初中級學習者可能會有點辛苦💦 （想寫信去問花江桑願不願意讓我幫忙上字幕🥺） →花江さん的IG帳號 @hanae_natsuki0626 （純追星用🤣） ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🔺秋山燿平さん的Youtube頻道 教學內容多元且實用，而且是中日對照字幕！ 推薦給大家！ →老師的IG帳號 @ya.polyglot ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🌱 這可能是有史以來最長的一篇啦！ 有看到這裡的夥伴請受我一拜🥺 實在太多想推薦的東西✨ 突然發現這篇太精華 以後沒東西推薦了怎麼辦🥺 快留言反推我!!!!!!!!!💛 ————————————————— こんにちは、我是翻譯練習生Kaya ⬇️更多相關分享⬇️ 🌱#Kaya的大小事 🌱收藏標籤🏷️ 🌱追蹤 @translatintern 和我一起用各種方式 享受日文！ ————————————————— #翻譯練習生kaya #生活日語 #日文學習 #私藏 #不藏私 #アプリ #口袋名單 #おすすめ

《線上課程平台大盤點》 免費、付費課程一次看！ SmartM大大學院 @smartm.tw 大大學院的課程包含寫作力、溝通力、簡報力、財報課、廣告投放、學習法等， 職場技能相關的課程可說是應有盡有！ 提供職場人士或是職場新鮮人一站式的「終身學習知識服務平台」 同樣也有推出訂閱制，使消費者能夠觀看相當多講師推薦的書籍。 開課老師皆為該領域頂尖人士，有相當多位皆為企業指定的培訓名師呢！ 大家可以去找自己有興趣的課程，提升自己的競爭力！ hahow好學校 @hahow.in hahow平台上的課程種類相當多！ 包含語言、行銷、投資理財、職場技能、音樂、設計、藝術、程式等。 可以學到相當多學校不會教的事！ 甚至會邀請一些產業或是領域中相當知名的專家來開課， 像是志祺七七、阿滴、電商人妻、陳思傑等等 相當推薦大家可以瀏覽網站，看看有沒有自己有興趣的課程！ 基本上這個平台的課程皆是需要付費的，價格大約落在900-3500元左右， 課程都是一次上，不需要等待，影片的品質也相當不錯！ 9vs1 九比一 課程數較少的平台，但種類仍然十分多！ 甚至有針對高中準備大考為導向，邀請到一些相當專業的學長姐來開課！ 如果剛好有學弟妹或是親戚朋友剛好為高中生， 正為英文寫作、備審撰寫等等苦惱的話， 可以推薦他們這個平台呦～ Pressplay @pressplay.academy 擁有線上課程、訂閱制及podcast， 訂閱制為每個月收費，可以隨時取消； 課程皆為單次收費，若觀看達到一定比例將無法退費！ 甚至推出app，若用手機觀看便不需要一直瀏覽、搜尋網頁，相當方便！ 課程種類相當多，與hahow的共通點為 邀請相當多在該領域的專業或是知名人士來開課， 包含職場技能、投資理財、廣告行銷語言學習等， 甚至還與營養師Ricky合作，開設了三十天減脂營的課程，可說是相當特別！ Yotta @yotta.taiwan 有免費課程以及其他需要付費的課程 同樣邀請了像是涵寶寶和冒牌生等知名人士開課 課程多元而且封面圖都很精緻 那因為現在疫情的關係全部課程都有⏩九折的優惠 課程內容相當多元 語言相關課程竟然還有泰語越南語等比較少見的語種 小缺點可能是會一直開新的分頁 如果只是瀏覽課程的話會比較麻煩一點 Udemy @udemy 以英文課程為主，但是不用擔心有些課程有中文字幕！ 課程多元甚至相當豐富，包括職場技能、音樂、設計、個人成長等， 甚至還有加密貨幣和區塊鏈！ 同時它常打折，十分容易買到便宜的課程！ 有些課程甚至只要幾百元就能購買到呢！ 大家可以有空閒時就上去瀏覽看看是否有自己喜歡的課程正在特價！ Coursera @coursera 由史丹佛大學的教授創建，和相當多的知名大學合作，如杜克大學、伊利諾大學等， 是個可以上到國外知名大學的課程的好機會！ 內容涵蓋藝術人文/商業/資訊電腦/數據分析/營養學等等 在Coursera上面觀看完課程後可以擁有證書，同時可以直接嵌入linkedin 中， 若有升職想法的人真的是一個必備的學習平台呀！ 上課資格分成「旁聽」、「獎學金」、「自費」，開放所有人都可以「旁聽」。 但如果你想拿到證書，就必須繳交所有的作業， 助教或同學檢閱後評分通過標準才能獲得證書。 同時這個平台可以申請獎學金，若你想要探索新領域，而且目標為轉職/轉系； 或是你為在學大學生/高中生，想透過證書幫助未來升學； 收入有限且學習意願高，且希望不只上課還想交作業練習者 都很適合申請獎學金！ 資料來源：https://www.inside.com.tw/article/17008-how-to-apply-coursera-scholarship 六角學院 @hexschool 以各種程式設計的課程為主 還有網頁設計Java HTML UI等課程 除了付費的課程之外也有線上的直播課程 那同時也有免費的資源 如果對學習程式語言有興趣的話可以參考看看！ #職業 #線上課程 #考試 #學測 #指考 #會考 #職涯 #語言學習 #英語 #日語 #英語學習 #德語 #西班牙語 #自學 #雅思 #托福 #寫作

日本宣布投降時，甫 20 歲的葉石濤，正受訓於日本陸軍二等兵。 兩週後，葉石濤順利接到退伍令，與臨別之際，期許他做一個「愛國家、愛民族，並為『日華親善』努力之中國人」的寬厚部隊長辭別後，他扛著一個裝滿軍衣物、米糧、罐頭與毛巾的大麻袋，神采飛揚地踏上回家之路。 一路上，葉石濤暢想著光明的未來：流滿血與淚的臺灣終於推翻了日本殖民帝國的統治，重回「祖國」的懷抱。 而他自己，也終於可以重操舊業，進行熱愛的文學寫作。 不過，想要繼續創作之路，有件當務之急是他不得不面對、也熱切渴望面對的──那就是，學中文。 過去日本政府雖然推行縝密的語言的政策，搞定臺灣人的「口」，不代表也抓住了臺灣人的「心」。 包括葉石濤在內的知識份子，即便學會了日文，仍不曾忘卻自己身處於殖民統治的陰雲之下，從內心深處就有牢固中國祖國意識，也就是嚮往所謂的中華民國。 如今，要成為「道地的中國人」，學習新的國語──中文，絕對是必要的。於是在戰後初期，一場浩浩蕩蕩的國語熱潮，席捲了全臺街頭。 人們如飢似渴地閱讀所有可以弄到手的中文書報，並舉行各式各樣介紹祖國及對岸情勢的集會。 葉石濤則是白天重返國小教書，晚上到「國語」補習班報到，每天都充滿著希望。 除了雨後春筍般冒出的補習班、私塾外，公家機關也不遑多讓。各地的憲兵隊、指導員室和政訓室都奉上級命令提供免費講習，義務性質的教學令繳不出學費的民眾趨之若鶩。 1946 年 4 月 2 日，臺灣省國語推行委員會正式成立，擔任主任的魏建功來到臺灣，不只訂定許多綱領，更主張從方言這個捷徑入手，來學習國語。 在這個日語和國語青黃不接的時代，為了不荒廢手感，葉石濤在勤勤懇懇練習國語的同時，還是會用日文撰寫隨筆及短篇小說。 這，都是多虧了《中華日報》上的日文欄，以及主編龍瑛宗的存在，讓他──及一眾日本時代作家──有個揮灑的園地。 龍瑛宗，是葉石濤還在臺北的文藝臺灣社時交上的作家朋友，大他約莫 15 歲。正在由中國國民黨所創辦的臺南地方報《中華日報》主編日文欄。 龍瑛宗告訴葉石濤，日文欄是為了戰後不久、尚不熟悉國語的臺灣民眾所設立的文藝性副刊。 聽到這個消息，葉石濤大為振奮，甚至還曾經一時心血來潮，日以繼夜地寫了一篇十多萬字的長篇小說投稿。 孰料，這個桃花源般的所在，卻在 1946 年 10 月 25 日戛然而止；那天，當局以「臺灣光復已滿一年，為了執行國策，我們要推行本國語言」為由，禁止雜誌和報紙繼續使用日文。 這一年間，究竟發生了什麼事？ 時間回到 1945 年的 12 月，一則《臺灣新生報》上〈肅清思想毒素〉的社論，將臺灣人在皇民化政策下被迫學習和使用日文，與「崇拜日本的自卑心理」及「接受日本文化思想上的毒素」連結在一塊，著實令許多臺灣人無法接受。 陳儀更認為，臺灣已被「敵人」佔據的 50 年間，普遍實施的日語、日文教育，讓臺灣 50 歲以下的人沒有了解中國文化跟三民主義的機會，懷抱著奴化的舊心理。 「奴化」兩個字，如緊箍咒般套在臺灣人頭上。只因為不能操一口漂亮的國語，不能寫一手流利的國文，就是被奴化嗎？ 當局不僅聲稱臺灣人奴化，還公開表示：「想要建設中國的臺灣，臺灣人就需要先學習國語國文；現在要實施縣市長民選，恐怕危險得很。」 因為不會國語，所以不能參與政治，這個因果關係將語言問題升級成徹底的政治問題，成為限制臺灣人權利，一道冠冕堂皇的護身符。 這種說法不但令臺灣人感到憤懣，無疑也是不負責任的。學國語哪有那麼容易呢？想要提起筆來寫字，就像阿 Q 畫圓圈，總是畫不圓；就連魏建功本人都表明，基層要徹底轉換語言、文字，恐怕需要至少 10 年光陰。 不過，再多抗議都扭轉不來陳儀的看法，以及他對語言政策的強硬手段：日本人在統治臺島 40 多年後才禁止臺灣人使用中文，但臺灣回歸「祖國」才剛滿 1 年，報紙和雜誌就已不許出現日文了。 於是，再也沒有發表園地的葉石濤，被迫封上耳目，仍是默默回去讀他的《紅樓夢》；而長久以來，以日文思考及寫作的龍瑛宗，則被斷了臂膀、失去語言的出口，從零開始適應新的創作規則。那時，他已經 40 歲了。 不只知識份子對時局感到失望，尋常老百姓學習國語的熱情，也逐漸消失。 後來的故事，我們都知道了。 1947 年 2 月 27 日，一名婦人倒在天馬茶房前。隔天，行政長官公署前的廣場響起無數槍聲。 數個月後，魏建功辭去國語運動委員會主任委員一職，不久後離開臺灣，永居中國。 4 年之後，當局規定各級學校只能以國語教學，嚴禁方言出現在校園中。同年，持續學習國語的葉石濤，因向共產黨員黃添才買了幾本漢文版的左派書籍而受牽連，在獄中一待就是3年。 10 多年前，當葉石濤帶著日軍部隊長給的滿滿一袋物資跳下大軍車、滿懷欣喜地回到家鄉，往天上一瞧──夜晚的府城一片漆黑，如同鬼域，只有麥粒似的幾點星辰閃爍，透著虛無而徬徨的微光。 他不知道，那虛無又徬徨的微光，就是日後臺灣人艱難追求著的光。 #葉石濤 #龍瑛宗 #國語 #二二八 📖歡迎至網站閱讀【#廖貽柔：戰後，一場浩浩蕩蕩的國語熱潮曾經席捲了全臺大街小巷──1946 年的國語運動】完整文章！ 🕊二月關鍵字：「#聽它們說_我們的二二八」於網站正式上線，帶你重新認識二二八。