【線上遊日本吧 岐阜篇】令和3年高山祭「寧靜春日祭典KAMISHIMO　DISTANCE」

岐阜縣的飛驒地區是一處圍繞著群山、大自然與傳統文化並存的街道。近年來因爲成為動畫電影『你的名字。』的取景地而躍升為高人氣的觀光景點。在這個高山地區的日枝神社，每年都會舉辦流傳超過400年的傳統祭典「 #高山祭 」，今年因考量新冠肺炎疫情而縮小規模，僅以「寧靜祭典」形式舉辦。雖然祭典中各項活動規模縮小，但正因為是傳統文化的傳承並背負著眾人期望的重要祭典，因此今年仍決定舉辦。
今年雖然無法到現場參加祭典，在遠方的人們仍能夠一同祈禱疫情能夠盡早結束，盡快回復到自由往返台日的日子。
※2021年只有舉行神事。

#線上遊日本吧 #JAPANmissYOU #日本 #日本觀光 #日本旅遊 #日本觀光局 #JNTO #Tradition #岐阜
https://www.hidatakayama.or.jp/event/harunotakayamamaturi/

前陣子去了一趟取材，要去找「Ley Line」。

我從來都不知道那是什麼東西，查了一下才知道中文中它被稱為奇徑，能量線，地脈或是龍脈。指許多教堂，景點，紀念碑等等帶有能量的場所連成的那條線。在日本也有許多Ley Line，例如五大神社剛好圍城平城京連成五芒星，或某些神社剛好連成一條線。

不過關於Ley Line是真是假，如今還不能以科學證實。

「你相信嗎？那個Ley Line?」我問枝豆。

「相信哪個部分？」

「就我們上次去找的那個Ley Line，不是陽光會一直線穿透幾個神社的鳥居嗎？聽說除了神社，那道光線經過的地方，沿路也會舉辦祈雨豐收祭典之類的。」

「嗯～會不會在以前根本沒有任何建築物任何高樓的時候，那道光線是很清楚易見的。以前的人深信沿著那條光可以找到希望，但現在很多人看不見了，就比以前更難相信了吧？」他說。

「後來人們就自己畫了好多線，國界線，鐵道路線，航線，各種立場線......太多線了，每個人就選了自己想看見的去看見吧！」

--------------------------------------------------

前幾天在讀向田邦子的《男時女時》，裡面兩則故事使我印象深刻。

她說唸小學的時候，班上有一個殘疾的同學，除了一隻眼睛看不見外，還有一隻腿不能行走，幾乎沒有朋友。

某次要去遠足時，那個同學的媽媽從很遠的地方跑過來，塞了一個用灰色布包好的暖暖包給當時是班長的向田邦子。

「請妳等一下幫忙分給同學吃好嗎，謝謝！」

當時向田邦子覺得好麻煩呀！為什麼要幫不熟悉的人帶著一包重重的包裹去遠足。

當時看著同學的母親遠遠地揮著手，向田邦子打開那個包裹，一看是好多暖暖的白煮蛋。

在那個年代，大家都不知道要怎麼形容那個情感。過了好多年，才知道那叫做「愛」。

-----------------------------------------

向田邦子經歷過戰爭，有一次最小的妹妹必須要跟著老師們到郊外去避難。

「當時的妹妹連寫字都不會，帶著一個寫著自己名字的大碗公就去了。父親很擔心，寫了一大疊有家裡地址的明信片，每個字都寫得工工整整的，就怕寄不到。」她寫道。

「如果那天過得還不錯，就在明信片畫一個圓形，然後投進郵筒，每天都要記得去寄，知道嗎？」父親這樣跟妹妹說。

過了幾天第一張明信片來了，畫了一個大大的紅色的圓圈。（據妹妹後來說是那天有喝到紅豆湯。）

接連著幾天，圓圈越畫越小，後來甚至變成了一個叉叉，之後就再也沒收到明信片了。

後來妹妹回來的時候，瘦得只剩下骨頭，原來是得了百日咳完全無法去寄明信片了。

向田邦子第一次看見自己嚴肅的父親，抱著妹妹大哭。

這個故事整篇一個愛字也沒寫到，但情感太濃郁太有層次，我忍不住鼻酸了。

愛這東西很玄，有時候要連希望都看不見了，才能看見。

-----------------------------------------------

這陣子非常少出門，即使出門我都覺得要嗅到低潮的空氣。看著曾經熟悉的商店變成空屋，不管到哪裡都要小心翼翼。

有時候都覺得心裡面也要飄來烏雲了。

在這個低迷的時期，除去了高樓，拿掉了界線，放下了那些執迷了很久的東西，是不是還可以看到Ley Line?

愛這東西也許就是。

會串連起很多看似不相關的人事物，科學無法證實，但它不管是從前，現在，未來，一直都在吧！

I believe.

-------------------------------------------------------

pic找尋Ley Line時遇見的超可愛咖啡店，我在店裡翻著雜誌津津有味地讀了起來。一轉頭發現豆豆竟然和老闆娘在四手聯彈風琴，立刻按下快門拍下這個超有愛的畫面。這家店超級超級可愛的，完整採訪文在 https://www.mtkomtko.com/travel/goodlucktrip-japan-nagano-ueda/

【JARvelogue周奕瑋的旅人視角・瀨戶內海／豊島】

去年，我踏上三年一度的《第四回瀨戶內國際藝術祭》旅程。目不暇給的一星期遠去了，我希望用文字來記錄這趟跳島旅程。

第四站，豊島中篇、唐櫃。

從家浦出發，前往豐島旅程的下一站，唐櫃。正如我上回提過，騎腳踏車是遊豐島的好方法，事實上我也可以騎車從家浦去唐櫃。但因為我在油站只租了四小時的腳踏車（還車處也在油站），加上又想拍攝單車遊以外的氣氛，所以就選擇在家浦坐島內巴士去唐櫃了。

島內巴士在唐櫃的下車點有幾個，而在「唐櫃岡集合所」下車應該是最理想的。因為好幾個作品都在這附近，其中一個就是在豊島著名古蹟「唐櫃之清水」旁邊的《空の粒子／唐櫃》（空之粒子／唐櫃／青木野枝）。「唐櫃之清水」相傳是弘法大師經過此地時掘出的泉水，是島民重要的資源。「空之粒子」是利用了鐵架，架在儲水糟上方的作品。一個個空心圓圈，驟眼看起來就像在跳舞的粒子，所以也稱為天空的粒子。這些粒子像是為泉水歡呼、也像默默守護儲水糟。儲水糟上面有坐小神社，靜靜的、感覺很舒服。

唐櫃岡附近的作品還有好幾個，像由古民家改建、利用音效、光線、水的倒影、屋內的電器振動等來營造出行雷閃電和暴雨效果的《ストーム・ハウス》（STORM HOUSE／Janet Cardiff & George Bures Miller）。走進屋裡，你可以體驗島上居民面對暴風雨來襲的「恐懼日常」。而位於附近的《島キッチン》（島廚房／安部良）也是由古民家改建而成。供應的是用當地食材烹調的料理。這間餐廳人流很多，如果沒有事前預約，恐怕很難光顧。我剛在家浦吃飽、又沒有訂位，所以只是路過看了一眼就走了。

從唐櫃岡沿著山路慢慢落山，不消一會就走到唐櫃浜、也是唐櫃港上岸位置。這裡有兩個我很喜歡的展品，一個好玩，一個感動。

感動的那個礙於時間去不到，是我在豐島旅程的最大遺憾。這作品的名字叫《心臓音のアーカイブ》（心跳聲的ARCHIVE／Christian Boltanski）。是一個保存了全世界約6萬多人心跳聲的展品。來自法國的藝術家從2008年起開始錄製人的心跳聲，2010年開設了這所檔案館。從我看到的資料得知，ARCHIVE檔案館裡是個黑暗空間，空間中播放著過萬人的心跳聲，房間內燈泡的光暗度會隨著心跳聲的快慢而改變。這段證明萬人活著的「心跳交響樂」，我想只有親身進去聆聽過，才會明白那份生命的震撼。除了聆聽別人的心跳聲，只要另外付費，你就可以使用館內的錄音設施，將自己的心跳聲加到作品中，讓自己的心跳聲成為這作品的一部份。錄製後，你還會收到一隻收錄了自己心跳聲的CD，算是一個很有意思的互動型聲音藝術品。
我們在這星球上活過的證據都可以很不一樣，唯獨心跳聲是一樣的。而在這種「一樣」當中，似乎又存在著一種「不一樣」。我們都在同一個脈動之中，卻又活得不一樣；「大同之下的不同」、應該就是這個意境。

去不到，真的很傷我的心，嗚。

至於好玩的那個作品，叫《勝者はいない─マルチ・バスケットボール》（無人勝出－多重籃框 ／Llobet & Pons）。說它好玩，是因為它既是一個裝置藝術，也能讓路人自由玩耍。一聽到名字或是看到外觀，就知道這個西班牙藝術家的作品是帶給人歡樂的展品。以豊島的地形作為籃架的外型，上面共有6個籃框，旁邊則放著一籃籃球給遊客投球。
突破固有的規定，這裡有的是多個籃框、多個進籃的角度、多個勝出的方法。在那個世界中，人人都可以勝出；但如果人人都勝出，其實也代表根本沒有人勝出。想說的或許就是「勝出與否、本來就不重要」。
用自己的模式、自己的節奏、抵達自己想去的目的地，你就是你人生的「勝利者」。

這個是我在四島藝術旅程中，最後一個遇上的藝術品。記得那個傍晚，投籃時、我遇上一道雨後的豐島彩虹。當時心頭裡的悸動、跟感動，我實在難以用言語表達。有點像是打RPG冒險遊戲結束後、出現的爆機結局畫面一樣。以欣賞這作品作為我瀨戶內藝術祭旅程的最後一刻，很幸福、也是一個最美好的句號。

說到這裡，不知道有沒有用心的讀者發現，我好像遺留了一個重要的地方沒有提過呢？因為那是在整個藝術祭旅程中，最讓我震撼的作品，我想用一整篇好好分享。

下回，豐島下篇．豐島美術館。

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
提提大家，以上作品都是我2019年在藝術祭期間觀賞的。有些展品長年展示，有些只限藝術祭期間才公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度，下一個三年展出內容也會改變，有增也有減。所以遇上的每件作品，都是「一期一會」。三年後，有緣可以再見，無緣的話只能慨嘆一聲，或期待遇上另一次一期一會了。

溫馨提示：如果想在藝術祭以外期間到豊島的話，可以在高松港坐船前往。班次由1小時～3小時不等，而且根據不同日子和月份會有班次調整，詳情可參考官網（https://www.t-ferry.com/schedule/#link01），船程約35分鐘。由於豊島距離岡山縣較近，所以亦可從岡山縣的宇野港出發，由宇野港出發的船會先後抵達豊島的家浦和唐櫃，所以大家可以自行選擇登島位置。班次約2小時一班，到家浦的船程普通船約40分鐘、高速船約25分鐘，而到唐櫃的船程普通船約1小時、高速船約40分鐘。

豐島上篇連結按此 ⬇️
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3463518653706758/?extid=hvaoSW089Xg2Spe1&d=n

#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#豊島
#周奕瑋的旅人視角

這陣子去日本飛驒高山
據說這裡的日枝神社
有出現在【你的名字】裡面
所以這次就來先拍一個真人版的你的名字
當作新年的強檔賀歲片XD

喜歡我的影片動動小手
幫我 訂閱 按讚 分享 ❤

【SUPER LIFE】頻道
http://t.cn/RkaUaI9

【SUPER】【氣球世界】
http://www.facebook.com/magicsuper
http://www.instagram.com/super.balloons

【AZUKI】
http://www.facebook.com/superazuki
http://www.instagram.com/azukiwu

【水果泥與屁桃的生活小點滴】
http://www.facebook.com/fruitsmomo
http://www.instagram.com/fruitsmomo