B印 ヨシダ × PORTER 水壺保冷袋 ✨

BEAMS 與 PORTER 合作推出水壺保冷袋，

不僅在外觀上或是實用性上都是相當值得入手呀~

⭐ 推出 350 / 500 ML 兩種尺寸 ‼

⭐ 平時也可以當作小包使用 ~

有喜歡的朋友趕緊私訊詢問訂購吧💌

#PORTER #PORTER水壺袋 #PORTER包包 #PORTER小包 #PORTER新品 #PORTER代購 #PORTER預購 #PORTER聯名 #BEAMS #BEAMS新品 #BEAMS預購 #BEAMS代購 #BEAMS聯名 #BEAMS包包

======================================
💲付款方式：FB請參閱記事本 / IG請參閱精選限時動態
💲購買方式：
1️⃣ 私訊小盒子
2️⃣ 蝦皮：搜尋"JPPSC"賣場
3️⃣ YAHOO拍賣：搜尋"日貨代購CITY"
4️⃣ FACEBOOK：搜尋"JPPSC日貨代購CITY"
💲交貨時間：
現貨商品1-3天<倉庫每天晚上20：00固定出貨>
日本代購5~14天<依據商店狀況到貨時間不同>
美國代購14~28天<根據疫情影響商品到貨時間>
英國歐洲代購14~30天<根據疫情影響商品到貨時間>
💲寄貨方式：
宅配 / 超商 / EMS / 順豐快遞
💥提供刷卡以及分期服務，海外使用付款
=======================================
#日本代購 #台灣日本代購第一選擇 #jppsc預購商品

【 秋季女裝新品推薦 – 錐形褲！】

縲縈的質地使面料看起來具光澤感，穿著起來更加舒適，本季除了基本的顏色之外，增添了鮮豔的紫色及黃色，錐形褲無論是搭配靴子或是平底鞋都相當合適，歡迎來店試穿體驗。

Twins Taperard PT $5,100元
貨號 21030400909030

▲　9/25(六) – 10/11(一) 週年慶全館滿千送百 ▲

＜ 全館不限會員當日累積消費 ＞

● 消費滿$5,000元送$500元電子抵用卷

＜ 誠品會員限定 ＞

● 消費滿$5,000元送$1,000元電子抵用卷
● 消費滿$20,000元送$4,500元電子抵用卷
● 消費滿$30,000元送PORTER x STANLEY 聯名酒壺一個

誠品週年慶完整DM ► https://pse.is/3nhpbm

#jstaipei #baycrews #ladies #ladiesfashion #JOURNALSTANDARD #JOURNALSTANDARDTW #JOURNALSTANDARDTAIWAN #taipeifashion #穿搭 #潮流 #女生穿搭 #穿搭分享 #日本選貨店 #選貨店 #選物店 #信義誠品 #信義區 #jstaipei信義誠品 #時尚穿搭 #時尚潮流 #今天穿什麼 #ootd_introducer #dappei #juksyootd #SP每日穿搭 #cool_ootd

PORTER JOINT 系列單品

喜愛PORTER的朋友們！
PORTER也推出鑰匙圈系列單品啦！
JOINT系列搭配鑰匙扣環以及吊帶
不僅相當實用，還可以掛在包包上當作裝飾呢！

有喜歡的朋友不妨私訊詢問吧💌

#PORTER #PORTER新品 #PORTER鑰匙圈 #PORTER預購 #PORTER代購

======================================
💲付款方式：FB請參閱記事本 / IG請參閱精選限時動態
💲購買方式：
1️⃣ 私訊小盒子
2️⃣ 蝦皮：搜尋"JPPSC"賣場
3️⃣ YAHOO拍賣：搜尋"日貨代購CITY"
4️⃣ FACEBOOK：搜尋"JPPSC日貨代購CITY"
💲交貨時間：
現貨商品1-3天<倉庫每天晚上20：00固定出貨>
日本代購5~14天<依據商店狀況到貨時間不同>
美國代購14~28天<根據疫情影響商品到貨時間>
英國歐洲代購14~30天<根據疫情影響商品到貨時間>
💲寄貨方式：
宅配 / 超商 / EMS / 順豐快遞
💥提供刷卡以及分期服務，海外使用付款
=======================================
#日本代購 #台灣日本代購第一選擇 #jppsc預購商品

凄すぎる伝統的コート「マッキントッシュ」青山店に潜入！

ーーーーーー
【レイのひとりごと】
「HUMBIEが、、、HUMBIEのチェックが夢にまで出てくるほど気になってるよ…！」

ーーーーーー
マッキントッシュ 青山店
〒107-0062　東京都港区南青山5-3-20
TEL：03-6418-5711

マッキントッシュ GINZA SIX店
〒104-0061 東京都中央区銀座6-10-1 3F　
TEL：03-6264-5994

https://www.mackintosh.com/

【コラボ商品】
CECILIE BAHNSEN crafted by MACKINTOSH
11月からDOVER STREET MARKET GINZAにて発売予定

【NEWオープン】
9月23日 玉川髙島屋S・C店

【POP UP STORE】
10月1日〜来年3月31日 NEWoMan横浜２F
11月17日〜30日 伊勢丹新宿店３F リ・スタイル

ーーーーーー
【紹介したアイテム】

01:43 ゴム引きコート EVANTON ＆ GRANISH
04:40 ゴム引きケープ EDZELL
04:17 ゴム引きコート KELLIE
04:53 ゴム引きコート LINTON
05:12 ゴム引きコート BERWICK
05:41 ゴム引きコート DAVIOT
05:50 BANTON
06:17 HUMBIE（BLACK×LEOPARD）
07:34 HUMBIE（BLACKWATCH）
08:24 HUMBIE P-COAT
08:41 HUMBIE HOOD
09:30 SKYE PARKA
10:57 COLLARLESS SKYE DOWN
11:28 MACKINTOSH×PORTER
12:05 HERIOT
12:42 レインブーツ WISTON
13:07 CECILIE BAHNSEN crafted by MACKINTOSH

ーーーーーー
提供： MACKINTOSH
ーーーーーー
【シトウレイ】
日本を代表するストリートスタイルフォトグラファー／ジャーナリスト。
石川県出身。早稲田大学卒業。
被写体の魅力を写真と言葉で紡ぐスタイルのファンは国内外に多数。

毎シーズン、世界各国のコレクション取材を行い、類稀なセンスで見極められた写真とコメントを発信中。
ストリートスタイルの随一の目利きであり、「東京スタイル」の案内人。

ストリートスタイルフォトグラファーとしての経験を元に
TVやラジオ、ファッションセミナー、執筆、講演等、活動は多岐に渡る。
ーーーーーー
SNS
IG : https://www.instagram.com/reishito/
TWI: https://twitter.com/stylefromtokyo
FB: https://www.facebook.com/Rei-Shito-%E3%82%B7%E3%83%88%E3%82%A6%E3%83%AC%E3%82%A4-124860634733180/

ーーーーーー
YouTube Produced by
WIQOMEDIAN Inc.
https://www.wiqomedian.jp/

株式會社吉田（株式会社吉田）是一家日本的皮革袋包製品商。 著名旗下品牌是Porter系列，更成為吉田包的代名詞。

-----------------------------------------------------------------------------------------
【Instagram】https://www.instagram.com/edzyl_gu/
【Shopee】 https://shopee.tw/edzylgu
【合作邀約】anedzyl@gmail.com

"再等我一下，我會變得比過去更好的。"

－－－－－－－

"Look At The Sky"
「我女友 Rika 和我在 2016 年時待在日本好幾個月，那段經歷就是這張專輯美術設計的靈感來源。我還記得名古屋的觀光海報，上面的風景裡有藍天跟白色塗鴉，寫著『它還在這裡』(It’s still here) 之類的東西。那句話轉化成歌裡的歌詞，然後那些白色塗鴉成為專輯封面設計的靈感。至於副歌，我希望它可以當作給自己的箴言——傳達希望和毅力的訊息。現在我們不缺爛新聞和讓人感到灰心的理由，但你必須保有一些希望，相信事情會變得更好、更有意義。」

"Nurture" is out now: https://porter.fm/nurture​

▼ Follow Porter Robinson:
http://porter.fm/facebook
http://porter.fm/twitter
http://porter.fm/instagram
http://porter.fm/youtube

▼ Follow Ray Shen:
https://www.facebook.com/djRayShen/
https://www.youtube.com/c/RayShen0429
https://www.instagram.com/ray_shen0429/
https://soundcloud.com/ray-shen-3
https://www.mixcloud.com/ray-shen/
https://twitter.com/RayShen0429

作詞/作曲：Porter Robinson

Is it fate?
這就是宿命嗎?

If it's not easy, it must not be
若並不順遂 那就不是了吧

At that age
在那段歲月

I cherished the flowers beneath my feet
雙腳下的花朵 被我細心地愛惜

But then something must have changed in me
但一定有什麼事物改變了我

I used to feel so light
我曾感到弱小無助

Now I'll try
但我會開始努力

I just want time
我只是需要時間

Wait again
再次等待

I will be much better then
我會變得比現在更好的

Holdin' on, I said
再等我一下

I will be much better then
我一定能比過去更好的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然站立於此

I'll be alive next year
我明年也會過得好好的

I can make something good
我能夠做出一些好事的

Something good
會做出好事的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍然駐足為此

I'll be alive next year
明年的這時我也會活得好好的

I can make something good
我能夠創造出更好的未來

Something good
一定可以的

Are you close?
你離夢想還近嗎?

Shouldn't it come to you naturally?
它沒能自然地達成實現嗎?

And everyone knows
但所有人都明白的

You're losing your gift and it's plain to see
你無法直視你所失去的一切

But then something must have changed in me
但某些事物一定改變了我

I don't fear it anymore
讓我不再感到惶恐

Now I'm sure
現在我很確定

I'm sure
非常肯定

Look at the sky, I'm still here
看向天空吧 我仍存活在此

I'll be alive next year
明年的此時也仍會存在的

I can make something good
那時我一定能做些好事吧

Something good
一定會去做的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍駐足於此

I'll be alive next year
明年我也會活得好好的

I can make something good
我會放手去創造出

Something good
更好的未來的

Wait again
再等我一下

I will be much better then
我會變得更好的

And suddenly
剎那間

I've restored your faith in me
我重新拾回了過往的信心

Look at the sky
看向天空

Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上

I'll be alive next year
明年我也能好好活著的

I can make something good
我會做出許多好事的

Something good
會做出好事的

Look at the sky, I'm still here
望向天空 我仍佇立於此

I'll be alive next year
明年的這時我也仍會活著的

I can make something good
我會創造出更好的未來

Something good
更好的未來

Look at the sky, I'm still here
望著天空 意識到自己仍活在世上

I'll be alive next year
明年的我也會繼續活下去的

I can make something good
我終於有機會能做出好事來

Something good
做一些好事來

歌詞翻譯by Ray Shen