〖認真看〗#快絕壯遊:日劇《韋駄天~東京奧運故事~》與天狗俱樂部 / 李長潔
.
NHK電視台2019年初的重要作品《韋駄天~#東京奧運故事~》(いだてん~東京オリムピック噺~,2019),是一部描述日本第一次參加第五屆奧林匹克運動會(1912),到東京第一次被選為奧運舉辦城市(1940,因二戰爆發...
〖認真看〗#快絕壯遊:日劇《韋駄天~東京奧運故事~》與天狗俱樂部 / 李長潔
.
NHK電視台2019年初的重要作品《韋駄天~#東京奧運故事~》(いだてん~東京オリムピック噺~,2019),是一部描述日本第一次參加第五屆奧林匹克運動會(1912),到東京第一次被選為奧運舉辦城市(1940,因二戰爆發而停止),再到首次舉辦奧運(1964)之間的「#體育的故事」。
.
這個體育的故事,可以看見明治維新後,日本社會與人的近代化轉向,整部日劇當可被作為一部「#日本體育的社會史」來看欣賞。
.
▓ #身體的現代性:體育或是運動
.
《韋駄天~東京奧運故事~》延續著宮藤官九郎對時代氛圍的敏銳觀察,以複雜的後設觀點講述「東京奧運」的誕生,為2020年東京奧運建構流行文化的論述內涵。該劇以日本落語家古今亭志生為說故事的人,以落語方式描述第一位代表日本參加奧運的馬拉松運動員金栗四三,和成功爭取日本首次主辦奧運的日本體育界人士嘉纳治五郎,兩人交織出的日本體育的故事。
.
在本劇中,可以很清晰又輕鬆地了解現代體育在近代日本的初期發展。我們要先了解一個概念,就是「運動與體育是現代的產物」,通常來說,是起源於18世紀上流階層所發展出來的休閒活動;「現代體育與運動」(sport)與包含在宗教脈絡裡的「競賽」(athletics)全然不同,傳統的「競賽」並非現代運動中理解的「公平精神」,現代運動是西方市民社會將身體鍛鍊與日常生活結合起來的一種專門活動,有著「世俗性、平等、專殊化、理性化、科層化、數量化」的現代特色(湯志傑,2009)。
.
在日本(或是日治台灣),體育(sport)都是一種移植來的概念,因此,在《韋駄天~東京奧運故事~》中,明治時代的大眾是無法想像閒閒沒事為什麼要鍛鍊身體,受到西方時尚影響而從事體育活動的人,則被認為正事不做,整天「好吃懶做」。不過,當時的柔道家嘉纳治五郎,引入西方教育制度與體育制度,並推動日本參加第五屆奧運,日本人們第一次將身體運動系統性地組織成一種培養、訓練,並且與武士道精神結合。
.
▓ #戰爭情境下的身體鍛鍊
.
1868年,明治維新後,日本政府積極推動西式教育,也包含體育訓練,形成教育科目。不過,此時的體育教育充滿著民族國家與戰爭色彩。在認為日本人的身體比歐美人差勁的想法下,為了創造強大的身體,一戰、二戰間的日本體育教育理念與軍事主義結合。
.
這反映在嚴苛的身體鍛鍊上,就如日劇中指出,當時「發明」許多強硬的練習方式,從現在看來是非常不科學的,例如金栗四三的「減水鍛鍊」,讓選手在運動中流出大量汗水,且不補充水分,苦行僧般鍛鍊選手的身體與心智。此外,軍事主義的意味也銘刻在體育的項目上,像是「兵式體操」,以體操作為訓練的項目,稱為「體鍊科」(成田十次郎,1988);劇中也有指出,田徑部也稱之為徒步部,有部兵行走的意思。
.
▓ #快絕壯遊:天狗俱樂部
.
在《韋駄天~東京奧運故事~》的開播時,強調運動男子之體魄美的「天狗俱樂部」成為觀眾相當關注的話題,因為飾演短跑選手三島彌彦的生田斗真實完全變成另一種帥度。而天狗俱樂部獨特的存在,也成為本劇的重要象徵與作用。
.
天狗俱樂部是1909年起,以冒險小説家押川春浪為核心的一個興趣團體,他們是日本最早期的棒球推動者。「奮え、奮え、天狗!」的口號在本劇中相當的響亮。天狗俱樂部到底是一個怎樣的團體呢?
.
回到前頭說的,在現代體育進入日本之前,日本的傳統運動是柔道、劍術等,其神聖的鍛鍊與現代體育中的市民娛樂價值不同,雖然有促進健康的功能,但並不被日本人所接受。不過,就在這個時候,一群年輕人秉持著運動是快樂的事並且可以擁有健美體魄之價值,揮別了江戶時代的傳統運動理念。
.
▓ #沉溺於遊戲的絕頂升天
.
強調「快絕」(至上的快樂)的天狗俱樂部誕生了。在《韋駄天~東京奧運故事~》中,俱樂部的成員是一群血氣方剛的年輕男性,他們沉迷於棒球運動,無論是用力的打球或大聲的應援,都是當時對舊時代的抵抗。
.
體育研究者鈴木康史(2016)認為,天狗俱樂部的存在標誌著日本娛樂型態—「遊」的轉向,傳統日本的遊藝娛樂主要包含「酒時」、「女色」,而天狗俱樂部當時提倡遊玩於遊戲與文學,則是一種健全的快樂。甚至在武士道匯入棒球後,產生一種「壯快」的神聖精神,就是以鍛鍊身體為樂的主體修身與認同。這樣的觀點深刻地影響了現代日本運統文化。當時受到日本治理的台灣也大量地接受了這樣體育的制度、觀點與精神。
.
寫到這裡突然想到經東京奧運接棒表演時,日本首相安倍晉三更化身瑪利歐,跳入水管從東京穿越地心到里約奧運現場的那一幕,不只是把瑪利歐與電玩當作是日本的象徵符號,更重要的是,日本近代體育文化中那種對遊玩遊戲暢快淋漓的嚮往神迷。
.
#參考文獻
.
1. 湯志傑(2009)。體育與運動之間:從迥異於西方「國家╱市民社會」二分傳統的發展軌跡談運動在台灣的現況。《思與言》,14(1),1-126。
2. 成田十次郎,1988,《スポーツと教育の歴史》,東京:不昧堂。
3. 鈴木康史. (2016). 明治野球の< 遊> と< 聖. スポーツ社会学研究, 24(2), 21-39.
|
#東京奧運
#2020
日本棒球應援口號 在 偽學術 Facebook 的最佳貼文
〖認真看〗#快絕壯遊:日劇《韋駄天~東京奧運故事~》與天狗俱樂部 / 李長潔 🏅🥇🥈🥉
.
NHK電視台2019年初的重要作品《韋駄天~#東京奧運故事~》(いだてん~東京オリムピック噺~,2019),是一部描述日本第一次參加第五屆奧林匹克運動會(1912),到東京第一次被選為奧運舉辦城市(1940,因二戰爆發而停止),再到首次舉辦奧運(1964)之間的「#體育的故事」。
.
這個體育的故事,可以看見明治維新後,日本社會與人的近代化轉向,整部日劇當可被作為一部「#日本體育的社會史」來看欣賞。
.
▓ #身體的現代性:體育或是運動
.
《韋駄天~東京奧運故事~》延續著宮藤官九郎對時代氛圍的敏銳觀察,以複雜的後設觀點講述「東京奧運」的誕生,為2020年東京奧運建構流行文化的論述內涵。該劇以日本落語家古今亭志生為說故事的人,以落語方式描述第一位代表日本參加奧運的馬拉松運動員金栗四三,和成功爭取日本首次主辦奧運的日本體育界人士嘉纳治五郎,兩人交織出的日本體育的故事。
.
在本劇中,可以很清晰又輕鬆地了解現代體育在近代日本的初期發展。我們要先了解一個概念,就是「運動與體育是現代的產物」,通常來說,是起源於18世紀上流階層所發展出來的休閒活動;「現代體育與運動」(sport)與包含在宗教脈絡裡的「競賽」(athletics)全然不同,傳統的「競賽」並非現代運動中理解的「公平精神」,現代運動是西方市民社會將身體鍛鍊與日常生活結合起來的一種專門活動,有著「世俗性、平等、專殊化、理性化、科層化、數量化」的現代特色(湯志傑,2009)。
.
在日本(或是日治台灣),體育(sport)都是一種移植來的概念,因此,在《韋駄天~東京奧運故事~》中,明治時代的大眾是無法想像閒閒沒事為什麼要鍛鍊身體,受到西方時尚影響而從事體育活動的人,則被認為正事不做,整天「好吃懶做」。不過,當時的柔道家嘉纳治五郎,引入西方教育制度與體育制度,並推動日本參加第五屆奧運,日本人們第一次將身體運動系統性地組織成一種培養、訓練,並且與武士道精神結合。
.
▓ #戰爭情境下的身體鍛鍊
.
1868年,明治維新後,日本政府積極推動西式教育,也包含體育訓練,形成教育科目。不過,此時的體育教育充滿著民族國家與戰爭色彩。在認為日本人的身體比歐美人差勁的想法下,為了創造強大的身體,一戰、二戰間的日本體育教育理念與軍事主義結合。
.
這反映在嚴苛的身體鍛鍊上,就如日劇中指出,當時「發明」許多強硬的練習方式,從現在看來是非常不科學的,例如金栗四三的「減水鍛鍊」,讓選手在運動中流出大量汗水,且不補充水分,苦行僧般鍛鍊選手的身體與心智。此外,軍事主義的意味也銘刻在體育的項目上,像是「兵式體操」,以體操作為訓練的項目,稱為「體鍊科」(成田十次郎,1988);劇中也有指出,田徑部也稱之為徒步部,有部兵行走的意思。
.
▓ #快絕壯遊:天狗俱樂部
.
在《韋駄天~東京奧運故事~》的開播時,強調運動男子之體魄美的「天狗俱樂部」成為觀眾相當關注的話題,因為飾演短跑選手三島彌彦的生田斗真實完全變成另一種帥度。而天狗俱樂部獨特的存在,也成為本劇的重要象徵與作用。
.
天狗俱樂部是1909年起,以冒險小説家押川春浪為核心的一個興趣團體,他們是日本最早期的棒球推動者。「奮え、奮え、天狗!」的口號在本劇中相當的響亮。天狗俱樂部到底是一個怎樣的團體呢?
.
回到前頭說的,在現代體育進入日本之前,日本的傳統運動是柔道、劍術等,其神聖的鍛鍊與現代體育中的市民娛樂價值不同,雖然有促進健康的功能,但並不被日本人所接受。不過,就在這個時候,一群年輕人秉持著運動是快樂的事並且可以擁有健美體魄之價值,揮別了江戶時代的傳統運動理念。
.
▓ #沉溺於遊戲的絕頂升天
.
強調「快絕」(至上的快樂)的天狗俱樂部誕生了。在《韋駄天~東京奧運故事~》中,俱樂部的成員是一群血氣方剛的年輕男性,他們沉迷於棒球運動,無論是用力的打球或大聲的應援,都是當時對舊時代的抵抗。
.
體育研究者鈴木康史(2016)認為,天狗俱樂部的存在標誌著日本娛樂型態—「遊」的轉向,傳統日本的遊藝娛樂主要包含「酒時」、「女色」,而天狗俱樂部當時提倡遊玩於遊戲與文學,則是一種健全的快樂。甚至在武士道匯入棒球後,產生一種「壯快」的神聖精神,就是以鍛鍊身體為樂的主體修身與認同。這樣的觀點深刻地影響了現代日本運統文化。當時受到日本治理的台灣也大量地接受了這樣體育的制度、觀點與精神。
.
寫到這裡突然想到經東京奧運接棒表演時,日本首相安倍晉三更化身瑪利歐,跳入水管從東京穿越地心到里約奧運現場的那一幕,不只是把瑪利歐與電玩當作是日本的象徵符號,更重要的是,日本近代體育文化中那種對遊玩遊戲暢快淋漓的嚮往神迷。
.
#參考文獻
.
1. 湯志傑(2009)。體育與運動之間:從迥異於西方「國家╱市民社會」二分傳統的發展軌跡談運動在台灣的現況。《思與言》,14(1),1-126。
2. 成田十次郎,1988,《スポーツと教育の歴史》,東京:不昧堂。
3. 鈴木康史. (2016). 明治野球の< 遊> と< 聖. スポーツ社会学研究, 24(2), 21-39.
|
#東京奧運
#2020
日本棒球應援口號 在 把世界當教室 Facebook 的精選貼文
🇯🇵【東京巨蛋】現場幫台灣棒球加油!
⚾️週末全家特地買票到東京巨蛋,幫台灣12強棒球賽最後一場對澳洲比賽加油。這也是孩子們第一次現場看棒球賽,最後台灣5比1獲勝大家都很開心!
🇹🇼雖然勝負已經無關奧運資格,現場很訝異如此多的台灣人聚集幫忙打氣,原來是台灣職棒應援團自費來加油!滿滿的紅藍國旗飄揚,帶領現場大家喊口號唱歌好不熱鬧!
💪今日戰情膠著,一直到八局下半才靠三分全壘打打破僵局奠定勝基,單局灌進四分現場氣氛真的超high!幸運的剛好拍下全壘打揮棒與現場慶祝時刻,影片分享在下面留言
❤️我們坐的外野自由席大多是台灣人,但有趣的是也零散坐著日本人而且好幾個都大聲幫台灣加油。坐在我們旁邊的中年先生甚至全場拿著「感謝台灣311援助」的海報。事件都過了八年還是銘記在心表現感謝,感恩的態度讓人佩服!
日本棒球應援口號 在 滅火器 Fire EX. Facebook 的最佳解答
⧕ 2019 FireBall Fest. 火球祭 第五波 ⧔
|木村カエラ (JP)
|落日飛車 Sunset Rollercoaster
|非人物種 Inhuman
|Empty ORio
.
🧚♀️ 🧚♀️ 🧚♀️ 🧚♀️
時尚音樂一把抓老公小孩都想看 #人生勝利歌姬
日本跨界潮流教主首次台灣演出
浪漫新幹線飛車駛入火球牛棚區
硬漢直爽系龐克傻瓜紅土大開趴
.
《 #傻瓜大聯盟現場轉播 Vol.5》
.
在這個球場上,球迷有自己的背號。
10號,是獻給球迷的,象徵場上的最佳第10人。
專屬的應援曲,代表球員的每個口號,Lamigirls、Lamikids活力十足的舞蹈,整齊劃一的加油棒敲打聲,從開場一路延燒至終局,輸球贏球、士氣依舊。
.
五局下,中場時間。場內響起重拍的電子舞曲的節奏,在一個月前搶到啦啦隊熱區甚至直接包季票的漢子們,立刻站起迎接他們最期待的時段之一:
.
Lamigrils! Lamigirls! Lamigirls!
就是要看Lamigirls啊,不然搶熱區的票要幹嘛~
.
此時,本壘後方看台的小飛機緩緩升起,午後斜陽有點刺眼,一時間看不清楚站在小飛機上的人是誰,一直到麥克風傳出聲音:
.
「大家好,我是阿誠,今天由我擔任傻瓜大聯盟的火球隊長,請大家全猿起立,跟著節奏喊出 『 Go ! Go! FireBall! Go! Go! FireBall!』」
.
走進現場的每個球迷,都是球隊的一份子。
11/23-24,你們都會是傻瓜大聯盟的一員。
.
#這是我們的賽季屬於我們的音樂祭
#每個人都是傻瓜大聯盟
#GoGoFireBall
#火球祭
---
🔥 FireBall Fest. 火球祭 2019🔥
⚾ 傻瓜大聯盟 BAGA League
⚾ 11月23-24|桃園國際棒球場
.
演出陣容:
|Maximum The Hormone (JP)|滅火器|閃靈|木村KAELA(JP)|MONOEYES (JP)|落日飛車|Thornapple (KR)|9m88|NAMBA69(JP)|生祥樂隊|流氓。阿德|美秀集團|拍謝少年|ØZI|非人物種|HUSKING BEE(JP)|大象體操|康士坦的變化球|Empty ORio|白目樂隊|The Barcox (JP)|YELLOW|激膚|厭世少年 ... and more
▸ 雙日預售票: 2500元
▸ 單日預售票: 1800元
▸ 學生雙日票:1600元 #完售
▸ 愛心單日票: 900元
.
💲 售票通路:
⧐ 單、雙日、愛心票:
https://bit.ly/2MDE65x
https://fireonmusic.kktix.cc/events/fireball-cdc6990d
⧐ 單、雙日預售+高鐵套票:https://bit.ly/2YGhGD9
⧐ 海外雙日、 KLOOK限定組 :http://bit.ly/KLOOKFireBall
.
▸ KLOOK 套票: #限量套數
⧜ 海外限定、雙日預售票 :2500元
⧜ 火球一手(雙日預售+金色三麥聯名啤酒x2) :2880元
⧜ 火球一組 (雙日預售+火球Line up T +火球毛巾) :3688元
▸ 高鐵預售套票:活動票卷8折+高鐵來回約8折
.
⚠️ 購票須知 請參閱:https://bit.ly/2T54cj8
⚠️ 購票懶人包 請看:https://bit.ly/2M0NG2O
.
📅 11/23-24 販售
▸ 現場單日票 2250元
.
※ 活動現場將查驗學生證與身障手冊,若無證件需補票券差價
※ 若預售票券總銷量到達活動安全規定人流上限,則不再販售現場票
.
監製:滅火器
主辦單位:火氣音樂
協辦單位:台灣高鐵、KKBOX、JUSTLIVE就是現場、子皿有限公司、只要有人社群顧問、悠遊卡
贊助單位:SUNMAI金色三麥、提提研、TENGA
購票請洽:拓元、ibon、KLOOK、KKTIX、FamiPort
合作單位:iNDIEVOX、VANS、RedBull
.
火球官方網站:http://www.fireballfest.com/