有些工藝不可取代 • 有些緣分不可忘懷 SENNET FRÈRES 攜手布業老字號 「友源」   隆重呈獻 SENNET FRÈRES 2021 全新晚裝系列 【南埗新姿 • Everlasting Stitch】 時光倒流至70、80年代的香港，位於九龍半島的長沙灣和深水埗跟隨時代的步伐發展成為東南亞紡織及製衣原料的集散地，各種規模的布行、皮號、鈕扣行應運而生，並成為近半個世紀以來無數本地服裝設計師的搖籃。   友源布行，前身為富城布行，創立於1983年，全盛時期在深水埗區經營全層地舖，專營由日本、韓國及台灣等地進口的各式織錦、高級面料、婚紗及絲織品。「友源」以高品質、豐富的布料選擇以及專業審美眼光成為批發商及生產商十分信賴的布號，行業地位備受尊崇。Sennet Frères的首席設計及創意總監 Kev Yiu早在遠赴外國深造前，經已是「友源」的常客，許多啟蒙時期的設計作品都在這裏採購物料。   今天身在時代大潮之中的深水埗，布行、皮號風光不再，「友源」亦如部份行家一樣，不敵行業內各種因素和市場轉變的衝擊。就在創辦人意興闌珊、幾欲放棄之時，身為家族下一代的Patrick和太太卻毅然接棒，欲以全新的管理和銷售模式為「友源」開闢新天新地。   Sennet Frères和「友源」攜手合作，通過兩個品牌對自身行業文化的重視、工藝品質的堅持和追求，讓這次【南埗新姿 • Everlasting Stitch】系列更添意義；前者秉持本土製作、以細緻的手工、獨特的剪裁和設計贏得消費者的信賴；後者則對布料品質和來源進行嚴格挑選和質量控制。「友源」更特意獻出多年珍藏，希望能透過新舊交融的傳承精神，讓這些珍貴布料獲得重現新姿的機會。 SENNET FRÈRES 2021 全新系列【南埗新姿 • Everlasting Stitch】分為婚紗和晚裝兩個主題。在婚紗作品中，最具代表性的是重新活化一件由「友源」珍藏、生產於80年代的婚紗。這件被塵封三十多年的全新婚紗，在Kev的構思下被謹慎分拆，並在保留最具時代特色和設計的基礎上加入新的創意和剪裁，為這件經典婚紗帶來全新面貌。 而晚裝部份，Kev和Sennet Frères 團隊使用了產自日本的高級中古錦緞，精心製造了六套晚禮服。其中一件最具挑戰的，是一件將三種不同顏色的車骨蕾絲，通過精心拼花縫製及貼身剪裁所製成的晚裝作品。這件晚裝美麗奪目，更充分體現本地資深製衣工匠的精細工藝和高超技術。有些作品更配合了「友源」當年所代理的經典絲綢及蕾絲手套，獨具匠心之餘更是彌足珍貴。   在這個曾經被稱為南島的深水埗，除孕育了Kev這樣一位充滿夢想和實力的年青設計師外，更成為「友源」布行當代繼承人Patrick和太太的人生新起點。無論時代如何變遷，潮流如何流轉，我們對美學的追求和創新從未遏止，並努力將過去和未來接軌，重新描繪扣人心弦的黃金年代。   #南埗新姿 #EverlastingStitch   #StayTuned #友源 #YAUYUEN #SennetFrères #SennetFreres #SFFW2021 #SFSS2021  #hkbridalshop #hkweddinggown #hkwedding #hkbridetobe @sennetfreres_official @yauyuen_fabrics     Credits to Photos and Videos:   Creative Director: Hins Cheung @hinscheung Photographer: Cow10 @cow10_ / Eric Chan @ericcyc_ Videographer: Gary Hui @garyhui42 / Edwardo Chan @edwardochan MakeUp: Ricky Lau @ricky_now_now Hair: Kolen But @kolen128 Model:                           Rosemary Ling / A1M Management @ rozmuhree / @a1mmgt Production: Editor – Edwardo Chan @edwardochan / Colourist – Eric Chan @ericcyc_ / Project Assistant - Heily @hyei.61 / Gaffer – Malo Ma @chuen109 / Photography Assistant - Charice Lai @charice_cc / Lighting– Hero Poon @herophm / Tracy Lam @tracylamm Calligrapher: Jacky H. @jkjuntaro Location: Yau Yuen Fabrics @yauyuen_fabrics

有些工藝不可取代 Ÿ 有些緣分不可忘懷 SENNET FRÈRES 攜手布業老字號 「友源」 隆重呈獻 SENNET FRÈRES 2021 全新晚裝系列 【南埗新姿 • Everlasting Stitch】 時光倒流至70、80年代的香港，在躋身亞洲四小龍的繁榮經濟環境下，這個亞洲魅力之城精彩紛呈，夜夜笙歌。本地文化藝術與生活品味亦隨之迅速發展；時裝、音樂、電影、餐飲乃至生活的各個方面均與國際接軌之餘又獨樹一幟。香港由百多年前以茶葉和香料出口而聞名的小漁港，搖身一變成為兼容旅遊業和製造業的國際金融中心。而位於九龍半島的長沙灣和深水埗更跟隨時代的步伐發展成為東南亞紡織及製衣原料的集散地，各種規模的布行、皮號、鈕扣行應運而生，並成為近半個世紀以來無數本地服裝設計師的搖籃。當年街上的喇叭褲、大領襯衫、墊肩外套、閃亮的珠片、嬉皮風的流蘇褲，至今仍是經典，那個年代看似久遠，卻又仿如昨天。 友源布行，前身為富城布行，創立於1983年，全盛時期在深水埗區經營全層地舖，專營由日本、韓國及台灣等地進口的各式織錦、高級面料、婚紗及絲織品。「友源」以高品質、豐富的布料選擇以及專業審美眼光成為批發商及生產商十分信賴的布號，行業地位備受尊崇。Sennet Frères的首席設計及創意總監 Kev Yiu早在遠赴外國深造前，經已是「友源」的常客，許多啟蒙時期的設計作品都在這裏採購物料。 今天身在時代大潮之中的深水埗，布行、皮號風光不再，或紛紛結業，或搬離地舖。昔日的繁榮喧鬧，現則由年輕人開設的咖啡店和文藝小店繼承。而「友源」亦如部份行家一樣，不敵行業內各種因素和市場轉變的衝擊，由地舖遷至工廈。就在創辦人意興闌珊、幾欲放棄之時，身為家族下一代的Patrick和太太卻毅然接棒，欲以全新的管理和銷售模式為「友源」開闢新天新地。 酷愛以優質面料為自己製作旗袍的張愛玲曾說： 「時間的無涯荒野裡，沒有早一步，也沒有晚一步，剛巧趕上了。」 這句話完美詮釋了此次Sennet Frères和「友源」的攜手合作。通過兩個品牌對自身行業文化的重視、工藝品質的堅持和追求，促成了這次難得的合作，同時更讓這次【南埗新姿 • Everlasting Stitch】系列更添意義；前者秉持本土製作、以細緻的手工、獨特的剪裁和設計贏得消費者的信賴；後者則對布料品質和來源進行嚴格挑選和質量控制。高級的物料再加上精心的設計，令雙方都能通過這次合作體現各自的專業價值。「友源」新掌舵人Patrick和太太抒慧，放棄待遇優厚的工作機會，為了繼承家業和專業信仰而毅然投身布料批發這個既熟悉又陌生的行業當中，從在門市作為學徒一步一步學習，直至到正式從舅父手中接棒、並將網絡銷售和宣傳的新模式帶入這個30多年的老品牌，每一次的策略變化都鞏固了他們的經營原則和對品牌改革創新的堅持。出於對這個行業的鍾愛和信心加上過去所積累的各種經驗，他們決定在今年開始對外展開全方位合作，並牽手Sennet Frères作為首個合作項目的對象，更特意獻出珍藏多年的珍貴布料，希望能透過新舊交融的傳承精神，讓這些珍貴布料獲得重現新姿的機會。 SENNET FRÈRES 2021 全新晚裝系列【南埗新姿 • Everlasting Stitch】 「Stay Elegant Even In Times Of Turbulence」，不被亂世動搖，更要保持優雅 --- 這是Sennet Frères的創作精神和使命。這次【南埗新姿 • Everlasting Stitch】系列，分為婚紗和晚裝兩個主題。在婚紗作品中，最具代表性的是重新活化一件由「友源」珍藏、生產於80年代的婚紗。這件被塵封三十多年的全新婚紗，在Kev的構思下被謹慎分拆，並在保留最具時代特色和設計的基礎上加入新的創意和剪裁，為這件經典婚紗帶來全新面貌。 而晚裝部份，Kev和Sennet Frères 團隊也使用了當年保留下來、產自日本的高級中古錦緞，精心製造了六套晚禮服。其中一件最具挑戰的，是一件將三種不同顏色的車骨蕾絲，通過精心拼花縫製及貼身剪裁所製成的晚裝作品。這件晚裝美麗奪目得令人一見難忘之餘，更充分體現本地資深製衣工匠的精細工藝和高超技術。在其餘的作品當中，有些更配合了「友源」當年所代理的經典絲綢及蕾絲中古手套，獨具匠心之餘更是彌足珍貴。 在這個曾經被稱為南島的深水埗，除孕育了Kev這樣一位充滿夢想和實力的年青設計師外，更成為「友源」布行當代繼承人Patrick和太太的人生新起點。無論時代如何變遷，潮流如何流轉，我們對美學的追求和創新從未遏止，並努力將過去和未來接軌，重新描繪扣人心弦的黃金年代。 #南埗新姿 #EverlastingStitch #SennetFrères #友源 @sennetfreres_official @alexanderhera @yauyuen_fabrics

Dear Jane本地文化創意企劃 - #難得你還跟我去撐這小店舖 聯乘本地插畫家 「麥東記」 、 8位攝影師 及 60間香港老店小店 珍惜我們的 #最後一間唱片舖 及 周邊小店 【中上環小店】 攝： @Ka.mm.y ———————————————————————— 〖1/ 寶韻唱片〗 香港中環域多利皇后街3號源記大廈五樓 寶韻唱片由1988 年營運至今，老閭朱生笑說當年開一間唱片舖， 全因自已喜歡收藏唱片，見其他唱片舖生意興旺，所以便「有樣學樣」 時移勢易下，即使唱片舖已風光不在， 但由於儲下了一堆舊客，始終希望能為這班顧客提供一個渠道 希望尚有一個地方和這班老顧客見面聊天 ———————————————————————— 〖2/海安咖啡〗 上環干諾道西17號地舖 如有看過「銀河修理員」MV ，應該對海安咖啡室的紅色木卡座一點都不陌生 無錯！這是陳樂跟程嘉藍，在糖水店邂逅的情景 它其實並不是一間糖水店，海安咖啡室是一間家庭式營運 主要提供輕食如碎牛炒蛋厚多、鍋仔公仔麵、粒粒西多士 海安咖啡室由1952年營運至今，現在由第二代Annie經營，對她來說海安充滿對爸爸的回憶 同時希望秉承爸爸以人為本態度 經營一間冰室，其實是相當困身，Annie 還要堅持每天早上4時起床準備，全因「敬業樂業」 即使維持現狀很困難，但仍會盡力保留海安的特色 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 免費升級凍飲 ———————————————————————— 〖3/ 嫣裳記旗袍店〗 中環伊利近街伊利近街16號1樓 C室 創辦人Ding 開一間旗袍店源於很多遊客覺得香港並不值得再旅遊的地方 希望想籍住旗袍，令人覺得香港是一個值得慢慢用時間去散步探索的地方 日本有和服、韓國有韓服，為何來香港旅遊不可以穿旗袍？ Ding 會到世界各地布行去挑選不同布料，然後幫客人量身訂造 嫣裳記亦有提供租借服務，男女都可 Ding 說在香港經營一間旗袍店最大困難是因為旗袍並不是T-Shirt、牛仔褲，並不會成為主流 而且旗袍被負面標籤，所以Ding 更加努力想要用旗袍傳達「美」 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 租借旗袍9折 購買旗袍減$100 ———————————————————————— 〖4/ 朱榮記〗 上環水坑口街26號地下 朱榮記1959年營業，至今已有60年歷史 朱耀昌是朱榮記的第二代老闆，雜貨店門外門內都放滿各式各樣的生活用品，包含新舊款式。 懷舊物品例如豬仔膠錢罌、雞公碗、竹椅竹籃都可在朱榮記找到 雖然是雜貨名，朱老閭並不固步自封，會因應市場需要作出改變，購入新式產品 大部份都由朱老闆親自試用過，產品必需要是耐用及易打理才會介紹客人 一般做生意，當然想賺錢，但他的快樂在於能幫助別人 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 全單9折 ———————————————————————— 〖5/ 拾伍〗 中環鴨巴甸街15號地舖 拾伍 Aberdeen15 是一棟剛剛開店的四層樓舖頭 地下是Cafe & Bar、一樓是韓國日本古著、二樓是VIP、、三四樓是輕鬆餐飲地方 主打花茶、日式便當、ShiSha 創辦人Yannie在裝修擺設花了不少心思 由地下餐廳的月球燈、到天台，甚至連樓梯，每個角落都是打卡位 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 全單9折 ———————————————————————— 〖6/ 公利 〗 中環荷李活道60號 公利真料竹蔗水到了阿Ben 已是第四代 當年是全香港其中一個最大的蔗農，在新界種蔗，原先批發給其他商店 繼而在中環自立門户直至現今 公利的竹蔗水所以這麼清甜 是因為他們會先將青蔗去皮、蒸熟、放涼才榨 始終竹蔗水、涼茶給大眾的感覺是傳統舊式保健飲品 Ben為了能更廣泛推廣竹蔗水、火麻仁，酸梅湯給大眾 更與不同品牌聯乘合作，如啤酒、雪糕 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 優惠價 $35 庶汁 (原價$38) - 每人限購一枝 ———————————————————————— 〖7/ 童窯 〗 工作室: 上環普仁街4號 展示間: 中環鴨巴甸街14號 童窯是本地陶瓷工作室及設有零售 老閭Amber 跟 項目策劃 Edmond 從英國修讀陶瓷回流香港 發現香港找陶瓷相關工作，繼而自己成立童窯 希望提供一個平台給修讀陶瓷或想要從事藝術的志同道合能發展成事業 Edmond 形容陶瓷是一個立體Art Form，千變萬化，製作過程又很治癒 很多陶瓷工作室為了節省租金都會選擇樓上舖 童窯則認為地舖較容易接觸人群，所以即使租金較昂貴，亦會堅持下去 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 預約工作坊 9折 自家製產品 9折 ———————————————————————— 〖8/ Green Egg Store 〗 2/F, 55 Wellington Street, Central, Hong Kong Green Egg Store專門進口困難得多的稀有品種 例如鐵甲丸、屁屁花、超兜以至小人帽子等品種 出示 #最後一間唱片舖 優惠： 全單 9折